難產9天「死」而復生 澳洲小公象奇蹟誕生 - 澳洲

難產9天「死」而復生 澳洲小公象奇蹟誕生
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100310/19/21t47.html
法新社 更新日期:2010/03/10 18:50

（法新社雪梨10日電） 大家認為在9天分娩期間，已胎死腹中的象寶寶，
今天在澳洲的動物園誕生了，使管理員驚訝不已，也顛覆了專家預測，都
認為牠的出生簡直是個「奇蹟」。

雪梨「塔隆卡動物園」（Taronga Zoo）8日表示，由於困在母象子宮中一
個完全沒有機會利產下的位置，他們認為象寶寶已經死亡。

動物園在聲明中說：「儘管許多跡象顯示，母象的第一胎在滯產中沒有活
下來，但亞洲象彭蒂（Porntip）在今天凌晨3時27分，卻產下一頭活生生
的小公象。」

在下午前，小公象已試著跟媽媽要奶喝，並在圍欄內搖搖晃晃的學走路。

動物園園長克爾（Cameron Kerr）表示，管理員曾經日以繼夜地陪伴在彭
蒂身旁，並在今天凌晨報告了小象出生並有生命跡象的「驚人消息」。

動物園資深獸醫暨大象生育專家希爾德布蘭特（Thomas Hildebrandt）8日
曾告訴媒體，小象已經死亡。

希爾德布蘭特醫師當時表示：「若小象活著出生，將是個奇蹟。」
（譯者：中央社林亭儀）

--