韓國人的姓氏(複姓) - 韓國

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-02-07T23:20

Table of Contents

大家好

因為課業的需要

必須翻譯一位韓國人的姓名 但手邊只有羅馬拼音

結果發現似乎是複姓

上網查過韓國複姓常見的有南宮 皇甫 鮮于....

但似乎跟我要翻得沒有符合的

大膽的請教各位

"So Myung"是哪個姓氏的羅馬拼音

小妹先在此謝謝各位 ^ ^

--
Tags: 韓國

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2012-02-08T05:14
可以去韓文板問問?
Selena avatar
By Selena
at 2012-02-08T11:30
SO MYUNG第一直覺是 「小名」 不是個姓氏
Hardy avatar
By Hardy
at 2012-02-08T17:47
謝謝版主的提醒
Ula avatar
By Ula
at 2012-02-09T10:20
噗 其實在這問也可~只是那邊板主很專業XDDD

男性外出一定會付錢嗎

Liam avatar
By Liam
at 2012-02-07T22:37
我遇到的全部都是付錢的情況 不管是已婚或未婚的男人 大概是我遇到都是35歲以上的~ 但年輕人的狀況我不太清楚耶 付錢好像是一種面子展現 女生也都付錢阿 韓國人這個習慣真的很好 - ...

請問有人有costco會員嗎

Valerie avatar
By Valerie
at 2012-02-07T17:36
如果發文有為板規還麻煩告知我會自動刪文 因為要去韓國想去買些東西 但是不太清楚那邊costco的制度和會費 想借問一下有沒有板友在韓國方便詢問一下 如果有人可以帶我進去更是感激不盡啦^^ - ...

有人有使用過韓國電子壓力鍋嗎?

Bennie avatar
By Bennie
at 2012-02-06T23:00
最近剛從韓國買回來 但不太會使用 要煮飯卻不知如何啟動... 有誰有用過可以教我一下操作步驟嗎? 請參考圖片..就是以下這台，謝謝! http://www.moubang.co.kr/maimages/cuckoo/CRP-G1060SP-2.jpg 我們開啟後，螢幕顯示兩槓 andgt;and ...

台灣哪些電影或偶像劇在韓國很紅的阿?

Callum avatar
By Callum
at 2012-02-04T22:44
這些年來一直在看韓劇以及韓國綜藝節目~ 前陣子在補看我結的時候 看到利特有表演周杰倫不能說的祕密鋼琴曲 所以很好奇在韓國生活以及對韓國很熟悉的版友 知道台灣有哪些電影或偶像劇或是名人在韓國算是很有名的嗎? PS 包青天以前好像很紅?? -- 忍字一把頭上刀 為人不忍禍自招 能忍得住片時刀 過後方知 ...

請問關於租手機

Damian avatar
By Damian
at 2012-02-04T01:39
有沒有在市區租市區還的情況??? 因為這次是我第一次去韓國自由行 但要連絡朋友的日子只有第二天 四天三夜的行程 如果在機場租手機回去的時候還 要花四天的錢感覺很不划算 請教各位了 謝謝:))) - ...