韓國食物營養標示 - 韓國

Iris avatar
By Iris
at 2014-06-29T10:04

Table of Contents

熱量 500kcal
碳水化合物 71g 22%
醣類 5g
蛋白質 11g 20%
脂肪 19g 37%
飽和脂肪 9g 60%
反式脂肪 0g
膽固醇 0mg 0%
鈉 1750mg 88%
鈣 127mg 18%

手機排版請見諒

※ 引述《ishuen (盧小小)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 HANGUKMAL 看板 #1JhrCkVE ]
: 作者: ishuen (盧小小) 看板: HANGUKMAL
: 標題: [翻譯] 韓國食物營養標示
: 時間: Sun Jun 29 07:43:40 2014
: 最近拿到一包韓國的泡麵
: 但是最近在控制飲食考慮要不要吃它
: 翻到背後營養標示是韓文完全看不懂
: 有好心板友可以幫忙翻譯一下嗎？
: http://i.imgur.com/kJ719P6.jpg

--
Tags: 韓國

All Comments

Harry avatar
By Harry
at 2014-07-01T16:40
感謝解答 脂肪跟鈉好高 鈣意外的高
Connor avatar
By Connor
at 2014-07-02T18:37
喔 是毫克 好像也沒多高...
David avatar
By David
at 2014-07-07T16:23
請問它%解說是說什麼？
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-07-11T22:19
營養素基準值：以1日所需營養素為基準之比率。懇請指教

韓國有類似spotify或是kkbox的app嗎?

Isabella avatar
By Isabella
at 2014-06-24T15:55
如題 想請教韓國有沒有類似spotify或是kkbox 以付月費的方式聽音樂的app? 麻煩知道的版友推薦 謝謝 - ...

Fessura在韓國售價？

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-06-23T21:38
最近想入手一雙 八月要去韓國想知道基本鞋款在韓國約多少 台灣約3680想說韓國比較便宜就去韓國買 謝謝大家 -- posted from android bbs reader on my samsung GT-N7000 https://market.android.com/details?id=c ...

韓國有哪裡在賣劍玉嗎

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-06-19T08:54
想請問一下有住在韓國或去過的板友 請問韓國流行玩劍玉嗎 就是這個東西 http://ppt.cc/t8pk 目前在日本跟美國都很流行 台灣也有人在玩 剛好最近有朋友要去韓國旅行 如果韓國也有在玩劍玉的話 想請他幫忙帶幾個當地的回來 所以請問一下 韓國有哪裡可以買到這個東西嗎?? - ...

跟韓國長輩吃飯要注意什麼 ?

Ina avatar
By Ina
at 2014-06-18T10:14
下禮拜要去韓國，朋友(韓國人)的爸媽要請吃飯 想請問跟韓國人長輩一起吃飯要注意什麼問題與細節嗎 還有打算帶高梁送給爸爸，但是媽媽不知道要送什麼? 有什麼好的建議嗎 ? 對方約為50歲左右的長輩 謝謝 - ...

古裝劇裡的戒指

Olivia avatar
By Olivia
at 2014-06-16T01:09
在古裝劇裡尤其是宮廷劇 都可以看到兩個大大厚厚的雙圈戒 材質有玉的 銀的等 長這樣 http://ppt.cc/3mXJ 但是在台拍完全找不到 剛好有機會到韓國玩 不曉得在哪裡比較找的到呢？ 如果只有珠寶店就只能放棄了 平時帶的機會太少會手軟買不下 請問要在G市找的關鍵字是什麼？ 真的覺得好有味道啊andgt ...