黃春明被語言霸凌與污名化? - 霸凌

By Wallis
at 2011-06-02T00:00

Table of Contents

黃春明最近很紅
聽說是跟人吵架是嗎？
黃春明算是被語言霸凌與污名化嗎?

All Comments

By Elvira
at 2011-06-06T00:14

蔣為文為台語文槓上黃春明【記者呂淑姮台北報導】日前在台灣文學館舉辦的「百年小說交流與對話」研討會，邀請黃春明、楊照、愛亞等多位作家與談。但黃春明演講時，成大台文系副教授蔣為文用海報打斷演講，讓黃春明十分氣憤，跳下台要和蔣為文理論。蔣為文海報上寫「台灣作家不用台灣語文卻用中國語創作，可恥」，黃春明在演講現場時本請蔣為文有意見稍後發言，但蔣仍舉海報影響演講。黃春明26日表示，中文在台灣發展，目前仍然是一個「發展中」的過程，任何被使用的語言都隨時在創新，並且成為在地的本土語言。黃春明說，台灣式的中文和北京式的中文並不相同，被蔣為文扣上可恥帽子，深感不以為然。黃春明反問，美國人用英文創作，難道就不叫美國的文學嗎？對於學校教育中的母語課程，黃春明認為，他早期就在關注並推動鄉土語言領域，但學習任何一種母語，場域都不該在學校：「在學校學習沒有用！語言跟生活切割開來，沒有實用空間，只是為了考試。」黃春明舉杜威的生活即教育理論學說，批評教育政策推母語是無用。蔣為文說，演講當天因為實在「聽不下去」，認為黃春明不該誤導聽眾：「台語書寫需學習，黃春明在小說創作上是前輩，但在書寫上他不理解。」蔣為文認為，黃春明在演講中批評幾位以台語文書寫的作者不倫不類，分明是不懂裝內行，應多了解再來批評。 -----------------------------------------------------
不過就少數一心要推銷用羅馬拼音拼寫台語的[教授],故意挑黃春明的場子來鬧場,想藉由他的知名度來打響自己名號,黃春明老先生脾氣大,一下子就中了他的挑撥,中了蔣[教授]的計
我想黃春明的著作,對台灣早期平民生活的措述和關懷是無人可比,雖然他不像人家是個出國喝過洋墨水的[博土],黃在文壇尤其台灣文學的地位,絕對永遠是這種標新立異,照著自己政治立場關在象牙塔裏作研究的小輩追不上的
每回看到羅馬拼音寫作台語文,我就想到有人想學日文或韓文歌時,不懂日文或韓文的人,用羅馬拼音拼歌詞的景象,當年荷蘭人來台,不會講台語,才用羅馬拼音胡亂拼台語,沒想到今日被人奉為至寶,還主張這才該是正統的台語文?每回看到這種主張,我都會發笑~~~~~~
2011-06-02 10:11:32 補充：
少數一心要推銷用羅馬拼音拼寫台語的[教授],故意挑黃春明的場子來鬧場,想藉由他的知名度來打響自己名號,黃春明老先生脾氣大,一下子就中了他的挑撥,中了蔣[教授]的計
黃春明的著作,對台灣早期平民生活的措述和關懷是無人可比,雖然他不像人家是個出國喝過洋墨水的[博土],黃在文壇尤其台灣文學的地位,絕對永遠是這種照著自己政治立場關在象牙塔裏作研究的小輩追不上的
每回看到羅馬拼音寫作台語文,我就想到有人想學日文或韓文歌時,不懂日文或韓文的人,用羅馬拼音拼歌詞的景象,當年荷蘭人來台,不會講台語,才用羅馬拼音胡亂拼台語,沒想到今日被人奉為至寶,還主張這才該是正統的台語文?每回看到這種主張,我都會發笑~~~