21歲生日送鑰匙? - 文化差異

Lauren avatar
By Lauren
at 2008-11-04T01:43

Table of Contents

我不知道其他國家如何 但是在我的家鄉馬來西亞似乎有這個習俗

我們比較少慶祝18歲生日 但是21歲生日卻是一定要慶祝的

我想這主要是21歲可說是"完全成年"了吧

因為雖然很多國家的法定年齡是18 但是還是有些是21的

可參考這裡 http://en.wikipedia.org/wiki/Age_of_majority

所以可能大家就取最大值21來訂為 "成年" 的標準吧



對不起我找不到其他根據 所以用我自己的經歷來說好了

我們(馬來西亞)21歲生日時除了收到一般的禮物外(廢話)

在一些經濟情況比較ok的家庭中 長輩會送一條有鑰匙墜子的項鍊給壽星

如果是親戚通常會送金的項鍊 朋友則是銀的項鍊

鑰匙墜子通常還會有 "21" 的立體字樣

不然有些人還會訂製一個上面有很大一個鑰匙圖樣的蛋糕

雖然俗卻是很多人會送的蛋糕樣式 XD



我生日的時候收到鑰匙項鍊就問了我家人為什麼要給這樣的項鍊

我家人就說

這代表我長大了 他們就把鑰匙交給我 讓我可以去開每一扇門

等於是說如果我要開 就要承擔門背後所代表的責任與後果

算是"成年"所擁有的權利就掌握在這把鑰匙上 a key to everything

就像版友說的 車子,房子,保險箱等 這些都需要一定的能力才能擁有

另一種意思就是key to freedom 可以去做任何想要做的事

我想這可以成為大家想要的答案吧



我生日後就每一天戴著那條鑰匙項鍊

一方面是它是我在異鄉中唯一的思念

另一方面它也能警惕我自己要對我所做的每一件事情負責

我想這就是21對我的意義

--

老外Tell Me Why 歡迎留言

http://media.ipavo.com/michiyo123

--

All Comments

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-11-08T21:31
21對我念大學的意義是很可怕的! T^T
Blanche avatar
By Blanche
at 2008-11-10T10:26
我的來台灣沒多久就掉了 Q_Q
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2008-11-13T09:13
我家沒這個習慣呢..不過看到朋友有那條項鍊
Heather avatar
By Heather
at 2008-11-16T21:13
唉!我21歲的時候怎麼沒這個~哭哭~
Adele avatar
By Adele
at 2008-11-19T23:17
原來如此~謝謝分享~讓我瞭解一個不同文化的習俗與意義
Lauren avatar
By Lauren
at 2008-11-22T14:37
天啊...這個意義好棒喔...謝謝分享!
Puput avatar
By Puput
at 2008-11-23T13:16
很棒的文化耶!!禮物後面的意思對收禮人來說很有意義~~^^

Re: [問卦] 台德精英計畫

Poppy avatar
By Poppy
at 2008-11-01T13:13
我以前有一個德國同學 一起用excel做報告的時候 這位德國男每做幾格就要開始 調字體 調顏色 選貨幣符號 選小數點位數.... 我都跟他說我們可以做完�� ...

Re: [問卦] 台德精英計畫

Jacky avatar
By Jacky
at 2008-11-01T10:26
我也要說個自己的經驗 話說今年去某個國家學實驗技術 裡面有個他們公司的新聘員工 德國博士後 學之前 教我們的人已經先講過原理 其中�� ...

大陸移民美籍華人看台灣 幫排版

Jack avatar
By Jack
at 2008-10-31T16:04
以下 幫排版和補完 -------------------------------------------- 台北六日 【聯合報╱沈寧】 2008.01.21 03:49 am 人在海外, 只通過報紙和電視發布的點滴去認識�� ...

熱飲冷食?

Ina avatar
By Ina
at 2008-10-31T15:32
※ 引述《erhugirl1213 (送來的衣服是誰買的)》之銘言: : 可是我覺得,台灣人連便當都要熱的 : 哪個學校哪家公司沒有蒸飯箱? : 德國人卻可以帶三明治� ...

大陸移民美籍華人看台灣

Olive avatar
By Olive
at 2008-10-31T14:07
大陸移民美籍華人看台灣 2008/9/19 這是一位從大陸移民美國的美籍華人作家沈寧,到台北旅遊六日的感受。 人在海外,只通過報紙和電視發布的點滴� ...