Il me semble! - 德國

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2007-02-03T07:18

Table of Contents

請問這裡的

Tu connais deja tres bien le francais, il me semble!

Il me semble是什麼意思?

平常單獨使用的時候

是當某件事"好像"解嗎?

--
Tags: 德國

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2007-02-07T10:10
稱讚你耶
Olivia avatar
By Olivia
at 2007-02-12T08:48
這裡應可以做a mon avis ou j'ai l'impression...解
簡單來講就是他認為你法文很不錯啦，可是高興一下後要繼續
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2007-02-12T09:51
用功，因為類似的話我也聽過好幾次，有點像恭維.....：）
Olive avatar
By Olive
at 2007-02-14T19:46
我知道他是客氣講講囉.. 主要還是想知道il me semble的意思
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-02-15T19:35
謝謝回答!
Valerie avatar
By Valerie
at 2007-02-16T12:22
it seems to me that you have already know french well??
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2007-02-17T22:19
不確定....但我是這樣理解的.... 有錯請大家指正^^
Donna avatar
By Donna
at 2007-02-18T10:13
跟我一樣 有個法文版可以問法文 francais
Annie avatar
By Annie
at 2007-02-22T11:41
Il me semble = 我認為
Olga avatar
By Olga
at 2007-02-24T13:54
跟我一樣是comme moi

在法國用公用電話打SkypeIn號碼

Elma avatar
By Elma
at 2007-02-01T04:17
女朋友在法國唸書，所以我特地申請了SkypeIn法國當地的號碼 號碼開頭是0870xxxxxx一共十個號碼 平常都是他先告訴我她在哪支公用電話 我們有把附近的五支公用電話號碼做紀錄並且標號12345為代號 但是她每次都要先打到我手機告訴我她在哪支，打手機蠻貴的 所以我就申請一個SkypeIn號碼 這樣她打來就 ...

請問幾個法文問題

Callum avatar
By Callum
at 2007-01-29T17:27
我有幾個問題: 1. 請問在別人打噴嚏的時候, 法文要怎麼說?(就像英文的god bless you) 2. 我想問店員and#34;你們有沒有xx牌的鞋子and#34; 是and#34;Est-ce que vous avez le marque de xx?and#34; 不好意思, ...

可以調查一下在法國的各位是用哪一牌的筆電嗎?

Olga avatar
By Olga
at 2007-01-28T13:35
目前正在物色要帶去法國的筆電當中.... 大部分的人都推ibm. Toshiba. hp... ^ ^and#34; 想了解一下大家用哪牌的筆電.. 用台製的人多嗎???有benq的嗎?? - ...

美髮院

Lily avatar
By Lily
at 2007-01-28T05:07
有沒有在巴黎剪過頭髮的人 推薦哪一家美髮院的？ 當初本來想說可以撐一年回台灣剪 但最近實在是有點受不了自己的頭髮了 所以想請問有沒有人推薦哪家美髮院 哪位設計師 另外，是否有人知道「離子燙」的法文說法？ 還有「我只想修一修，不必剪太短」 「打層次」這些講法？ 有沒有在法國學美容美髮設計的人 ...

台北市哪裡可以買得到Mille-feuille 蛋糕？

Joseph avatar
By Joseph
at 2007-01-28T00:30
以前在法國的時候，之過一種叫Mille-feuille 的蛋糕覺得很好吃。 這種蛋糕的外觀像： http://www.cuisine-french.com/mdc/photo/recettes/mille_feuille/ mille_feuille_gd.jpg 或 http://fr.search.ya ...