Re: Are you Chinese? - 文化差異
By Rachel
at 2007-12-17T15:23
at 2007-12-17T15:23
Table of Contents
其實我對於別人問我說是不是Chinese都沒差
因為我自己對Chinese的定義是"中華民族"(中華歷史五千年嘛~)
可是我都會自己補上說I'm from Taiwan
去年的感恩節我跟我的朋友一家人去他們的家族大團圓
然後就有人問我關於中國跟台灣的分別
我就用很破的英文解釋...從清朝解釋到民國 XD
也對於文化,語言,政體方面解釋了一番
就看到一堆美國人之後一直舉手發問~還蠻有趣的
我現在的室友是中國人,從瀋陽來的
其實我們平常都不會討論到政治的問題,因為我們兩個都是政治絕緣體
她也跟我說她不會覺得台灣是中國的一部份
因為語言跟文化都不大一樣了
其實我覺得感覺上台灣人對中國歷史/文字似乎比較了解?
不是指近代史,而是有朝代的那些...
但也許是因為我遇到的是個案吧!
前篇有版友討論到FOB
其實我應該也算是ABC(雖然是在美國出生的,但比較像FOB啦..whatever)
在這裡也遇到很多這樣的,然後大家都很愛台灣啊 XD
我覺得會排擠FOB的人自己應該也是FOB吧
就那種..."我比你早來"的奇怪心態@@" 不過我現在沒遇到就是了
--
整個少年時代就是一場偉大的追夢之旅
我們都是騎士,都是老鷹,都是在尋找那屬於自己的理想
http://www.wretch.cc/album/minaniu
--
因為我自己對Chinese的定義是"中華民族"(中華歷史五千年嘛~)
可是我都會自己補上說I'm from Taiwan
去年的感恩節我跟我的朋友一家人去他們的家族大團圓
然後就有人問我關於中國跟台灣的分別
我就用很破的英文解釋...從清朝解釋到民國 XD
也對於文化,語言,政體方面解釋了一番
就看到一堆美國人之後一直舉手發問~還蠻有趣的
我現在的室友是中國人,從瀋陽來的
其實我們平常都不會討論到政治的問題,因為我們兩個都是政治絕緣體
她也跟我說她不會覺得台灣是中國的一部份
因為語言跟文化都不大一樣了
其實我覺得感覺上台灣人對中國歷史/文字似乎比較了解?
不是指近代史,而是有朝代的那些...
但也許是因為我遇到的是個案吧!
前篇有版友討論到FOB
其實我應該也算是ABC(雖然是在美國出生的,但比較像FOB啦..whatever)
在這裡也遇到很多這樣的,然後大家都很愛台灣啊 XD
我覺得會排擠FOB的人自己應該也是FOB吧
就那種..."我比你早來"的奇怪心態@@" 不過我現在沒遇到就是了
--
整個少年時代就是一場偉大的追夢之旅
我們都是騎士,都是老鷹,都是在尋找那屬於自己的理想
http://www.wretch.cc/album/minaniu
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Daph Bay
at 2007-12-21T12:03
at 2007-12-21T12:03
By Necoo
at 2007-12-24T00:09
at 2007-12-24T00:09
By Wallis
at 2007-12-26T00:34
at 2007-12-26T00:34
Related Posts
和英國人打交道真的要知道很多
By Agatha
at 2007-12-17T13:06
at 2007-12-17T13:06
Re: Are you Chinese?
By Thomas
at 2007-12-17T10:29
at 2007-12-17T10:29
Re: 笨問題,怎麼辨識猶太人?
By Selena
at 2007-12-17T05:33
at 2007-12-17T05:33
Re: Are you Chinese?
By Edwina
at 2007-12-17T04:20
at 2007-12-17T04:20
Re: Are you Chinese?
By Edwina
at 2007-12-16T18:21
at 2007-12-16T18:21