Re: 世界各國警察的素質與質素 - 文化差異
By Hedda
at 2007-10-17T18:01
at 2007-10-17T18:01
Table of Contents
※ 引述《ngyiklun (ngng)》之銘言:
: 最近一位外國朋友來台灣玩,因為不熟析路況跟台灣警察問路
: 話說一共有三位警察 兩位大概都40多歲 一位20多歲 男性쨠基本上台灣警察的英文
: 應該普遍不好(主觀想法 有錯請糾正) 所以他用了他馬馬虎虎的中文跟那些警察
: 問路 基本上那些警察應該是在抓交通違規吧 站在路邊 不過比較過份的是 我朋友走
: 過去時 那三位警察一付很不耐煩的樣子 我朋友打算問路時 還被其中一位警察說
: 我們很忙 你去找別人 不過我朋友想說問路找警察最保險 所以還是問了(自討沒趣)
: 他們聽完之後 說 我朋友中文說的不是很清楚 說英文好了 我朋友又用英文說一遍
: 結果兩個較年長的說 英文聽不懂 轉頭問年輕的 年輕的也說聽不懂 這時有人紅燈右轉
: 其中一個過去把違規者攔下來 另外兩個也過去 就沒人理我朋友了...
不同意
警察正在執勤
你跑過去問路的確是妨礙公務 = ="
就像人家長官正在開會, 你衝進去問下午茶要點什麼是一樣的道理
好一點的可能隨便敷衍你, 但是人家把你趕出會議室也無可厚非
說實在的, 如果是一般本地人, 至少是會說中文的, 或是台語
問路不會花上3分鐘的, 我想對方態度不至於這麼消極
但是明明是外國人, 溝通不良, 真的要麻煩你們設身處地為對方想想
是不是給人造成麻煩?
我常常去跟警察問路, 但是從來沒被這樣對待過
因為我都去"警察局"問
如果今天你的外國朋友去警察局問還被這樣對待
我會覺得比較汗顏
但是打擾路上正在執勤的公務員, 我不認為是件好事
: 我想說的是 我自己其實也很氣台灣警察 但原因不外乎跟一般人一樣
: 被開罰單 覺得警察態度很差 被開單同時看到一大群青少年飆車但警察視而不見
: 不過這些都算了 因為警察會說我們民眾態度也好不到哪去 不過 感覺現在警察真的
: 不太想理人民 我所接觸過的還有日本跟香港警察 基本上 日本警察被問路不過不失
: 就表現出日本人的禮貌 香港警察就真的還滿有禮貌的 雖然我是講廣東話 不過有聽過
: 英文回答也Ok的警察 不過台灣 一向是最富人情味的地方(我外國朋友也這麼說)
: 雖然說我對台灣的警察一向沒啥好感(這也是私人感情 客觀來說就不能以偏概全)
: 但也有人說 台灣警察壓力大 被上司操 被民眾罵 資源比不上國外
: 跟越南 緬甸 柬埔寨等國家比已經很好 我沒接觸過其他國家警察 想討論看看
: 世界各國的警察素質有何不同 而質素 也是像台灣警察最常講的 資源少
: 壓力大等等 是否真的如他們所言 台灣警察真的很很很很很辛苦呢?
其實這個問題是無解
因為我們都不是警察, 各個部門的狀況也不同
就算真的有警察上來回應, 也不一定能讓大家信服
上次去加拿大, 向機場航警求助
他們還有轄區的嚴重問題, 所以態度更差 (台灣或許有 但我不清楚詳細情況)
因為如果是在a轄區發生的案子, b轄區是不受理的
b轄區的警察就會叫你去找a轄區
可是你可能又剛好跨越邊界這類的 @$%*@*%!&%!&
Orz
美國也是, 人口那麼多, 風化區一堆
警察一天到晚在吃案, 也不是沒有
比起來, 在台灣, 我活了2x年還沒看過真槍, 家裡沒遭過小偷, 沒被搶過
我已經覺得很萬幸了....
--
《It was, he noted, a two-and-a-half-car garage,
which was handy, he thought,
if you happen to have two and a half cars.》
□■Hit List■□ by Lawrence Block
--
: 最近一位外國朋友來台灣玩,因為不熟析路況跟台灣警察問路
: 話說一共有三位警察 兩位大概都40多歲 一位20多歲 男性쨠基本上台灣警察的英文
: 應該普遍不好(主觀想法 有錯請糾正) 所以他用了他馬馬虎虎的中文跟那些警察
: 問路 基本上那些警察應該是在抓交通違規吧 站在路邊 不過比較過份的是 我朋友走
: 過去時 那三位警察一付很不耐煩的樣子 我朋友打算問路時 還被其中一位警察說
: 我們很忙 你去找別人 不過我朋友想說問路找警察最保險 所以還是問了(自討沒趣)
: 他們聽完之後 說 我朋友中文說的不是很清楚 說英文好了 我朋友又用英文說一遍
: 結果兩個較年長的說 英文聽不懂 轉頭問年輕的 年輕的也說聽不懂 這時有人紅燈右轉
: 其中一個過去把違規者攔下來 另外兩個也過去 就沒人理我朋友了...
不同意
警察正在執勤
你跑過去問路的確是妨礙公務 = ="
就像人家長官正在開會, 你衝進去問下午茶要點什麼是一樣的道理
好一點的可能隨便敷衍你, 但是人家把你趕出會議室也無可厚非
說實在的, 如果是一般本地人, 至少是會說中文的, 或是台語
問路不會花上3分鐘的, 我想對方態度不至於這麼消極
但是明明是外國人, 溝通不良, 真的要麻煩你們設身處地為對方想想
是不是給人造成麻煩?
我常常去跟警察問路, 但是從來沒被這樣對待過
因為我都去"警察局"問
如果今天你的外國朋友去警察局問還被這樣對待
我會覺得比較汗顏
但是打擾路上正在執勤的公務員, 我不認為是件好事
: 我想說的是 我自己其實也很氣台灣警察 但原因不外乎跟一般人一樣
: 被開罰單 覺得警察態度很差 被開單同時看到一大群青少年飆車但警察視而不見
: 不過這些都算了 因為警察會說我們民眾態度也好不到哪去 不過 感覺現在警察真的
: 不太想理人民 我所接觸過的還有日本跟香港警察 基本上 日本警察被問路不過不失
: 就表現出日本人的禮貌 香港警察就真的還滿有禮貌的 雖然我是講廣東話 不過有聽過
: 英文回答也Ok的警察 不過台灣 一向是最富人情味的地方(我外國朋友也這麼說)
: 雖然說我對台灣的警察一向沒啥好感(這也是私人感情 客觀來說就不能以偏概全)
: 但也有人說 台灣警察壓力大 被上司操 被民眾罵 資源比不上國外
: 跟越南 緬甸 柬埔寨等國家比已經很好 我沒接觸過其他國家警察 想討論看看
: 世界各國的警察素質有何不同 而質素 也是像台灣警察最常講的 資源少
: 壓力大等等 是否真的如他們所言 台灣警察真的很很很很很辛苦呢?
其實這個問題是無解
因為我們都不是警察, 各個部門的狀況也不同
就算真的有警察上來回應, 也不一定能讓大家信服
上次去加拿大, 向機場航警求助
他們還有轄區的嚴重問題, 所以態度更差 (台灣或許有 但我不清楚詳細情況)
因為如果是在a轄區發生的案子, b轄區是不受理的
b轄區的警察就會叫你去找a轄區
可是你可能又剛好跨越邊界這類的 @$%*@*%!&%!&
Orz
美國也是, 人口那麼多, 風化區一堆
警察一天到晚在吃案, 也不是沒有
比起來, 在台灣, 我活了2x年還沒看過真槍, 家裡沒遭過小偷, 沒被搶過
我已經覺得很萬幸了....
--
《It was, he noted, a two-and-a-half-car garage,
which was handy, he thought,
if you happen to have two and a half cars.》
□■Hit List■□ by Lawrence Block
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Adele
at 2007-10-19T15:59
at 2007-10-19T15:59
By Sarah
at 2007-10-20T02:35
at 2007-10-20T02:35
By Christine
at 2007-10-21T07:39
at 2007-10-21T07:39
By Ophelia
at 2007-10-25T09:28
at 2007-10-25T09:28
By Annie
at 2007-10-25T17:16
at 2007-10-25T17:16
Related Posts
Re: 關於參加婚禮
By Leila
at 2007-10-17T09:41
at 2007-10-17T09:41
關於大鼻子咖啡事件我自己的看法
By Mason
at 2007-10-17T02:57
at 2007-10-17T02:57
[抱怨] 高雄-大鼻子咖啡..莫名奇妙被老선…
By Wallis
at 2007-10-17T01:55
at 2007-10-17T01:55
[抱怨] 高雄-大鼻子咖啡..莫名奇妙被老선…
By Ethan
at 2007-10-17T01:31
at 2007-10-17T01:31
跟歐洲女生去跳舞
By Bethany
at 2007-10-17T01:16
at 2007-10-17T01:16