Re: 東西青少年對發育中身體的觀感… - 文化差異
By Kyle
at 2007-01-23T23:03
at 2007-01-23T23:03
Table of Contents
說到這個後
忍不住要抱怨一下
我也很欣賞外國人對自己的身體感到自然美麗的心態
在台灣現在越來越多人會這樣
不過大部分也是成年人
青少年大多還是被教育要保守一點 比較乖 比較安全
像上次我跟我阿姨一家人吃飯
我脫下外套時穿著細肩帶
我讀國中的表妹 就說我都可以穿這樣
她只是要穿一件背心就被她爸媽(我阿姨)說很露
我阿姨就很尷尬的說 因為表姊是大人阿 小孩子還是保守一點的好
然後轉頭詢問我的認同
我想說藉這機會發表一下其實小孩子也要對身體有正確健康的觀念
可是又不知道怎麼說
最後結結巴巴的吐出
[恩恩...應該要讓她們、從從小就習慣展展現自己的身體]
講完之後全場尷尬靜默
之後像沒聽到一樣繼續吃飯...
似乎是很不得體的一句話 = =
我只是想表達健康正確的身體觀押!!!
※ 引述《shade11 (phenobarbital)》之銘言:
: ※ 引述《miuu (miuu)》
: : 寫這篇是因為最近遇到兩位移民英國的姐妹,回港台探親友,與他們相處的心得
: : 兩位姐妹一位17、一位13,英國生養,其實就是英國人,但家裏還是講廣東話
: : 管理中國餐廳,二代移民,應該還是保留蠻多傳統中國影響的吧…
: 中國文化 上對下的價值觀移植本來就是所有文化之冠
: 這可以理解
: 但是父母的作風有很大的影響
: 有那種明明在國外生活
: 卻要他們的小孩寫書法 背唐詩
: 穿著稍微隨性一點就好像天塌下來一樣
: (其實也只是跟白人一樣而已吧)
: 再三嚴格禁止的
: 也有那種小孩怎樣都不太管的
: 到最後變成小孩整天嫌父母落伍
: 不懂得融入美國社會
: 各種狀況都有阿
: 還有一種比較特別的
: 子女在外超級活潑外向
: 看起來就像典型ABC
: 實際上回到家裡卻要面對權威式的管制
: 做錯小事就被罰跪什麼的
: (不敢用打的 被學校老師看到傷痕
: 很可能會被告)
: 美國有些心理醫師主要就是處理這一類
: 移民父母和子女之間的斷層問題
: : 她們的打扮可說是非常保守,到了「悶」的程度…一身黑運動服,遮掩發育
: : 因為帶她們在西門町逛,映入眼簾都是流行服飾、配件等…
: : 開始談到打扮
: : 我問她們好像沒什麼打扮,而英國的青春期少女,想像中應該是很愛打扮
: : 看很多服裝雜誌,也喜歡有色彩的東西吧?
: : 她們說,的確,同學中女生甚至有人穿BIKINI來上學的…
: : 可是她們沒有興趣…
: : 但在我看來,其實她們是連個性上都很悶的人
: : 一位認得挺多ABC之類的朋友說,一般這種國外回來小孩,都是超健談、超開朗的
: : 不用帶話題,自己會瓜啦瓜啦
: 要看他們生活在怎樣的地方 周圍的白人拿怎樣的態度對他們
: 一般來說啦(不是絕對)
: 美國加州長大的ABC會比較活潑
: (但是即使是最外向的黃種人 白人還是覺得他們很ㄍㄧㄥ
: 可知文化差別有多大)
: 因為種族歧視的氛圍比較淡 比較容易打成一片
: 在英國那種地方的話...
: 黃種人光是走在路上都會被找麻煩
: 在那種地方生長 是要怎麼健談開朗
: 小孩子的世界又和大人不同 更直接
: 看誰不爽直接就是欺負了
: 很多黃種小孩在國外都是從小被欺負到大
: 所以用心一點的父母
: 會試著把小孩送到種族多樣一點 校風溫和的學校
: 比如說劉墉就是把劉軒送到離家比較遠的私立學校
: 避免太嚴重的種族歧視
: 但是其實種族歧視是移民一輩子都要面對的問題
: 只是說年紀越大的人 面對的狀況比較不會這麼尖銳
: 大家比較懂得戴上面具
: : 而我自己的表弟表妹,在美國念書,感覺他們也是沒有變開朗什麼的,還是很悶…
: : 跟我想像中的移民小孩完全不同呀…
: : 好了,以上是範例,以下進入個人囈語…
: : 其實我自己也是屬於很中性的女生,就是開始發育後,努力方向變成如何遮掩發育
: : 但是印象中,西方女生好像是在發育期,開始努力讓發育明顯,並得意於胸部變大
: : 這種東西方教育的區別,是否大家也觀察到呢?
: : 歡迎各位推文指教喔^^
: : 謝謝各位^^
: 這的確是很怪
: 單純就這點來說
: 我是覺得東方人這方面很病態
: 任何關於性的事物都視為骯髒丟臉的
: 說實在 發育是好事情阿
: 也遲早要發育的吧
: 本來就是值得高興
: 可是在東方社會
: 父母長輩也好 導師也好 同學也好
: 都對小孩發育看不順眼
: 雖然說這情況已經在改善了
: 甚至還矯枉過正(黑色會 棒棒糖?)
: 不過 所有黃種人的社會
: 內部落差都很大
: 到現在還是有小女孩胸部發育
: 拿"裹胸布"把它勒起來的父母
: 是不是為了避免在學校被嘲笑是不知道啦
: 不過這種行為本身就反映出整個社會的價值觀
: 我們這些2X歲的人
: 也常常覺得1X歲的人很腦殘很不要臉怎樣的
: 不過有時後退一步想
: 其實那樣也不見得不對吧
: 只是他們想要的東西跟我們不一樣
: 或者該說他們現在能得到的我們那時候得不到
: 能腦殘也是一種幸福阿...
--
忍不住要抱怨一下
我也很欣賞外國人對自己的身體感到自然美麗的心態
在台灣現在越來越多人會這樣
不過大部分也是成年人
青少年大多還是被教育要保守一點 比較乖 比較安全
像上次我跟我阿姨一家人吃飯
我脫下外套時穿著細肩帶
我讀國中的表妹 就說我都可以穿這樣
她只是要穿一件背心就被她爸媽(我阿姨)說很露
我阿姨就很尷尬的說 因為表姊是大人阿 小孩子還是保守一點的好
然後轉頭詢問我的認同
我想說藉這機會發表一下其實小孩子也要對身體有正確健康的觀念
可是又不知道怎麼說
最後結結巴巴的吐出
[恩恩...應該要讓她們、從從小就習慣展展現自己的身體]
講完之後全場尷尬靜默
之後像沒聽到一樣繼續吃飯...
似乎是很不得體的一句話 = =
我只是想表達健康正確的身體觀押!!!
※ 引述《shade11 (phenobarbital)》之銘言:
: ※ 引述《miuu (miuu)》
: : 寫這篇是因為最近遇到兩位移民英國的姐妹,回港台探親友,與他們相處的心得
: : 兩位姐妹一位17、一位13,英國生養,其實就是英國人,但家裏還是講廣東話
: : 管理中國餐廳,二代移民,應該還是保留蠻多傳統中國影響的吧…
: 中國文化 上對下的價值觀移植本來就是所有文化之冠
: 這可以理解
: 但是父母的作風有很大的影響
: 有那種明明在國外生活
: 卻要他們的小孩寫書法 背唐詩
: 穿著稍微隨性一點就好像天塌下來一樣
: (其實也只是跟白人一樣而已吧)
: 再三嚴格禁止的
: 也有那種小孩怎樣都不太管的
: 到最後變成小孩整天嫌父母落伍
: 不懂得融入美國社會
: 各種狀況都有阿
: 還有一種比較特別的
: 子女在外超級活潑外向
: 看起來就像典型ABC
: 實際上回到家裡卻要面對權威式的管制
: 做錯小事就被罰跪什麼的
: (不敢用打的 被學校老師看到傷痕
: 很可能會被告)
: 美國有些心理醫師主要就是處理這一類
: 移民父母和子女之間的斷層問題
: : 她們的打扮可說是非常保守,到了「悶」的程度…一身黑運動服,遮掩發育
: : 因為帶她們在西門町逛,映入眼簾都是流行服飾、配件等…
: : 開始談到打扮
: : 我問她們好像沒什麼打扮,而英國的青春期少女,想像中應該是很愛打扮
: : 看很多服裝雜誌,也喜歡有色彩的東西吧?
: : 她們說,的確,同學中女生甚至有人穿BIKINI來上學的…
: : 可是她們沒有興趣…
: : 但在我看來,其實她們是連個性上都很悶的人
: : 一位認得挺多ABC之類的朋友說,一般這種國外回來小孩,都是超健談、超開朗的
: : 不用帶話題,自己會瓜啦瓜啦
: 要看他們生活在怎樣的地方 周圍的白人拿怎樣的態度對他們
: 一般來說啦(不是絕對)
: 美國加州長大的ABC會比較活潑
: (但是即使是最外向的黃種人 白人還是覺得他們很ㄍㄧㄥ
: 可知文化差別有多大)
: 因為種族歧視的氛圍比較淡 比較容易打成一片
: 在英國那種地方的話...
: 黃種人光是走在路上都會被找麻煩
: 在那種地方生長 是要怎麼健談開朗
: 小孩子的世界又和大人不同 更直接
: 看誰不爽直接就是欺負了
: 很多黃種小孩在國外都是從小被欺負到大
: 所以用心一點的父母
: 會試著把小孩送到種族多樣一點 校風溫和的學校
: 比如說劉墉就是把劉軒送到離家比較遠的私立學校
: 避免太嚴重的種族歧視
: 但是其實種族歧視是移民一輩子都要面對的問題
: 只是說年紀越大的人 面對的狀況比較不會這麼尖銳
: 大家比較懂得戴上面具
: : 而我自己的表弟表妹,在美國念書,感覺他們也是沒有變開朗什麼的,還是很悶…
: : 跟我想像中的移民小孩完全不同呀…
: : 好了,以上是範例,以下進入個人囈語…
: : 其實我自己也是屬於很中性的女生,就是開始發育後,努力方向變成如何遮掩發育
: : 但是印象中,西方女生好像是在發育期,開始努力讓發育明顯,並得意於胸部變大
: : 這種東西方教育的區別,是否大家也觀察到呢?
: : 歡迎各位推文指教喔^^
: : 謝謝各位^^
: 這的確是很怪
: 單純就這點來說
: 我是覺得東方人這方面很病態
: 任何關於性的事物都視為骯髒丟臉的
: 說實在 發育是好事情阿
: 也遲早要發育的吧
: 本來就是值得高興
: 可是在東方社會
: 父母長輩也好 導師也好 同學也好
: 都對小孩發育看不順眼
: 雖然說這情況已經在改善了
: 甚至還矯枉過正(黑色會 棒棒糖?)
: 不過 所有黃種人的社會
: 內部落差都很大
: 到現在還是有小女孩胸部發育
: 拿"裹胸布"把它勒起來的父母
: 是不是為了避免在學校被嘲笑是不知道啦
: 不過這種行為本身就反映出整個社會的價值觀
: 我們這些2X歲的人
: 也常常覺得1X歲的人很腦殘很不要臉怎樣的
: 不過有時後退一步想
: 其實那樣也不見得不對吧
: 只是他們想要的東西跟我們不一樣
: 或者該說他們現在能得到的我們那時候得不到
: 能腦殘也是一種幸福阿...
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Delia
at 2007-01-27T21:56
at 2007-01-27T21:56
By Carol
at 2007-02-01T19:53
at 2007-02-01T19:53
By Leila
at 2007-02-04T18:13
at 2007-02-04T18:13
By Charlie
at 2007-02-06T04:42
at 2007-02-06T04:42
Related Posts
有關口音…?
By Leila
at 2007-01-23T16:41
at 2007-01-23T16:41
食物的翻譯名稱
By Aaliyah
at 2007-01-23T07:41
at 2007-01-23T07:41
我就是不想當Cxna人勒!!!!!!
By Olivia
at 2007-01-23T00:52
at 2007-01-23T00:52
美國的小學生?
By Ophelia
at 2007-01-22T18:00
at 2007-01-22T18:00
公共澡堂
By Liam
at 2007-01-22T15:54
at 2007-01-22T15:54