Re: 老外總結華人的六十個特徵----還蠻傳神的說^_^ - 文化差異
By Delia
at 2009-05-22T11:01
at 2009-05-22T11:01
Table of Contents
※ 引述《PopGum (普普膠)》之銘言:
: 轉自 http://paste.plurk.com/show/1749/
: 1. 熟人見面打招呼時不問好, 而是問"吃飽了嗎?"
因為這本來就是華人問好方式之一
華人重視飲食 所以打招呼的文化自然會這樣
: 2. 喜歡吃雞腳。
這個我的女性長輩好像都很愛
我自己不愛吃 不過我倒是喜歡啃有骨頭的肉
: 3. 吃魚時會吸魚頭和魚鰭。
這個我也會
: 4. 車子後視鏡上會吊中國擺設。
這個通常是保平安之類的東西
譬如說去某某廟求得的保平安的東西
或是佛像
: 5. 喜歡唱卡拉OK。
中國人我不知道 但台灣人應該是喜歡KTV
: 6. 房子舖的是瓷磚。
對! 地板比較不容易弄髒
: 7. 廚房覆蓋著一層厚厚的油脂。
這是要說油煙的問題嗎?
: 8. 爐子上面有鋁箔。
這個理由同上!
: 9. 遙控器外面包著塑料。
這個應該有不少家庭有 但是我家很早就沒有!因為搖控器被摔壞的頻率
會快過換塑膠套料!XD
: 10. 從沒吻過你父母。
: 11. 從沒抱過你父母。
這兩個不是華人的特質!自然少有特別是如果不是住在西方世界的華人家庭
那會更少
: 12. 小學五年級開始就戴眼鏡了。
也還好!我到大學才戴眼鏡!不過其實裸視還有0.4也平常都沒在戴
只有看黑板才需要
: 13. 睡醒後頭髮會豎起來。
這一定在亂扯!這個根本什麼人都會這樣!
: 14. 會為一些不可置疑的事情辯論。
這問題不知在問什麼!?
: 15. 喜歡用折價券。
還好吧?就我所知日本人也愛用!甚至嚴格來說女人都愛用(不限黑白黃)
: 16. 為了最便宜的汽油費不惜開著車子到處找。
這不知道在指哪裡?台灣通常不需要這樣!
: 17. 每天總是到了晚上才洗澡。
對我的習慣是這樣!
: 18. 旅店房間裡的非免費食品都絕不吃。
這一點應該是華人父母教育的問題! 基本上我小時候也被很多長輩教育冰箱東西不
要亂拿來吃 說什麼浪費? 不過我自己是覺得這也不算什麼浪費
如果我小孩拿來吃我也不會對他說教!不過我會對他說超商會有更多選擇!
: 19. 如果是男人, 那麼身上的體毛比大多數女人少。
喔喔?不清楚!
: 20. 別人為他倒茶時, 他表示感謝的方式是用手指敲一下桌子。
這個我不知道是不是餐桌禮儀?不過通常不是說謝謝就好了?
: 21. 表示感嘆時經常說"哎(第二聲)呀(第四聲)"和"哇(第四聲) "。
這個有限定特定對象嗎????
: 22. 開車或坐在副駕駛座乘車時不喜歡繫安全帶, 因為繫安全帶讓他感覺不舒服和麻煩。
我想在台灣強制執行之後應該台灣沒有人會這樣!
: 23. 喜歡拉斯維加斯、老虎機和二十一點。
對這點是對的!華人真的"賭性堅強"什麼都可以賭
: 24. 廚房桌子上總是有一條濕呼呼的抹布。
這個到不一定!我家的抹布會晾乾的!就算你不晾乾丟在那邊時間久了他自己會乾
: 25. 就餐時習慣把骨頭和其他咬碎吐在桌子上。
這個有!而且為了不想要桌子擦的太麻煩還會鋪報紙日曆紙
: 26. 電冰箱時常會存著很久以前放進去的食物。
這個有!
: 27. 廚房裡有洗碗機, 但從來沒用過它。
: 28. 把洗碗機當碗櫥。
我想華人家庭應該不習慣用洗碗機 但是我家是連買都不會買
自然不會有買了不用的問題 我家用手洗然後用烘碗機烘乾
: 29. 特別喜歡用熱水瓶, 而且每個熱水瓶裡面永遠裝滿熱水。
這還好!不過我認為要求裝滿應該是因為可以不用那麼快就要再熱一次水
: 30. 雖然有餐廳, 但卻總是喜歡在廚房用餐。
這個一定是亂講!應該說有可能的是在客廳用餐然後邊看電視邊吃飯
: 31. 會在餐桌上當著眾人剔牙, 並且用手遮著嘴。
這我也有!不過我不相信老外不剔牙!
: 32. 坐在書桌旁時, 經常會下意識地轉動手中的鉛筆或圓珠筆。
有這回事嗎?感覺好像精神病犯?
: 33. 冰箱裡時常存有三口剩飯、一隻雞翅或數塊乳腐。
有剩菜是一定的!但是一隻雞腿怎麼當剩菜早就吃掉算了盤子順便洗
三口剩飯這種也很怪?這種也是吃掉就好 除非你有帶便當!
: 34. 喜歡把果醬瓶、雀巢咖啡瓶當水杯用。
這個有!不過還有更多奇怪的用途!像釋放鉛筆文具的桶子
或著小學美勞課用來當畫水彩畫裝水的杯子 甚至拿來裝盆栽用
: 35. 有收集旅館免費洗髮水瓶子和牙刷、小木梳的嗜好。
這應該是女性的愛好!
: 36. 即使外出十五分鐘也會帶上零食:話梅、橄欖、乾芒果或烤魷魚等。
不見得但還是有!
: 37. 做飯前, 總是要將米淘洗2-3遍以上, 理由是必須將黴菌去除乾淨。
這在亂講!洗米本身的程序就是那樣!把米沾到的雜質洗掉
至於發霉的米根本不能煮飯!我就煮過!結果一股惡臭味怎麼吃都吃不下去!
: 38. 烹調菜餚羹湯和調制飲料酒水時從來不用量杯。
這樣看使用場景!如果是要煮飯裝的水當然會用量杯
菜餚羹湯是需要用什麼量杯??看你要幾個人吃阿?用量杯你是要裝到什麼時候!
飲料酒水用量杯就更奇怪了??愛喝多少就裝多少還量杯勒
我就不信老外用這個裝飲料!
: 39. 只用筷子打雞蛋, 從來不用打蛋器。
我家也的確不用!因為根本不需要!會用打蛋器是因為老外很笨
用筷子就可以輕鬆打蛋是要用到什麼打蛋器?
: 40. 在家喝茶總是用一個帶蓋的茶杯。
: 41. 總是在電話簿裡找電話號碼, 因為諮詢電話要支付五角費用。
這是英國的特色嘛?
: 42. 喜歡古裝武打片和其他中國功夫片。
這到還好!
: 43. 平時和節慶假日期間從不為了問聲好而給父母發短信。
這通常是見面說好!華人跟父母見面比較頻繁!
: 44. 如果他因事離家外出或平時同父母分居, 他的父母會打電話問你吃了嗎, 就算半夜12
: 點也不例外。
打電話問吃了沒有是會!半夜一點就輸的太誇張!不過我認為大學如果是
出遠門去念書 父母應該早就習慣不打電話 因為小孩自己會自理
當然有事找人是例外!
: 45. 當他病了的時候, 他的父母會叮囑不要吃油炸和烤製的食品, 因為會上火!
這如果只感冒的話!連醫生都惠這麼說阿!建議吃稀飯輕淡類的!
: 46. 經常利用工作時間和工作單位的電腦炒股、 瀏覽與工作無關的網頁和無聊的信息,
: 或者給親友發送電子郵件和網聊。
這是上班摸魚吧?但不見得華人才這樣也有其他人如此
不過這裡我肯定這個西方文化 上班不摸魚 下班不加班!!!!!!!
: 47. 吃自助餐之前先先把自己餓個半死。
我也會這樣!不過我食量大吃點東西也無妨
不過buffet本來就是讓你大吃特吃的
: 48. 想方設法打聽哪裡可以買到打折的家用電器、珠寶或服飾、化妝品。
我只知道這個女性比較在意!
: 49. 把用過的可樂瓶收藏起來以備他用。
有人會這樣!但我門家沒有這種習慣
: 50. 收藏鐵釘、螺帽、廢舊電線等五金電器零件, 以備修理家用器具之需。
我家如果自己來不行就會叫水電工 所以不可能自己收集
另外五金零件便宜的要命 哪有需要收集
應該通常是買了一大包用不完的結果
: 51. 每管牙膏無論貴賤, 一定要擠淨用完, 非擠到紙一樣薄不可。
這個老一點的長輩都會這樣教 而且還規定要從最下面擠上來
我被罵過不下n次
: 52. 中秋節一定要吃含有高油脂、高糖份的月餅。
中秋節吃月餅很適合阿!高油脂高糖分又如何?老外還不是有這種食物!
: 53. 當廁紙臨時降價時, 會搶購買100多卷囤在櫥櫃裡。
這應該是女性的特質
: 54. 即使已經吃飽了, 但是當別人要把剩下的菜倒掉時, 還會努力把它吃掉。
這還好!真吃不下就不勉強 不過還吃的下吃吃無妨
: 55. 夏天喜歡吃紅豆冰棒或綠豆冰棒, 捨不得吃刨冰。
這個是誰給的錯誤訊息???? 比起吃冰棒我更愛是刨冰
: 56. 愛好吃苦瓜。
哈哈我有啦!不過我認為這點也是在亂說!因為也有很多人不吃苦瓜
: 57. 拜訪別人時會帶著水果。
還兩串香蕉勒?!不見得!不過戴個小禮到是會
: 58. 餐後爭著搶著付帳單。
這個有!朋友聚餐尤其出社會之後
: 59. 選學的專業往往是實用型的, 如計算機、機械、財會或法律。
這是因為製造業興起的緣故
: 60. 即使到了三十歲還和父母住在一起, 或者已經結婚成家了, 還住在父母隔壁或同一個
: 鄰區, 而父母也喜歡他這樣。
這個要看個人 住在同區也不見得就很差 但同住肯定不好!
呼!六十題終於答完!
--
: 轉自 http://paste.plurk.com/show/1749/
: 1. 熟人見面打招呼時不問好, 而是問"吃飽了嗎?"
因為這本來就是華人問好方式之一
華人重視飲食 所以打招呼的文化自然會這樣
: 2. 喜歡吃雞腳。
這個我的女性長輩好像都很愛
我自己不愛吃 不過我倒是喜歡啃有骨頭的肉
: 3. 吃魚時會吸魚頭和魚鰭。
這個我也會
: 4. 車子後視鏡上會吊中國擺設。
這個通常是保平安之類的東西
譬如說去某某廟求得的保平安的東西
或是佛像
: 5. 喜歡唱卡拉OK。
中國人我不知道 但台灣人應該是喜歡KTV
: 6. 房子舖的是瓷磚。
對! 地板比較不容易弄髒
: 7. 廚房覆蓋著一層厚厚的油脂。
這是要說油煙的問題嗎?
: 8. 爐子上面有鋁箔。
這個理由同上!
: 9. 遙控器外面包著塑料。
這個應該有不少家庭有 但是我家很早就沒有!因為搖控器被摔壞的頻率
會快過換塑膠套料!XD
: 10. 從沒吻過你父母。
: 11. 從沒抱過你父母。
這兩個不是華人的特質!自然少有特別是如果不是住在西方世界的華人家庭
那會更少
: 12. 小學五年級開始就戴眼鏡了。
也還好!我到大學才戴眼鏡!不過其實裸視還有0.4也平常都沒在戴
只有看黑板才需要
: 13. 睡醒後頭髮會豎起來。
這一定在亂扯!這個根本什麼人都會這樣!
: 14. 會為一些不可置疑的事情辯論。
這問題不知在問什麼!?
: 15. 喜歡用折價券。
還好吧?就我所知日本人也愛用!甚至嚴格來說女人都愛用(不限黑白黃)
: 16. 為了最便宜的汽油費不惜開著車子到處找。
這不知道在指哪裡?台灣通常不需要這樣!
: 17. 每天總是到了晚上才洗澡。
對我的習慣是這樣!
: 18. 旅店房間裡的非免費食品都絕不吃。
這一點應該是華人父母教育的問題! 基本上我小時候也被很多長輩教育冰箱東西不
要亂拿來吃 說什麼浪費? 不過我自己是覺得這也不算什麼浪費
如果我小孩拿來吃我也不會對他說教!不過我會對他說超商會有更多選擇!
: 19. 如果是男人, 那麼身上的體毛比大多數女人少。
喔喔?不清楚!
: 20. 別人為他倒茶時, 他表示感謝的方式是用手指敲一下桌子。
這個我不知道是不是餐桌禮儀?不過通常不是說謝謝就好了?
: 21. 表示感嘆時經常說"哎(第二聲)呀(第四聲)"和"哇(第四聲) "。
這個有限定特定對象嗎????
: 22. 開車或坐在副駕駛座乘車時不喜歡繫安全帶, 因為繫安全帶讓他感覺不舒服和麻煩。
我想在台灣強制執行之後應該台灣沒有人會這樣!
: 23. 喜歡拉斯維加斯、老虎機和二十一點。
對這點是對的!華人真的"賭性堅強"什麼都可以賭
: 24. 廚房桌子上總是有一條濕呼呼的抹布。
這個到不一定!我家的抹布會晾乾的!就算你不晾乾丟在那邊時間久了他自己會乾
: 25. 就餐時習慣把骨頭和其他咬碎吐在桌子上。
這個有!而且為了不想要桌子擦的太麻煩還會鋪報紙日曆紙
: 26. 電冰箱時常會存著很久以前放進去的食物。
這個有!
: 27. 廚房裡有洗碗機, 但從來沒用過它。
: 28. 把洗碗機當碗櫥。
我想華人家庭應該不習慣用洗碗機 但是我家是連買都不會買
自然不會有買了不用的問題 我家用手洗然後用烘碗機烘乾
: 29. 特別喜歡用熱水瓶, 而且每個熱水瓶裡面永遠裝滿熱水。
這還好!不過我認為要求裝滿應該是因為可以不用那麼快就要再熱一次水
: 30. 雖然有餐廳, 但卻總是喜歡在廚房用餐。
這個一定是亂講!應該說有可能的是在客廳用餐然後邊看電視邊吃飯
: 31. 會在餐桌上當著眾人剔牙, 並且用手遮著嘴。
這我也有!不過我不相信老外不剔牙!
: 32. 坐在書桌旁時, 經常會下意識地轉動手中的鉛筆或圓珠筆。
有這回事嗎?感覺好像精神病犯?
: 33. 冰箱裡時常存有三口剩飯、一隻雞翅或數塊乳腐。
有剩菜是一定的!但是一隻雞腿怎麼當剩菜早就吃掉算了盤子順便洗
三口剩飯這種也很怪?這種也是吃掉就好 除非你有帶便當!
: 34. 喜歡把果醬瓶、雀巢咖啡瓶當水杯用。
這個有!不過還有更多奇怪的用途!像釋放鉛筆文具的桶子
或著小學美勞課用來當畫水彩畫裝水的杯子 甚至拿來裝盆栽用
: 35. 有收集旅館免費洗髮水瓶子和牙刷、小木梳的嗜好。
這應該是女性的愛好!
: 36. 即使外出十五分鐘也會帶上零食:話梅、橄欖、乾芒果或烤魷魚等。
不見得但還是有!
: 37. 做飯前, 總是要將米淘洗2-3遍以上, 理由是必須將黴菌去除乾淨。
這在亂講!洗米本身的程序就是那樣!把米沾到的雜質洗掉
至於發霉的米根本不能煮飯!我就煮過!結果一股惡臭味怎麼吃都吃不下去!
: 38. 烹調菜餚羹湯和調制飲料酒水時從來不用量杯。
這樣看使用場景!如果是要煮飯裝的水當然會用量杯
菜餚羹湯是需要用什麼量杯??看你要幾個人吃阿?用量杯你是要裝到什麼時候!
飲料酒水用量杯就更奇怪了??愛喝多少就裝多少還量杯勒
我就不信老外用這個裝飲料!
: 39. 只用筷子打雞蛋, 從來不用打蛋器。
我家也的確不用!因為根本不需要!會用打蛋器是因為老外很笨
用筷子就可以輕鬆打蛋是要用到什麼打蛋器?
: 40. 在家喝茶總是用一個帶蓋的茶杯。
: 41. 總是在電話簿裡找電話號碼, 因為諮詢電話要支付五角費用。
這是英國的特色嘛?
: 42. 喜歡古裝武打片和其他中國功夫片。
這到還好!
: 43. 平時和節慶假日期間從不為了問聲好而給父母發短信。
這通常是見面說好!華人跟父母見面比較頻繁!
: 44. 如果他因事離家外出或平時同父母分居, 他的父母會打電話問你吃了嗎, 就算半夜12
: 點也不例外。
打電話問吃了沒有是會!半夜一點就輸的太誇張!不過我認為大學如果是
出遠門去念書 父母應該早就習慣不打電話 因為小孩自己會自理
當然有事找人是例外!
: 45. 當他病了的時候, 他的父母會叮囑不要吃油炸和烤製的食品, 因為會上火!
這如果只感冒的話!連醫生都惠這麼說阿!建議吃稀飯輕淡類的!
: 46. 經常利用工作時間和工作單位的電腦炒股、 瀏覽與工作無關的網頁和無聊的信息,
: 或者給親友發送電子郵件和網聊。
這是上班摸魚吧?但不見得華人才這樣也有其他人如此
不過這裡我肯定這個西方文化 上班不摸魚 下班不加班!!!!!!!
: 47. 吃自助餐之前先先把自己餓個半死。
我也會這樣!不過我食量大吃點東西也無妨
不過buffet本來就是讓你大吃特吃的
: 48. 想方設法打聽哪裡可以買到打折的家用電器、珠寶或服飾、化妝品。
我只知道這個女性比較在意!
: 49. 把用過的可樂瓶收藏起來以備他用。
有人會這樣!但我門家沒有這種習慣
: 50. 收藏鐵釘、螺帽、廢舊電線等五金電器零件, 以備修理家用器具之需。
我家如果自己來不行就會叫水電工 所以不可能自己收集
另外五金零件便宜的要命 哪有需要收集
應該通常是買了一大包用不完的結果
: 51. 每管牙膏無論貴賤, 一定要擠淨用完, 非擠到紙一樣薄不可。
這個老一點的長輩都會這樣教 而且還規定要從最下面擠上來
我被罵過不下n次
: 52. 中秋節一定要吃含有高油脂、高糖份的月餅。
中秋節吃月餅很適合阿!高油脂高糖分又如何?老外還不是有這種食物!
: 53. 當廁紙臨時降價時, 會搶購買100多卷囤在櫥櫃裡。
這應該是女性的特質
: 54. 即使已經吃飽了, 但是當別人要把剩下的菜倒掉時, 還會努力把它吃掉。
這還好!真吃不下就不勉強 不過還吃的下吃吃無妨
: 55. 夏天喜歡吃紅豆冰棒或綠豆冰棒, 捨不得吃刨冰。
這個是誰給的錯誤訊息???? 比起吃冰棒我更愛是刨冰
: 56. 愛好吃苦瓜。
哈哈我有啦!不過我認為這點也是在亂說!因為也有很多人不吃苦瓜
: 57. 拜訪別人時會帶著水果。
還兩串香蕉勒?!不見得!不過戴個小禮到是會
: 58. 餐後爭著搶著付帳單。
這個有!朋友聚餐尤其出社會之後
: 59. 選學的專業往往是實用型的, 如計算機、機械、財會或法律。
這是因為製造業興起的緣故
: 60. 即使到了三十歲還和父母住在一起, 或者已經結婚成家了, 還住在父母隔壁或同一個
: 鄰區, 而父母也喜歡他這樣。
這個要看個人 住在同區也不見得就很差 但同住肯定不好!
呼!六十題終於答完!
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Jessica
at 2009-05-27T01:12
at 2009-05-27T01:12
By Oliver
at 2009-05-30T05:49
at 2009-05-30T05:49
By Kama
at 2009-05-30T22:28
at 2009-05-30T22:28
By Agnes
at 2009-06-03T17:21
at 2009-06-03T17:21
By Franklin
at 2009-06-05T21:33
at 2009-06-05T21:33
By Genevieve
at 2009-06-06T05:16
at 2009-06-06T05:16
By Genevieve
at 2009-06-06T12:09
at 2009-06-06T12:09
By Jacob
at 2009-06-11T07:31
at 2009-06-11T07:31
By Robert
at 2009-06-12T15:58
at 2009-06-12T15:58
By Adele
at 2009-06-16T11:16
at 2009-06-16T11:16
By Zora
at 2009-06-20T05:31
at 2009-06-20T05:31
By Skylar Davis
at 2009-06-23T17:49
at 2009-06-23T17:49
Related Posts
異國夫妻--紀錄片"雲的那端"
By Linda
at 2009-05-20T00:41
at 2009-05-20T00:41
異國夫妻--紀錄片"雲的那端"
By Eden
at 2009-05-19T20:33
at 2009-05-19T20:33
為什麼搖搖杯飲料在別國並不流行
By Jacky
at 2009-05-17T18:24
at 2009-05-17T18:24
異國夫妻--紀錄片"雲的那端"
By Bethany
at 2009-05-17T16:34
at 2009-05-17T16:34
中文聽起來怎麼樣?
By Eden
at 2009-05-16T21:31
at 2009-05-16T21:31