上課不敢發言怎麼辦~~哎呀 - 文化差異

我已經來美國唸大學快兩年了吧
我完全就是維持在台灣上課的方式
不是倒頭大睡
就是埋頭抄筆記
每次在課堂上好多外國人 滔滔不絕發表自己的意見時
我都龜在台下 點頭或是恍神
偶爾還會因為抓不到笑點 沒有配合好一起笑 一整個傻臉
很尷尬.......-.-||

雖然我也嘗試過 來舉個手 講個一兩句話吧!
或是不懂的地方 就是著當場問老師嘛 這很正常阿
人總是要有點突破嘛

可是....怎麼會這麼難啦
看那些外國人 不管老師講到什麼
他們都可以扯到自己的表哥表姊姑媽阿姨
大大方方開開心心地講一堆 老師也很捧場 同學也很捧場
但我就是拉不下我的老臉
每次看著自己的手~~~我舉~~我舉~~~我就是舉不起來啦 >"""""""""""<
加上看見全班的亞洲人 台灣 日本 韓國 香港 全部面無表情 一片靜默
最多私下竊竊私語一陣 我心底就冷風颼颼 最後也都打消念頭

我現在頂多 只敢私底下跟外國朋友練習討論一下
或是下課後摸到老師那邊 自己小小聲地問他
有時候老師會說~~你這個問題不錯阿 為什麼不上課的時候問呢
我心底就想....因為我怕問出來真的很蠢
而且我對自己的英文也沒什麼自信
不太敢當眾講......

我也知道這應該是可以克服的
但目前我好像還缺少一點點動力
旁邊的亞洲朋友 跟我也有一樣的情形
除非老師把1+1寫成=3 這種超明顯有錯的地方
我們才敢遲疑一下 舉手指正

我想問問各位大大
有沒有什麼比較好的撇步
在台灣長大的學生
到了國外 真的都是這樣嗎? 一定有成功克服的例子吧?
到底該怎麼突破心理障礙跟舊有的模式呢?
可以教教我嗎 總不能一輩子都窩在台下當啞巴吧
我想試試看耶 T^T~~~

--
http://www.wretch.cc/album/cct0830
我的加州生活 :p

--