中國旅日女作家楊逸榮獲日本芥川文學獎 - 韓國

http://news.xinhuanet.com/zgjx/2008-07/16/content_8552513.htm
日本最具權威性的純文學大獎——芥川獎的評審委員會十五日晚在東京宣佈，將第一
百三十九屆芥川獎授予小說《浸著時光的早晨》的作者、中國旅日作家楊逸。這是中國
人首次獲此殊榮。
該篇小說描述了一名由中國農村東渡日本的男子在異國他鄉十多年的生活體驗與情
感經歷。去年，楊逸曾憑借同樣以描述旅日華人生存狀態的處女作《小王》而獲得日本
《文藝春秋》雜誌社頒發的日本文學新人獎，並獲一百三十八屆芥川獎的提名，但最終
以第二名的身份與大獎失之交臂。《浸著時光的早晨》是楊逸繼《小王》之後推出的又
一力作。
為紀念日本已故著名作家芥川龍之介而於一九三五年創立的芥川獎旨在鼓勵從事純
文學創作的文壇新人，是日本公認的最具權威性的文學大獎之一，被譽為日本文壇的「
龍門」，諾貝爾文學獎大江健三郎、著名作家村上龍等都曾榮獲該獎。
楊逸一九六四年出生於中國哈爾濱，一九八七年赴日留學。此前曾在多家日本華文
媒體工作，並在各種媒體上發表詩歌、散文等文學作品。目前，她在日主要從事中文教
師的工作，業餘時間進行文學創作。(朱沿華)
http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2008/07/17/20080717000027.html
旅日中國女作家楊逸榮獲日本芥川文學獎
朝鮮日報駐東京特派記者 辛貞錄 (2008.07.17 15:44)
中國旅日女作家楊逸（照片）憑借作品《浸著時光的早晨》榮獲日本最具權威的文學獎
「芥川獎」。這是中國作家首次獲此殊榮。楊逸22歲時來到日本，開始學習日語，曾在
去年出版處女作，此次獲獎作品是她的第二部作品。日本文學界表示，在芥川獎73年的
歷史中，楊逸是第一位母語不是日語的獲獎者，因此意義深長。文壇甚至將此評價為「
象徵著日本文學進入開國時代的大事件」。
至今為止，獲得「芥川獎」的外國人有李會成（1972年）、李陽智（1989年）、柳美莉
（1997年）和玄月（2004年）四名旅日韓國人，但對他們來說，日語與母語相差無幾。

「芥川獎」是為了紀念《羅生門》的作者、日本近代小說家芥川龍之介而設立的獎項。


--