倫敦「最糟糕」的景點?要價7,787萬元的 - 英國
By Hardy
at 2021-08-01T17:39
at 2021-08-01T17:39
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1X1ckiuj ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 倫敦「最糟糕」的景點?要價7,787萬元的
時間: Sun Aug 1 17:38:48 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-07-29 by:阿雀
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
倫敦「最糟糕」的景點?要價7,787萬元的人造巨大土丘
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
在倫敦,你可以想到許多知名地標,像是倫敦塔橋、大笨鐘,以及位在河岸的巨大倫敦眼
。然而本周,一個新景點搶走了大家的目光——但眾人給它的並不是正面的評價。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/bf/9e/6102863adbf9e.jpg
「大理石拱門小丘」(畫面左側)在本周一對外開放後,引發了社群媒體上的討論和訕笑。
本照攝於 25號,即小丘開幕的前一天。
歐新社/達志影像
「首都最糟糕的景點」
在倫敦的西敏寺(Westminster Palace)周邊及泰晤士河(River Thames)一帶,有著許許多
多世界知名的地標,像是倫敦塔橋(Tower Bridge)、大笨鐘(Big Ben),又或是立於河岸
的大型摩天輪「倫敦眼」(London Eye),
但就在本周一(26),一個史無前例的新地標開放了,並迅速吸引眾人的關注——它是位在
「大理石拱門」(Marble Arch)旁的人造山丘,正式名稱為「大理石拱門小丘」(Marble
Arch Mound)。
可是,大家對它並不是讚賞,反而是將此處稱為「英國首都最糟糕的景點」。
要價7,787萬元的土丘
因為不如大家所期望的,「大理石拱門小丘」上頭既沒有茂密的草地,周遭的樹木也很零
落,甚至直接點說,還有人認為它根本只是由一堆土累積而成的大土丘。
但這個座落在倫敦牛津街(Oxford Street)西端邊緣的土丘,卻花了 200萬英鎊(折台幣約
7,787萬元)才蓋成。它本來承諾,此處可以提供給旅客登高,讓大家一覽周圍的風景,
因為小丘高 82英尺(約 25公尺),通往頂端平台的樓梯足足有 134階。
西敏寺議會(Westminster Council)官網也表示,「大理石拱門小丘」將能夠「讓旅客看
到倫敦和海德公園(Hyde Park)的迷人景致,並對大理石拱門產生全新的觀看視角」。
小丘的成人門票價格約在 4.5至 8英鎊(折台幣約 175至 311元)之間。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/c9/51/6102867d5c951.jpg
參訪「大理石拱門小丘」的旅客指出,小丘周遭根本沒有景致可言。本照攝於 27號,即
小丘開幕的第二天。
美聯社/達志影像
Emma Wright
@emmabethwright
Marble arch mound is the worst thing I've ever done in London
https://twitter.com/emmabethwright/status/1419932605449969665
網友萊特(Emma Wright)在Twitter上分享了自己在「大理石拱門小丘」拍的照片,周圍不
僅都是鷹架和工地,坡上的樹木也很稀疏。
沒有展覽、沒有超市、一片空蕩
而除了外頭的風景外,「大理石拱門小丘」還設置了一個出入口,本來可以讓旅客進到小
丘內部觀賞裡頭的展覽,並在旁邊的超市買食物。
但令人失望的是,這個由荷蘭建築事務所MVRDV所設計的新地標根本什麼都還沒準備好,
只是一堆尚未完工的瓦礫,外頭既看不到景致,裡面也一片空蕩。
和《天線寶寶》一樣的場景
社群網站上因此充斥著遊客失望的評論。
「大理石拱門小丘是我在倫敦所去過最糟糕的地方。」一位民眾在Twitter上如此表示,
並附上了自己在參觀時拍下的照片,包括四周的鷹架、工地,以及下方看來有些雜亂而無
聊的交通場景。
還有另一人則指出,小丘內部至今還只是「空曠的倉儲空間」,而且外頭散落著一捲捲的
電纜線,但這或許和之前曾承諾過、只是目前看來仍未實現的燈光秀有關。
甚至有人將小丘和電玩《超級瑪利歐 64》(Super Mario 64)裡的塊狀景觀做比較;又或
是指出它跟英國幼兒節目《天線寶寶》的相似之處。
直至同月 29號,也就是開放的第四天,「大理石拱門小丘」共有 59個Google評論,平均
評價只有 1.4分。
joshua
@joshcharles_21
you cannot tell me the Marble Arch mound doesn’t look like the first level
in mario 64
https://twitter.com/joshcharles_21/status/1419938317332881409
有人將「大理石拱門小丘」和電玩《超級瑪利歐 64》的遊戲畫面擺在一起,認為它們長
得非常相似。
小丘面臨「成長痛」
負責「大理石拱門小丘」興建專案的西敏寺議會透過聲明表示,小丘目前還面臨著「成長
痛」(註),而且「景點尚未準備好對遊客開放」。一名發言人則向CNN證實,無論是超市
的進駐,又或是燈光秀的線路都還沒完成,一切仍在進行中。
因此,所有在這周拜訪小丘的人,不只能夠獲得退費,還可以再拿到一張回訪的免費票券
,好讓他們能夠於未來「看看小丘最好的樣貌」。
註:原文使用的是「teething problems」,即「長牙時的問題」,意指新產品或新活動
在開辦時面臨的麻煩和問題,就如同人在長牙時所面臨的痛楚。
植被需要時間「安頓跟生長」
西敏寺議會還提到,「大理石拱門小丘」在景觀美化方面還需要一些額外的時間,好讓上
方的植被「安頓跟生長」,並表示:「小丘在設計上,是一座活著的建築。」
其實早在上周,設計小丘的建築事務所MVRDV,其創始合夥人馬斯(Winy Maas)便曾指出,
由於近日的熱浪阻礙了植物生長,所以小丘需要更多的設施去填補空掉的地方。
但馬斯同時認為,即使是如此,小丘「依然可以打開眾人的眼界,並促進激烈的討論,就
算容易招致批評也是沒關係的」——只是如今看來,參訪過此處的遊客大概不會同意這段
發言。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/f9/73/610284f04f973.jpg
本照攝於 25號,即開幕的前一天,畫面中的工人正在為最後的施工作業收尾。
歐新社/達志影像
https://fpscdn.yam.com/world/202107/f8/82/6102863abf882.jpg
同樣攝於 25號,兩名工人正在小丘上進行最後的施工作業。
歐新社/達志影像
希望透過小丘吸引遊客回籠
另一方面,「大理石拱門小丘」其實乘載著許多期待。西敏寺希望透過這個暫時性的裝置
藝術,能夠將遊客和消費者吸引回牛津街,因為在COVID-19疫情期間,這個地區有 17%的
商店面臨不得不永久關閉的不幸境地。
西敏寺議會的領導人羅巴森(Rachael Robathan)在為小丘開幕時就曾說過:「我們竭盡所
能地要鼓勵大眾回到我們城市的重心,並支持商業、餐旅業以及我們的文化機構,這部份
是非常重要的。」
但對於這個在官網上宣稱「你在抵達時,將不會錯過 25公尺高的小丘」的景點,CNN則直
率的表示,或許旅客們是由於「錯誤的原因」,才無法錯過此處的。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14136
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
我怎麼覺得這在台灣也蠻可能發生的,在山丘頂上再放一首李宗盛《山丘》,嗯...
--
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 倫敦「最糟糕」的景點?要價7,787萬元的
時間: Sun Aug 1 17:38:48 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-07-29 by:阿雀
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
倫敦「最糟糕」的景點?要價7,787萬元的人造巨大土丘
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
在倫敦,你可以想到許多知名地標,像是倫敦塔橋、大笨鐘,以及位在河岸的巨大倫敦眼
。然而本周,一個新景點搶走了大家的目光——但眾人給它的並不是正面的評價。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/bf/9e/6102863adbf9e.jpg
「大理石拱門小丘」(畫面左側)在本周一對外開放後,引發了社群媒體上的討論和訕笑。
本照攝於 25號,即小丘開幕的前一天。
歐新社/達志影像
「首都最糟糕的景點」
在倫敦的西敏寺(Westminster Palace)周邊及泰晤士河(River Thames)一帶,有著許許多
多世界知名的地標,像是倫敦塔橋(Tower Bridge)、大笨鐘(Big Ben),又或是立於河岸
的大型摩天輪「倫敦眼」(London Eye),
但就在本周一(26),一個史無前例的新地標開放了,並迅速吸引眾人的關注——它是位在
「大理石拱門」(Marble Arch)旁的人造山丘,正式名稱為「大理石拱門小丘」(Marble
Arch Mound)。
可是,大家對它並不是讚賞,反而是將此處稱為「英國首都最糟糕的景點」。
要價7,787萬元的土丘
因為不如大家所期望的,「大理石拱門小丘」上頭既沒有茂密的草地,周遭的樹木也很零
落,甚至直接點說,還有人認為它根本只是由一堆土累積而成的大土丘。
但這個座落在倫敦牛津街(Oxford Street)西端邊緣的土丘,卻花了 200萬英鎊(折台幣約
7,787萬元)才蓋成。它本來承諾,此處可以提供給旅客登高,讓大家一覽周圍的風景,
因為小丘高 82英尺(約 25公尺),通往頂端平台的樓梯足足有 134階。
西敏寺議會(Westminster Council)官網也表示,「大理石拱門小丘」將能夠「讓旅客看
到倫敦和海德公園(Hyde Park)的迷人景致,並對大理石拱門產生全新的觀看視角」。
小丘的成人門票價格約在 4.5至 8英鎊(折台幣約 175至 311元)之間。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/c9/51/6102867d5c951.jpg
參訪「大理石拱門小丘」的旅客指出,小丘周遭根本沒有景致可言。本照攝於 27號,即
小丘開幕的第二天。
美聯社/達志影像
Emma Wright
@emmabethwright
Marble arch mound is the worst thing I've ever done in London
https://twitter.com/emmabethwright/status/1419932605449969665
網友萊特(Emma Wright)在Twitter上分享了自己在「大理石拱門小丘」拍的照片,周圍不
僅都是鷹架和工地,坡上的樹木也很稀疏。
沒有展覽、沒有超市、一片空蕩
而除了外頭的風景外,「大理石拱門小丘」還設置了一個出入口,本來可以讓旅客進到小
丘內部觀賞裡頭的展覽,並在旁邊的超市買食物。
但令人失望的是,這個由荷蘭建築事務所MVRDV所設計的新地標根本什麼都還沒準備好,
只是一堆尚未完工的瓦礫,外頭既看不到景致,裡面也一片空蕩。
和《天線寶寶》一樣的場景
社群網站上因此充斥著遊客失望的評論。
「大理石拱門小丘是我在倫敦所去過最糟糕的地方。」一位民眾在Twitter上如此表示,
並附上了自己在參觀時拍下的照片,包括四周的鷹架、工地,以及下方看來有些雜亂而無
聊的交通場景。
還有另一人則指出,小丘內部至今還只是「空曠的倉儲空間」,而且外頭散落著一捲捲的
電纜線,但這或許和之前曾承諾過、只是目前看來仍未實現的燈光秀有關。
甚至有人將小丘和電玩《超級瑪利歐 64》(Super Mario 64)裡的塊狀景觀做比較;又或
是指出它跟英國幼兒節目《天線寶寶》的相似之處。
直至同月 29號,也就是開放的第四天,「大理石拱門小丘」共有 59個Google評論,平均
評價只有 1.4分。
joshua
@joshcharles_21
you cannot tell me the Marble Arch mound doesn’t look like the first level
in mario 64
https://twitter.com/joshcharles_21/status/1419938317332881409
有人將「大理石拱門小丘」和電玩《超級瑪利歐 64》的遊戲畫面擺在一起,認為它們長
得非常相似。
小丘面臨「成長痛」
負責「大理石拱門小丘」興建專案的西敏寺議會透過聲明表示,小丘目前還面臨著「成長
痛」(註),而且「景點尚未準備好對遊客開放」。一名發言人則向CNN證實,無論是超市
的進駐,又或是燈光秀的線路都還沒完成,一切仍在進行中。
因此,所有在這周拜訪小丘的人,不只能夠獲得退費,還可以再拿到一張回訪的免費票券
,好讓他們能夠於未來「看看小丘最好的樣貌」。
註:原文使用的是「teething problems」,即「長牙時的問題」,意指新產品或新活動
在開辦時面臨的麻煩和問題,就如同人在長牙時所面臨的痛楚。
植被需要時間「安頓跟生長」
西敏寺議會還提到,「大理石拱門小丘」在景觀美化方面還需要一些額外的時間,好讓上
方的植被「安頓跟生長」,並表示:「小丘在設計上,是一座活著的建築。」
其實早在上周,設計小丘的建築事務所MVRDV,其創始合夥人馬斯(Winy Maas)便曾指出,
由於近日的熱浪阻礙了植物生長,所以小丘需要更多的設施去填補空掉的地方。
但馬斯同時認為,即使是如此,小丘「依然可以打開眾人的眼界,並促進激烈的討論,就
算容易招致批評也是沒關係的」——只是如今看來,參訪過此處的遊客大概不會同意這段
發言。
https://fpscdn.yam.com/world/202107/f9/73/610284f04f973.jpg
本照攝於 25號,即開幕的前一天,畫面中的工人正在為最後的施工作業收尾。
歐新社/達志影像
https://fpscdn.yam.com/world/202107/f8/82/6102863abf882.jpg
同樣攝於 25號,兩名工人正在小丘上進行最後的施工作業。
歐新社/達志影像
希望透過小丘吸引遊客回籠
另一方面,「大理石拱門小丘」其實乘載著許多期待。西敏寺希望透過這個暫時性的裝置
藝術,能夠將遊客和消費者吸引回牛津街,因為在COVID-19疫情期間,這個地區有 17%的
商店面臨不得不永久關閉的不幸境地。
西敏寺議會的領導人羅巴森(Rachael Robathan)在為小丘開幕時就曾說過:「我們竭盡所
能地要鼓勵大眾回到我們城市的重心,並支持商業、餐旅業以及我們的文化機構,這部份
是非常重要的。」
但對於這個在官網上宣稱「你在抵達時,將不會錯過 25公尺高的小丘」的景點,CNN則直
率的表示,或許旅客們是由於「錯誤的原因」,才無法錯過此處的。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14136
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
我怎麼覺得這在台灣也蠻可能發生的,在山丘頂上再放一首李宗盛《山丘》,嗯...
--
All Comments
Related Posts
英國或歐洲的信用卡代刷
By Victoria
at 2021-07-02T10:24
at 2021-07-02T10:24
「我們只是在測試你的警覺性」英國鐵路公
By Andrew
at 2021-05-19T23:40
at 2021-05-19T23:40
年輕小鬚鯨誤闖英國泰晤士河 兩度擱淺只
By Joe
at 2021-05-13T23:36
at 2021-05-13T23:36
[問卷]英國種族歧視/亞洲歧視研究問卷
By Ursula
at 2021-05-05T22:55
at 2021-05-05T22:55
國際行銷問卷調查
By Leila
at 2021-04-11T02:12
at 2021-04-11T02:12