剛剛跟愛人大吵!! - 文化差異

Faithe avatar
By Faithe
at 2010-05-17T21:53

Table of Contents

對不起回文與原作者跟愛人的吵架無關..

只是看到下面各位群情激憤的反映"何來回歸之說" 表達我最近觀察到的現象

1. 我身邊的東南亞朋友(泛指印尼,新加坡,馬來西亞,越南,泰國)普遍很口徑一致

覺得台灣根本就是中國的, 回歸早晚的問題..

我氣得回吼:"不是!一天也沒被中國統治過!" 他們只會淡淡的說:“就快了"

(有一個聽到我說"國歌"還回我:你們才沒有"國"歌. 下略我內心髒話20分鐘長...)

2. 香港人有兩種, 一種覺得"我也是中國人以中國人為榮", 另一種完全懂台灣人心情

會對我說:"我支持你們台灣獨立!" 聽說去香港,講普通話,店員服務生對你冷淡, 但說

英語他們就熱情的主動招呼了(朋友兩週前去的心得)

3. 博學多聞者(ex我校教授)通常比較了解中台關係,但仍曾經在課堂上presentation

對於外國人,台灣的第一個culture shock後,老師問我:請問台灣跟中國國情有何不同?

(應該回答他就跟澳洲紐西蘭不同一樣!)

4. 我男友對台灣了解不多, 認識我之後wikipedia台灣, 然後交往一陣子後有次偶然

提到, 我才發現他真的以為台灣是中國的一部份, 而這印象來自wikipedia上面寫

台灣叫做republic of china..(當晚差點就要找他大吵!) 後來在我解釋後他仔細重讀

才跟我道歉說謝謝你糾正我的觀念. 唉...ROC害人不淺!!!



※ 引述《FaLanChi (哇愛工台語)》之銘言:
: 每次一為雞毛蒜皮的小事情吵起來,
: 他就激我是CHINA TAIWAN 奧運沒有國旗 氣死我了!
: 然後我就回敬你才是CHINA HONG KONG!!
: 然後我們就"CHINA TAIWAN" "CHINA HONG KONG"互相罵來罵去哈哈哈
: 文化衝擊點:原來我們都不願回歸................

--

All Comments

Mary avatar
By Mary
at 2010-05-19T08:41
國情不同的地方可多了 越是開放越能了解這些不同
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-05-21T16:20
台灣是中華民國的一部分也沒錯啦! 什麼時後可改R.O.T.?
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-05-23T01:10
你深綠的?
Mason avatar
By Mason
at 2010-05-24T00:22
那些東南亞朋友該不會都是當地的華人吧?
Franklin avatar
By Franklin
at 2010-05-25T10:20
其實東南亞華人在當地被壓榨許久了,對他們來講,
Jacky avatar
By Jacky
at 2010-05-29T05:11
中國能強大起來,多少對於他們的心靈有補償的作用
Candice avatar
By Candice
at 2010-05-31T18:48
樓上..不是這樣的= =
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-06-04T20:50
我發現很多人表面上似懂非懂台灣和中國不同,但卻不知道
Candice avatar
By Candice
at 2010-06-08T04:25
兩處是完全獨立的政治實體(之前跟魁北克法文教授聊天心得)
Sandy avatar
By Sandy
at 2010-06-09T12:04
媒體管道也是一個原因吧 東南亞的華文報紙或是新聞播報幾乎
以台灣為中國一部份的角度去看 你從小接收到的知識就是這樣
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2010-06-09T23:24
你也不會去懷疑辨正這個說法 畢竟這是別國家務事與我何干
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-06-12T19:58
所以媒體發言權被控制的結果也會造就某種無知
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-06-13T14:40
誰叫統治台灣的是內戰打輸的政權
Joe avatar
By Joe
at 2010-06-14T16:12
那裏不是,東南亞除了新加坡,有哪個國家華人沒有被壓榨
壓榨並不是指實體的才叫壓榨
George avatar
By George
at 2010-06-18T05:40
很多政策都是排華政策呀
新加坡這種國家是墻頭草,沒辦法,小國就是必須要這樣
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-06-18T16:21
西瓜偎大邊是人之常情 尤其局外人
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2010-06-21T09:08
也不是無知 高中有任校長是當年KMT軍官 後來還是親中
Lauren avatar
By Lauren
at 2010-06-26T08:38
至於台灣主體這種近代才比較發展起來的你要人家多了解?
Ursula avatar
By Ursula
at 2010-06-29T01:06
你有瞭解東南亞嗎 再說下去就不是文化衝擊了 我先打住
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-06-29T17:00
東南亞真的是這樣想的沒錯 我泰國朋友參加旅行團來台玩
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-06-29T19:46
泰國導遊跟他們說 台灣就快要被中國統一了....
他還問我說 你們快被統一了嗎 我說哪有 他說導遊說的
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-07-02T22:12
然後他接著說:中國這麼大 你們遲早會被統一的啊~就快了
Agatha avatar
By Agatha
at 2010-07-04T05:03
b大,那不是補償作用而是我們受到的歷史教育就是這樣的
Wallis avatar
By Wallis
at 2010-07-07T10:43
東南亞華人學校的歷史課本基本上都是中國人幫忙編輯的,
Rae avatar
By Rae
at 2010-07-12T05:44
才會造成很多人有台灣是中國的這樣的理解
Ursula avatar
By Ursula
at 2010-07-13T19:16
那可不是受到歷史教育,那只是政府政策問題
Gary avatar
By Gary
at 2010-07-16T22:12
至於東南亞華人歷史課本,應該是沒有談論中台問題的
至少我知道的課本都不談這些問題
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-07-18T14:51
而東南亞華人的想法是跟原po講的一樣
Agnes avatar
By Agnes
at 2010-07-23T14:25
他們的想法是覺得台灣根本就是中國的, 回歸早晚的問題.
這是明知道一中一台,但是卻這樣想
Caroline avatar
By Caroline
at 2010-07-25T15:53
東南亞華人是否有被壓榨,印尼是很好的例子
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-07-27T10:35
都發生排華事件了,還需要談嗎?
Edith avatar
By Edith
at 2010-07-31T06:17
就此打住吧,這已經是政黑板的問題
跟文化沒有關聯了
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-08-02T11:47
簡單的講,台灣是主權獨立的國家,這是無可否認的
Franklin avatar
By Franklin
at 2010-08-07T01:21
至於那些認為,都只是自我感覺良好,
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2010-08-10T19:42
簡單來說就只是住得近一點 共享部分語言及文化的外國人
Doris avatar
By Doris
at 2010-08-13T09:32
你當初也不會管東帝汶是不是一個國家 太不相關了
Olive avatar
By Olive
at 2010-08-13T13:52
同意R大 很多台灣人同樣也沒有去了解東南亞華人的想法背景
Gary avatar
By Gary
at 2010-08-17T05:11
Republic of C(開頭)的國家都是ROC耶~
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-08-21T13:00
樓上 大陸那邊叫做P.R.O.C 多了一個people
Hardy avatar
By Hardy
at 2010-08-23T05:00
我淚推~台灣是主權獨立的國家!!
Andrew avatar
By Andrew
at 2010-08-25T19:13
我覺得ROC並非問題所在
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-08-29T19:18
南北韓的國號也很接近,可是就不會有這個問題
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-09-02T00:41
恩,不受尊重的人不會因為改了一個名字,就突然變得受尊重
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-09-03T15:07
你身邊那些東南亞人不承認台灣又怎樣 他們說"就快了"
Dora avatar
By Dora
at 2010-09-06T20:29
難道就真的快了嗎= = 就跟台灣有鄉民自以為了解外國一樣
Cara avatar
By Cara
at 2010-09-08T21:03
這裡叫文化衝擊,我只是描述接觸到的現狀而已,你不必激動
Madame avatar
By Madame
at 2010-09-10T11:19
淚推~我在美國遇到一個華裔馬來西亞,她認為台灣是大陸的
Cara avatar
By Cara
at 2010-09-11T14:08
正好阿扁事件鬧很大,順便批評一下台灣政治...還對日本人發表
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-09-13T09:21
台灣跟大陸關係,她說她反對台獨,我只想說關妳屁事!!
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-09-15T06:37
另外,我一直以為日本人對台灣很熟...但似乎也還好@@
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-09-19T22:22
我大馬人我也覺得關她屁事 先關心自己國家吧
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-09-24T20:45
這麼喜歡中共 剪身分證護照遊過去阿
Tom avatar
By Tom
at 2010-09-25T19:17
東南亞華人都是用簡體字就看得出來了
Elma avatar
By Elma
at 2010-09-30T12:07
新加坡是簡體沒錯 馬來西亞似乎是簡繁都有
Elma avatar
By Elma
at 2010-09-30T18:53
越南中文學校是繁體字加上粵語教學
Wallis avatar
By Wallis
at 2010-10-04T15:30
越南中文學校是簡體的吧
馬來西亞只有簡體
Dora avatar
By Dora
at 2010-10-09T01:27
這一切都是中共勢力的影響
Hedda avatar
By Hedda
at 2010-10-13T01:44
無可否認的 全世界確實只有台灣廣泛的支持繁體
Robert avatar
By Robert
at 2010-10-15T14:57
現在簡體的影響力確實大於繁體
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-10-17T15:40
馬來西亞是以簡體為主,但還是看得到繁體的。
Adele avatar
By Adele
at 2010-10-22T12:44
廣泛的還有香港
Michael avatar
By Michael
at 2010-10-27T05:58
香港,科科科...那是天大的笑話了
Ula avatar
By Ula
at 2010-10-29T09:42
把ROC跟PRC搞混,和把Australia跟Austria搞混,
Olga avatar
By Olga
at 2010-11-02T14:33
層次上好像沒有差很多...XD
Ula avatar
By Ula
at 2010-11-05T18:30
都C都健康嘛,灌C也有C
Hedda avatar
By Hedda
at 2010-11-07T03:06
中國天涯論壇上還看過有人說要香港人遲早改用簡體字,而且
遲早全部都要會說華語,不知道香港人對這種態度有何感覺
Callum avatar
By Callum
at 2010-11-11T17:00
廣東語不就是華語的一種嗎? 囧
Michael avatar
By Michael
at 2010-11-12T11:21
好奇想知bryansun所言的天大笑話是..? 因為裡頭有混粵語?
Cara avatar
By Cara
at 2010-11-15T09:41
目前學術上與普通對話中 華語好像專指普通話北京腔@@
Isabella avatar
By Isabella
at 2010-11-16T02:57
我是覺得華語應該包含閩南語粵語上海話等等..orz
Connor avatar
By Connor
at 2010-11-20T07:34
華語目前一般指官話,廣東話算粵語方言,粵語本身就算一支
語言,就如台語算閩語方言,閩語也是語言一樣,Chinese
Edith avatar
By Edith
at 2010-11-21T21:01
languages至少分成十支語言,Ch lg我就不知該如何翻才恰當
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2010-11-25T05:57
沒錯 機車 美國人也跟我說差不多的話 有夠白目

和拉丁人到底怎麼約(二)

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2010-05-17T02:34
※ [本文轉錄自 LatinAmerica 看板] 作者: joder (joder) 看板: LatinAmerica 標題: [心得] 和拉丁人到底怎麼約(二) 時間: Mon May 17 02:33:44 2010 http://yolanda1206.pixnet. ...

和拉丁人到底怎麼約?

Elma avatar
By Elma
at 2010-05-17T02:34
※ [本文轉錄自 LatinAmerica 看板] 作者: joder (joder) 看板: LatinAmerica 標題: [心得] 和拉丁人到底怎麼約? 時間: Mon May 17 02:32:05 2010 http://yolanda1206.pixnet.net/bl ...

各國的清潔和衛生習慣一問

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2010-05-14T23:13
有聽過說德國荷蘭瑞士奧地利北歐的人民,非常愛清潔,經常會去清掃或清洗粉刷自己的家 且會定期做社區清掃 反觀義大利法國西班牙葡萄牙希臘等地中 ...

關於疫苗的接種

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-05-14T21:26
前一陣子在板上看到關於疫苗接種的討論 板上說手背上有疫苗接種的痕跡是在國外辨別台灣人的看法 今天就跟外籍老師討論起來 外籍老師說 他們的疫� ...

香港朋友的台灣印象

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-05-12T20:29
: 2. 台北的部分景觀真的很像大陸 : *沒去過大陸, 不知道, 機車的原因? 哈哈機車這點真的很有趣捏~ 日本朋友在臉書上有一張照片是拍台灣的馬路都�� ...