各國的小混混 - 文化差異

Ula avatar
By Ula
at 2008-07-25T21:53

Table of Contents

並不是我在覺得外國的月亮比較圓
看過太多洋片，裡面的小混混跟台灣比起來總是讓人覺得比較有格調耶
從很多小動作都看得出來
以走路的樣子來比方，台灣小混混很明顯的動作就是弔郎當的
罵人的話在外國通常都只針對"物"來罵，像是shit, ass-hole, goddanm
頂多出現個fuck you或bitch
而台灣的都是比較針對"人"來罵，X你娘、X你老師、你祖媽老XX.....

以空中監獄來比方，一堆世上最殘暴的惡棍在一起
從頭到尾只出現一句fuck you, pig
要是台灣的一群惡棍在一起的話，肯定是從頭到尾三字經、五字經的

也許那只是電影這樣演，但多少也反映出他們的文化吧

另外，覺得他們的幽默都是點到為止恰到好處
不會像國片那樣搞笑搞的很誇張耶

--

All Comments

Freda avatar
By Freda
at 2008-07-28T16:02
全世界的流氓混混都是社會的渣滓 沒什麼格調不格調的
空中監獄那個是電影分級的問題 跟文化一點關係都沒有
Queena avatar
By Queena
at 2008-07-31T03:46
電影是電影....現實世界是現實世界.....
Franklin avatar
By Franklin
at 2008-08-02T16:06
美國的混混比台灣的有過之而無不及
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-08-03T10:04
國外的月亮的確比較圓。
Kristin avatar
By Kristin
at 2008-08-05T13:00
因為你看到的是台灣的現實跟國外的電影 況且也只是一部份的
Oliver avatar
By Oliver
at 2008-08-09T12:38
電影 (也有些電影是一堆髒話的啊...況且據說真的黑幫老大也
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2008-08-10T01:53
看起溫文有禮? eg. 陳x禮 劉xx(入獄寫書法寫很好)
Susan avatar
By Susan
at 2008-08-13T01:59
我也覺得瑞士的月亮很大一顆也特別圓。
Ursula avatar
By Ursula
at 2008-08-16T11:03
去看一些非主流的電影吧，裡面髒話連篇，而且也很難聽
Eden avatar
By Eden
at 2008-08-16T23:14
.....你是來戰的嗎?
Mary avatar
By Mary
at 2008-08-20T11:06
你自己沒聽過很多黑話吧 電影講太多黑話誰聽得懂??
Puput avatar
By Puput
at 2008-08-22T03:08
基本款 motherfucker哪來的?? 沒罵到母親?
Mary avatar
By Mary
at 2008-08-25T11:17
F word這些只是一般人都有在罵吧...
Ivy avatar
By Ivy
at 2008-08-25T20:53
用髒話幹完人家老媽 再幹人家未成年女兒都有你要看嗎?
Quintina avatar
By Quintina
at 2008-08-26T02:37
樓上不虧是thug戰力十足XD
Dora avatar
By Dora
at 2008-08-27T23:05
電影????????你在比什麼?
Susan avatar
By Susan
at 2008-08-31T09:41
你確定你聽到得跟髒話跟你想的意思是一樣的嗎
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-09-01T03:05
那只是因為你聽不懂
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2008-09-03T10:04
son of bitch跟幹你娘；機掰跟ass-hole不是很雷同嗎~"~
Dora avatar
By Dora
at 2008-09-07T07:38
有些音樂也是 從頭f到尾 怎麼會有人寫這種歌 囧
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-09-10T20:11
.
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-09-14T04:03
Limp Bizkit - Chocolate Starfish and the hot dog
Frederica avatar
By Frederica
at 2008-09-18T05:44
flavored water. <= 這應該很有名的多fuck
Bennie avatar
By Bennie
at 2008-09-21T04:00
第一句就說謊 = =
Odelette avatar
By Odelette
at 2008-09-24T13:58
所以 上帝 不是人喔!!! XDDD
Tom avatar
By Tom
at 2008-09-26T17:01
別被 好萊烏塑造的西方世界 所吸引了 那是假的
George avatar
By George
at 2008-09-28T02:58
好傻好天真
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-09-29T19:25
加油 好嗎?
Steve avatar
By Steve
at 2008-10-04T09:35
太多街頭粗話的"電影"是會被列為限制級的 這樣沒賺頭啊
Irma avatar
By Irma
at 2008-10-07T22:06
XDDDDD好白痴
Jessica avatar
By Jessica
at 2008-10-12T12:29
好可愛
Yuri avatar
By Yuri
at 2008-10-17T08:06
原po瞎了
Ida avatar
By Ida
at 2008-10-20T02:15
智商的確是個問題 我能體會你的低智商只能寫到這程度

請問北歐有黑社會嗎

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-07-25T18:07
※ 引述《visorkk (洞澈光明)》之銘言： : 請問在北歐國家 : 如丹麥芬蘭瑞典冰島 : 這種高所得社會福利制度完善的國家 : 還有黑社會存在嗎? : 之前在ask w ...

這兩個月我所看到的美國

Annie avatar
By Annie
at 2008-07-25T06:37
※ 引述《tinapao (Seize the day)》之銘言： : 我是原PO : 也知道一定會被很人罵笨或自作孽 : 但是就像我說的 真的不知道如何去做反應 : 事後我也很懊悔為�� ...

這兩個月我所看到的美國

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-07-25T03:35
這應該是我聽過最扯的例子 這樣的行為怎會被解說是文化不同 再美國這種講求個人主義的國家 言語上的侵犯都很嚴重了 何況是動手動手腳的 我在美�� ...

徵求心理學實驗受試者(曾在美國或加拿大 …

David avatar
By David
at 2008-07-25T02:34
※ [本文轉錄自 Master_D 看板] 作者: hope39 (無名同帳號) 看板: Master_D 標題: [實驗]徵求心理學實驗受試者(曾在美國或加拿大待過2個月以上) 時間: Thu Jul 24 ...

[聯合] 老外看台灣》電視頻道上百 新聞很戲劇

Ida avatar
By Ida
at 2008-07-25T00:47
不知道貼這個會不會違反版歸atat| 會的話自D http://0rz.tw/334tS 電視頻道上百 新聞很戲劇 2008/07/22 【聯合報╱本報記者林嘉琪】 安志華（Francois Elphic ...