外國人自稱自己 - 文化差異

By George
at 2014-04-12T09:04

Table of Contents

Hello,

我有一個美國的朋友David

我發現他寫信給我的時候，在最後的屬名都是用D.

我蠻好奇的

這是不是有點像我們對比較熟或親密的朋友自稱時，也會用名字之一個字

比如說王力宏只寫 "宏" 這樣

因為第一次看過外國人這麼寫

感覺挺有趣的上來問問厲害的大家:D

--

Tags: 文化差異

All Comments

By Edith
at 2014-04-14T00:35

不是。在工作上也會用first initial署名。

By Leila
at 2014-04-15T18:09

Initial name 是不熟吧XD

By Irma
at 2014-04-17T20:45

哦因為我看gossip girl... 女主角會互叫對方B或S
所以才覺得會不會是比較熟的才會用....!

By Xanthe
at 2014-04-22T17:30

因為懶..我同事也常這樣搞屬名都只寫小名

By Michael
at 2014-04-25T07:21

蒙奇 D 魯夫懂了吧

By Tristan Cohan
at 2014-04-27T18:27

署名...

By Elma
at 2014-05-02T00:20

個人習慣而已,跟熟不熟沒關係.

By Zanna
at 2014-05-02T18:40

這跟熟不熟無關，純粹是懶...

By Heather
at 2014-05-04T19:32

因為你朋友是海賊王

By Blanche
at 2014-05-05T06:32

是懶沒錯....

By Emma
at 2014-05-09T19:10

就懶惰啊，我教授回信都署名MK，他叫Michael Khoo lol

By Barb Cronin
at 2014-05-10T15:58

是懶，但通常也只有比較熟的人才這樣寫

By Joseph
at 2014-05-13T09:13

這個也可以討論....

只有台灣女生在經期不吃冰嗎?

By Oscar
at 2014-02-28T00:28

大家好~~ 這問題在我心中埋藏已久~~ 先說說我個人狀況我滿愛吃冰的喝冰的尤其不喜歡常溫的水所以去日本跟韓國玩覺得很開心因為餐廳一定�� ...

海外國際志工服務團

By Elizabeth
at 2014-02-25T16:17

★ 招募單位：國際領導力發展計畫 International Leadership Development Program (ILDP) 主辦單位：台灣全球兒童少年援助會(GDRF)、台灣全球和平青年協� ...

中東/回教人士對寵物的想法

By Odelette
at 2014-02-18T18:46

※ [本文轉錄自 Middle_East 看板 #1J0pcOkr ] 作者: peda (No idea how to do) 看板: Middle_East 標題: [問題] 中東/回教人士對寵物的想法時間: Tue Feb 18 18:44:38 2014 好�� ...

擦身體的浴巾多久洗一次?

By Xanthe
at 2014-02-06T14:41

※ 引述《lovemad (ㄧ朵花變如花)》之銘言： : 以前在台灣的時候, : 我們家的習慣是用小條的毛巾(hand towel 尺寸) : 洗完澡擦身體擦頭髮, : 天天換洗, : 來�� ...

類比的話，金庸作品如西方的什麼作品呢?

By George
at 2014-01-29T17:42

※ [本文轉錄自 JinYong 看板 #1IwCiSVh ] 比如說，想跟西方朋友介紹金庸的話想說用類比的方式比較容易，不知道大家覺得怎麼類比較好呢？騎士精神� ...

外國人自稱自己 - 文化差異

All Comments

Related Posts