幫我翻成英文，很急 - 社會議題

By Hedy
at 2008-10-19T00:00

Table of Contents

讀完這篇文章後，我有很大的感觸，不管是在哪一個國家，都存在著種族問題，尤其在少數民族或有色人種上。他們的工作或教育都比較缺乏，以至於衍生出許多的社會問題。這些問題卻都和貧窮息息相關。因為貧窮，生病了沒有錢看醫生，因為貧窮所以沒辦法受到更好的教育。產生的許多社會問題，犯罪或吸食毒品等等。
這是弱勢民族的悲哀，但這卻也是生活在21世紀的我們必須正視的議題。任何一個人不管他的膚色如何，都需要被公平的對待，我們擁有相同的生存權在這個地球上。世界和平不是口號，是必須實踐的信念。

Tags: 社會議題

All Comments

By Una
at 2008-10-19T03:03

After reading this article, I have a great feeling, no matter in what country is all there is a racial issue, particularly in the minority or on the Advancement of Colored People.
讀完這篇文章後，我有很大的感觸，不管是在哪一個國家，都存在著種族問題，尤其在少數民族或有色人種上
Their work or lack of education are to such an extent that led to many social problems. None of these problems and poverty are closely related. Because they are poor, the sick do not have the money to see a doctor because they are poor we had to be better education.
他們的工作或教育都比較缺乏，以至於衍生出許多的社會問題。這些問題卻都和貧窮息息相關。因為貧窮，生病了沒有錢看醫生因為貧窮所以沒辦法受到更好的教育
Many of the resulting social problems, crime or drug addiction, and so on.
產生的許多社會問題，犯罪或吸食毒品等等。
This is a weak national tragedy, but also to live in the 21st century, we must address the issue. Any person regardless of his nation, needs to be treated fairly, we have the same right to live in this world. World peace is not a slogan, we must practice the belief.
這是弱勢民族的悲哀，但這卻也是生活在21世紀的我們必須正視的議題。任何一個人不管他的膚色如何，都需要被公平的對待，我們擁有相同的生存權在這個地球上。世界和平不是口號，是必須實踐的信念。

By Hedwig
at 2008-10-23T15:13

After reading off this article, I have the very big feelings, no matter which country, has the race problem, especially on national minority or non-white race. Their work or the education are quite deficient, grows many social questions. These questions actually and are closely linked poorly. Because poor, fell ill did not have the money to go see a doctor, because poor, therefore did not have the means to receive a better education. Produces many social questions, the crimes or slurp narcotics and so on. This is the weak trend nationality's sorrow, but this actually is also the life the subject which must face up to the 21st century's we. How no matter any person his skin color, does need by the fair treatment, we to have the same right to subsistence on this Earth. World peace is not a slogan, is faith which must practice.

By Harry
at 2008-10-20T14:26

After reads off this article, I have the very big feelings, no matter which country is in, all has the race problem, especially on national minority or non-white race.
Their work or the education quite is all deficient, grows many social questions.These questions actually all and are closely linked poorly.
Because poor, fell ill did not have the money to go see a doctor, because poor therefore did not have the means to receive a better education.
Produces many social questions, the crime or slurps narcotics and so on.
This is the weak trend nationality's sorrow, but this also is actually the life the subject which must face up to in 21st century we.
How no matter any person his skin color, all does need by the fair treatment, we to have the same right to subsistence on this Earth.
World peace is not a slogan, is faith which must practice.

幫我翻成英文，很急 - 社會議題

All Comments

Related Posts

丙級和乙級廢棄物証照

哲學問題(請哲學老師或高手回答)

有什麼災難紀錄片？

聯勤三支部支援隊汽車駕駛兵~送20點!!

如何應變緊急事故?