急~請求英文高手翻譯~謝謝~急 - 空氣污染

科技進步的同時也破壞了自然，人類也付出很高的代價，隨著科技的發展，現在戰爭造成的破壞和損失不比以前，甚至有可能造成人類滅亡的命運。人民生活水準提高，塑膠的用量提高，大量的消耗資源，造成資源短缺，破壞了生態，帶來了空氣污染。垃圾處理也變得更加困難，費用也增加了。物種的滅絕，是由環境汙染和人類捕殺所造成的。方便的汽車和機車，排出的廢氣造成大氣的汙染，冷氣的先進，造成全球溫度年年上升，地球暖化，海平面上升。網路雖然有好處，但很多人沉迷於網路，無心學習，甚至用它來犯罪。電腦的輻射會對人的大腦帶來傷害；微波食品雖然方便，但長期使用微波食品能導致永久性的腦損傷，甚至會有腦瘤出現，造成記憶力下降。電視機也會讓長期坐在電視前的人感到眼睛不舒服，甚至近視。各種細菌不斷的出現，現在很多病菌的破壞力變得很高，像是超級細菌的出現，SARS的暴發，奪走了多少條的人命。而且藥物的發展已經跟不上病毒的變異，這是很可怕的。原子物理理論的發展讓人類掌握了核能技術，卻也帶來廣島和長崎的災難，還有最近日本的核災。上述都是科技過於發展的後果，在科技發展前提，若不能以正常使用的心態去發展，便會為人類帶來毀滅的可能性，最經典的一句話，科技始終來自於人性，若繼續濫用科技，人類終究會造成自己的世界末日。
請將以上的中文，翻成英文，不要google翻譯~不要翻譯機~不要Dr.eye~請由英文高手翻譯成英文~很趕著要~麻煩了~謝謝~
已更新項目:
感謝Jenn的回答~你是怎麼翻譯的~我才發問沒多久~你就回答了~可以教授一下嗎~??因為我翻譯超差的~= ="
2 個已更新項目:
cavalier~感謝你的提醒喔~我還不知道會被刪掉呢~
我已經留底了~謝謝你喔~^^
3 個已更新項目:
感謝Jenn的回答~也謝謝你的經驗分享~希望以後有機會也可以幫到你的問題喔~^^感恩你~~