想找外國人(歐美)練英文 - 文化差異

Dinah avatar
By Dinah
at 2012-04-08T02:49

Table of Contents

※ 引述《coreytsai (海綿寶寶)》之銘言:
: 印度的官方語言有23種,其中真正通行全國的只有英語,印度獨立之初,
: 曾經有立印地語為國語以代替英語的提案,但是南方各邦誓死反對,威脅
: 要脫離印度,因此至今印地語仍只通行印度北部,不和印地語人士打交道
: 的印度人,寧願學英語也不學印地語。
: Sapa我去過,我們的導遊會說苗語、英語、越南語,苗語是母語,英語是
: 工作的必要工具,越南語是學校必修科目,她自承因為工作關係,說英語
: 的機會比越南語多,英語程度也比較好。
: 而接待我們的民宿主人就不會英語,只會苗語和越南語。我遇到的祖父母
: 輩苗人,只會苗語,一路上還一直強調:「我只會幾句越南語。」
: 就我詢問導遊的結果,Sapa市區還是以說越南語的京族人佔多數,除非常
: 和觀光客接觸而有實際需要,不然使用越南語的機會還是比英語多,何況
: 電視節目也都是越南語。
越南苗族跟京族老人
有受過教育的很多會法語
我就有看過苗族老人跟法國觀光客用法語聊天
越南街上也有些旅行社提供法語導遊服務
越南因為歷史因素
老中青三代的語言不太一樣
老的是法國
四五十歲以上的有些講俄語
有些人還去過俄國或東歐求學或工作過
年輕一代的流行英語
我一個台灣念書的美國朋友就說
有一年暑假他們到越南同學家裡拜訪
他父親只會幾個英文單字
反倒是同行的俄國同學跟他家人講俄語講得很開心

--

All Comments

Lydia avatar
By Lydia
at 2012-04-12T19:32
聽說講台語也可以通一點點,因為自古代受到漢化很深的關係
Harry avatar
By Harry
at 2012-04-17T15:13
家族裡的越南表嫂母語是廣東話和客家話。有個同學在越南
Franklin avatar
By Franklin
at 2012-04-18T10:15
他也說用廣東話的機率不小
Jacob avatar
By Jacob
at 2012-04-22T05:25
華人才可能會廣東話、客家話、福建話,一般越南人不會。
Gary avatar
By Gary
at 2012-04-26T06:36
華人居住在華人區,當然覺得通中文和漢語,但是對大部分
越南人,日常生活說的是越南語。
Hedy avatar
By Hedy
at 2012-04-29T12:26
去俄國和東歐留學工作的主要是北越人,因此在俄國和東歐
Olive avatar
By Olive
at 2012-05-02T14:00
的越南人以北越人居多,南越人主要在美國、澳洲、法國。

想找外國人(歐美)練英文

Ula avatar
By Ula
at 2012-04-06T21:50
※ 引述《icanbe ( )》之銘言: : 其實亞洲真正英文強的是一些地方的原住民省 : 因為傳教士進入的關係 : 英文學得比該國的官方語言多 : 像我之前一個� ...

各國對孕婦的態度?

Jack avatar
By Jack
at 2012-04-05T11:43
剛看美國骨頭影集 女主角非常有自信的挺著大肚子 在牢裡類似交誼廳、餐廳的地方橫衝直撞 裡面的兄弟突然興致一發打群架當運動暖身 孩子的爹在 ...

上完廁所不洗手?

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2012-04-04T13:41
在美國一段時間了,一直都覺得很奇怪 有一定的比例的人,是上完廁所就直接走出門了 似乎省略了洗手的這個步驟? 不知道是事前已經洗過了? 是� ...

台灣的文化精髓與精神象徵?

Wallis avatar
By Wallis
at 2012-03-30T05:34
※ 引述《bshong0520 (bshong0520)》之銘言: : 最近有比較多的機會跟不少來自美國各地的交換學生接觸 : 有發覺幾個現象 : 或許不代表真實的情況 : 只算是�� ...

關於一些這2年跟美國人接觸的感想

Frederica avatar
By Frederica
at 2012-03-25T22:25
我昨天跟那個ABC還有一些外國女生去夜店慶祝生日 我們先去酒吧喝酒..同行一個白人女生自己還帶了一瓶特大瓶伏特加混進台啤裡面 然後大家就坐在�� ...