想要增強德語能力 - 社會議題

By Zanna
at 2008-12-27T00:00

Table of Contents

我是大學德語系畢業的學生
最近想要再加強德語的實力,不知道有沒有什麼書籍或是管道可以加強比方說單字量或是閱讀能力, 希望各位可以提供一點建議,謝謝!
Update:
謝謝那一位的答案, 不過我比較想知道有什麼其他的媒介可以使用
像我有翻過一些中央出版的書, 大部分我是覺得還好, 還是有人有使用什麼其他出版社的書籍, 也可以提供做一點參考, 謝謝！

Tags: 社會議題

All Comments

By Necoo
at 2008-12-28T00:29

因為不太清楚您需要什麼樣難度的學習工具，僅列出自己本身常使用的(我自己的程度約在B2-C1之間...不高啦= =")
因此下面僅供參考：
///書/// (有點貴就是了，可看圖書館借不借得到)
1. Lehr- und Übungsbuch der Deutschen Grammatik
這本我覺得文法敘述完整，也有練習，可更精確的使用文法。我平常大多當作reference，例如寫文章的時候用到某個文法概念，不太確定的時候，就趕快查一下，確定用法。個人覺得是不錯的工具書。('07年買的時候是€26,95)。他好像有簡體中文的譯本。
長這樣：http://www.amazon.de/Lehr-%C3%9Cbungsbuch-Deutsche...
2. Übungsgrammatik für die Mittelstufe
另一本小的練習本，便宜又好用，是Sommerkurs的老師推薦的。
長這樣：http://www.amazon.de/%C3%9Cbungsgrammatik-Mittelst...
3. 其他的話，我都是看一些青少年小說，或是自己有興趣看的一般文學。有些可在舊書攤挖到寶，不過大多都是自己購入的(很花錢的方式)。圖書館或許有些小說也是適合練習閱讀的。
歌德學院也有推荐書單：http://www.goethe.de/ins/cn/hon/prj/kij/pre/djp/de...
4. 若您已經到達深造的境界，則可看些有興趣的領域。例如科技德文(最近Klimawangel的議題很熱，能源產業興起，若有就業的考慮可多看看)~~
///雜誌///
(都是給德文學習者使用)
1. Freunde
程度約B1/B2，內有時下議題新聞的選讀，詳細列出單字、文法等，可學習又不跟社會脫節。(跟德國人聊天的時候也比較有話講)。好像是中央出版社代理進口的，可去電詢聞看看台灣是否能訂購。
2. Perfekt
Sommerkurs老師強力推薦，裡面將每篇文章分難易度(有三個等級)。台灣沒代理商，要跟德國那邊訂。他有網站，也可以學到一些(真的不多，畢竟他要賺錢)：http://www.deutsch-perfekt.com/page/906
3. 歌德學院也有出版自己的學習雜誌，不過裡面比較不有趣。
4. 若已經達到精通德語的程度，就忘到上面兩本，閱讀GEO之類，自己有興趣的雜誌吧^^
2009-01-02 01:27:49 補充：
///網路/// (俗又大碗)
1. DW-TV DEUTSCHKURS
DW為德語學習者設置的學習網站，只要註冊，就可免費使用，裡面聽說讀寫練習皆有，也分等級。
http://deutschkurse.dw-world.de/KursPlattform/WebO...
2. Planet
Hueber出版社的，他有一些線上練習，不難，可當作喚醒記憶用。
http://www.hueber.de/sixcms/list.php?page=index_pl...
2009-01-02 01:28:26 補充：
3. mein-deutsch.de
線上文法書。
http://www.mein-deutschbuch.de/index.php?site=home
4. canoo
線上字典與文法。我常用它查動詞變化。
http://www.canoo.net/
5. Forun Wirtschaftsdeutsch im Internet
如題，商用基本德語的學習網站，從教你怎麼跟客戶打招呼的程度，一直到各部門相關作業內容。
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/materialboerse/
2009-01-02 01:45:34 補充：
6. MediaLine.FAKTEN.
我用這個查商用德文專有名詞。
http://relaunch.medialine.de/PM1D/PM1DB/PM1DBF/pm1...
7. LILIPUZ
兒童電台，網站很可愛，內容及富教育意義，雖是德國小朋友看的，但對德文學習者來說也是可以學習的地方。立面的新聞時事都很新，寫的方式較容易懂，讀過之後，再去看正式新聞報導，較易理解。
http://www.lilipuz.de/
2009-01-02 01:45:45 補充：
8. tagesschau
德國第一電視台旗下的新聞台，比起DW-TW，我比較偏愛這家。(他新聞講得比較慢一點)
http://www.tagesschau.de/
2009-01-02 01:47:50 補充：
另外看得文電影也可以增加日常會話的辭彙。且有些"口語"用法書上不會教。
目前先這樣，有發現其他更多的再補充~
:)

By Tracy
at 2008-12-28T07:30

要增加語文能力最好的方式就是大量運用和練習，能夠和德國當地人練習就更好了，自已背單字和看書當然是可以，但是學習的效果很有限。
台灣因為受限於德語的環境並不發達，不過您大學是德語系畢業應該有一定的底子了，如果想要進一步對德語深入的學習，最好的方式還是找德國人來學習，才會知道德語最常的用法及發音，之後如果在工作上還有接觸的話進步就會更快了，台灣學英文的人口已經太多了，學德語是不錯的選擇喔，共勉之。

By Dorothy
at 2008-12-28T20:36

建議你可以上一些德國網站看看新聞或是網路的電台收聽看看你能聽懂多少?給你一個明鏡雜誌的網站吧.
http://www.spiegel.de/
這雜誌在誠品書電也有賣.可以買一本看看.偶而也找得到德文報紙.買一份看看.
畢竟語文要落實在生活上.

想要增強德語能力 - 社會議題

All Comments

Related Posts

小額信貸30萬

台灣的健保制度優缺點

要怎樣才能不要執著，才能完全放下他？

請問社區營造和社區總體營造有甚麼差別?

【自然災害】2008年世界的自然災害