我想請問一個英文單字 - 文化差異
By Gary
at 2007-06-11T08:08
at 2007-06-11T08:08
Table of Contents
我想請問一個英文單字該怎麼用
我在加拿大
我要做一張海報是那種給小朋友玩的園遊會
園遊會有很多的攤子
每過一個攤子就可以得到一個stamp
集滿2 or 3 個就可以去一個兌獎的地方換獎品
我的海報中文的是寫"獎品兌換"
英文的地方寫 gift exchange 可以嗎?
還是加拿大人有他們自己的用法?
謝謝大家幫我解答
--
我在加拿大
我要做一張海報是那種給小朋友玩的園遊會
園遊會有很多的攤子
每過一個攤子就可以得到一個stamp
集滿2 or 3 個就可以去一個兌獎的地方換獎品
我的海報中文的是寫"獎品兌換"
英文的地方寫 gift exchange 可以嗎?
還是加拿大人有他們自己的用法?
謝謝大家幫我解答
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Megan
at 2007-06-16T07:39
at 2007-06-16T07:39
Related Posts
環保?
By Hardy
at 2007-06-11T01:29
at 2007-06-11T01:29
什麼英文字是台灣人會用 外國人聽不懂的?
By Ivy
at 2007-06-11T01:09
at 2007-06-11T01:09
香港腳
By Bethany
at 2007-06-11T00:56
at 2007-06-11T00:56
台灣跟大陸的關係~跟我們到底有啥關係?
By Cara
at 2007-06-10T21:32
at 2007-06-10T21:32
Re: "驚"守時
By Enid
at 2007-06-10T20:31
at 2007-06-10T20:31