日本女生說"抱我" - 文化差異

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2006-08-26T16:14

Table of Contents

※ 引述《mikuru (米古)》之銘言:
: 剛剛在笨版某篇文章的推文看到有版友說,
: 日本女生說"抱我"是指要sex的意思!?(驚)
: 真的是這樣嗎?
: 因為日本的流行歌曲裡常常有擁抱等的字眼啊,
: 不過一些日劇或漫畫的確是會有女生說"抱我"然後就到床上去的情節....
: ----------------------------------------------------------------
: 一直在想這個問題應該PO在日本語板還是這裡,
: 應該沒PO錯地方吧...
我看過痞子蔡的小說XD
一篇叫做雨衣 主角是日本女留學生
裡面說 日本沒有正式的親密的性用語
最親密的用語就是"抱"

這是讀書心得啦

--

秘書課最小尾

--

All Comments

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2006-08-30T20:31
那小孩跟媽媽說"抱"...................== ==
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2006-09-04T20:29
雖然中文都是抱,不過日文還有另一個說法叫 daako
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2006-09-09T03:41
就很像是中文的抱抱
Hardy avatar
By Hardy
at 2006-09-12T02:59
我寫錯了 Orz 是dakko

電視字幕

Necoo avatar
By Necoo
at 2006-08-26T14:48
因為影片要加字幕是台灣比較特有的狀況 所以每當剪接影片用到國外的剪輯軟體時 找尋用在底邊 沒有花俏效果的字幕時 還真是有些困難 xd 加字� ...

怎麼融入美國同學的圈圈?

Brianna avatar
By Brianna
at 2006-08-25T11:16
其實這種情況是滿難的. 要勉強自己會很辛苦 我自己的話會這樣啦..(不過這並不是因為要打入外國人圈圈, 只是純粹在一個 完全沒認識的人的班上我會�� ...

怎麼融入美國同學的圈圈?

Jacob avatar
By Jacob
at 2006-08-25T10:04
我跟你情況有點像 只是我只是freshman 還沒開始修專業科目 但是每堂通識課也是一個東方面孔也沒有 不只是華人喔 連日本韓國大陸等地的同學都沒有~ � ...

怎麼融入美國同學的圈圈?

Tracy avatar
By Tracy
at 2006-08-25T09:12
快開學了,參加orientation才發現我面臨出乎意料的局面 系上新生根本沒有華人,甚至沒有亞洲人(連我共兩個) 第一天覺得很新鮮,因為大家都不認識 ...

淡水社區大學《拉丁美洲萬花筒》課程報名中!

Erin avatar
By Erin
at 2006-08-24T21:49
□課程名稱:拉丁美洲萬花筒─西班牙文化與西班牙語 □授課教師 陳小雀 墨西哥國立自治大學文哲學院拉丁美洲研究(文學組)博士 現任淡江大學� ...