有一點衝擊 - 文化差異

先說我人在德國，所以這衝擊就是只有在德國 不是全歐美


先講一個有趣的不一樣 最近我大概遇到5個左右的德國人(不分男女)
在我們一起吃飯時 被說"妳怎麼用湯匙吃東西"
不過當時情況是當時的菜用不到刀子 不然刀子一定一起併用


她們都用叉子挖飯(中國菜) 用叉子攪拌 用叉子抹奶油在麵包上
我喜歡用湯匙吃東西 挖飯 攪拌 跟抹奶油 甚至吃沙拉我用湯匙也可以
我覺得湯匙很好用 她們覺得 這一點差異真的很大
不過我想 大概因為她們的東西 除了湯以外 都可以用叉子叉起來吧?


好啦進入正題

最近我跟我的小姑(德國人)討論坐月子的事情 因為她要生第二個了
我基於好心跟好奇跟她討論了一個晚上我們台灣坐月子的觀念
我不評判對錯 只以文化差異、及氣候、體質為前提 跟她說坐月子對我們有多重要
以及我在台灣的每個生過小孩的朋友 都是怎樣的殷殷教誨 月子一定要做
(坐月子觀念現在跟以前也有差別 請別討論這一點 我只跟她說我聽過我知道的)


想當然的 她非常驚訝 包括不要洗頭 包括飲食的限制 包括完全不要碰冷水
以及最好不要一直外出吹風 最好不要看書看電視 還有很多小細項的就不贅述
當下她雖然不認同 她覺得她生第一個寶寶沒坐月子 體力也沒變差 腰也沒特別酸
很早就可以把小孩跟自己帶出門 不能看書更是無法接受 等等完全不同於台灣的觀念


不過她很棒喔 過了一個晚上後 她認真的找我聊天 跟我說她想了一個晚上
覺得要多補充一些 她覺得她前一晚說得太簡略不夠考慮仔細
比如她覺得 生孩子是件大事 當然產後的體力跟身體變化 非常的大
有的人惡露一直到產後六個禮拜都還有 小孩還小要餵奶時的確因為常用到腰 很累
等等 飲食部分她也覺得有道理 因為產後的確要多補充營養等等
我很高興她有聽進我的話 因為我覺得每個女人當媽媽 也要好好照顧自己


過了一兩個月 她打電話給我 很認真(認真這特質德國人真不錯)跟我說
她跟她的助產士討論了坐月子這件事 (助產士是德國每個要生產的媽媽都會有的福利
從產檢時就會有熟悉的助產士 還可以約預產期幫忙 產後在家助產士每個禮拜來家裡
幫妳看看小孩的狀況 看看媽媽的體質變化 教妳抱小孩洗澡飲食...免費的喔)


沒想到她的助產士博學多聞 竟然跟她說 其實德國也有坐月子這回事


很久以前 德國也是農業畜牧社會為主 那時的婦女是會坐月子的 雖然
跟台灣當然不可能一模一樣 不過基本的觀念都很像 比如說

1. 不要洗頭 : 原因是以前的洗髮精材質很差 產後胸部脹奶會特別敏感
洗頭要是洗髮精流到胸部 很容易造成感染!
2. 不要常出門: 因為以前的人出門 都是要出門工作 而不是散步阿或是逛街
但是不會大家都知道妳剛生完小孩 所以要是常出門閒晃
會被當成不願意工作 懶惰的代表 !!! 會有輿論壓力


她大概說了這兩點 不過她說基本上很多觀念是可以理解的 因為生小孩這件事
的確對母體的影響非常大 要說完全跟產後一模一樣 也說不通
所以產後好好的照顧身體 好好保養 的確是很重要的觀念


我很謝謝她 願意接納完全不同的意見 也會聽進去 不會覺得台灣人怪怪的
有這麼嬌弱嗎 ^^ 這跟嬌不嬌弱實在沒有相關 都是歷史跟文化的產物

我們讓彼此上了一課 在衝擊之外 也學會彼此尊重! ^^









--