有必要對外籍學生這樣嗎 - 文化差異
By Tom
at 2009-07-25T00:39
at 2009-07-25T00:39
Table of Contents
※ 引述《wildtender (Desmarais)》之銘言:
: 但是我覺得很好奇的是,有些外籍生應該很清楚他們國家的情況,大部份西方國家大學
: 是不提供學生什麼幫助的,怎麼到了我們這邊來,就個性大變,進處室咄咄逼人,還
: 有本國人幫她的外國男友幫腔指責學校的,找官方施壓的,搞的好像是在接待上賓,
: 我嚴重懷疑有些外籍生是選擇性態度(講白話點就是覺得優越)。
我覺得有些是民族性的問題
我遇到的美國人通常態度都不錯
家裡學的該有的禮節像遇到人要主動打招呼那些的也都會
有些還跟我說他們很討厭仗著自己是外國人就四處招搖的態度
至於latino則比較隨遇而安
除非真的火燒屁股
不然會一直過著他們開心的生活
反而法國人是奇怪的特例
他們的個性比較喜歡盧
(講好聽一點就是喜歡討論)
而且法國的生活習慣讓他們不在意因為盧花了多少時間
外加英文不好跟喜歡把情緒顯露出來的特性
會讓人絕得法國人很難搞
特別又因為他們是法國人
身邊會聚集很多對法國好奇或憧憬的
所以幫腔的也多
至於亞洲人通常比較認命
最多是印度人比較會表達自己的意見
但是表達完通常也是會合作就是了
我覺得重點是有些不合理的就需要找人去溝通
我們學校第一年外籍生也因為文化不同跟玩太瘋鬧了很多事
後來教官會去關心跟找他們談
還有主要負責接待外籍生的大馬華橋會跟後面來的外籍生提之前的個案
所以後面來的外籍生收斂很多
負責的人如果怕麻煩或怕溝通而讓步的話
外籍生的管理上真的會出很多問題
有的外籍生跟我講過
他們在自己國家也都乖乖的
只是出了國都會忍不住想瘋一下
(我承認自己也會)
而且好像大家也不管他們
所以他們就變得比較放縱一點
後面幫外籍生講點話
政府為了要開放這些東西
很多事情丟下去做而沒有配套
像外籍生輔導還有文件雙語化
之前我朋友就在提
有些學校要辦很多事都沒有英文文件
連跑畢業證書的流程也都是全中文的
如果是要求全中文的學校就算了
這些學校都是從頭到尾除了華語課程外都是全英文教學的
或是有些明講英文授課的
因為外籍學生少就直接改中文的
有些人去到課堂上發現聽不懂中文就從頭睡到尾
有些人還說"當初他們跟我們說台灣人每個人都會講英文的"
: 而且更誇張的是,本地生跟外籍生的差別待遇太大,有些外籍生夜夜笙歌弄的本地生
: 無法安寧,而且還理所當然地認為要跟他們講英文,很不可思議。而本地生不僅住宿
: 環境低人一等,連語言也要低人一等,被弄的很不爽。行政人員對本地生一個樣,對
: 外籍生一個樣。
: 還是,我就是認命,發揮台灣人好客、重人情味的性格,來者是客,以客為尊來服務
: 他們好了,因為這是現實。其實,為了保住飯碗,我也開始有點妥協了。
: 以上請勿太認真看待,充滿很多怒氣,但也有些發人省思之處,請小力噓。
--
: 但是我覺得很好奇的是,有些外籍生應該很清楚他們國家的情況,大部份西方國家大學
: 是不提供學生什麼幫助的,怎麼到了我們這邊來,就個性大變,進處室咄咄逼人,還
: 有本國人幫她的外國男友幫腔指責學校的,找官方施壓的,搞的好像是在接待上賓,
: 我嚴重懷疑有些外籍生是選擇性態度(講白話點就是覺得優越)。
我覺得有些是民族性的問題
我遇到的美國人通常態度都不錯
家裡學的該有的禮節像遇到人要主動打招呼那些的也都會
有些還跟我說他們很討厭仗著自己是外國人就四處招搖的態度
至於latino則比較隨遇而安
除非真的火燒屁股
不然會一直過著他們開心的生活
反而法國人是奇怪的特例
他們的個性比較喜歡盧
(講好聽一點就是喜歡討論)
而且法國的生活習慣讓他們不在意因為盧花了多少時間
外加英文不好跟喜歡把情緒顯露出來的特性
會讓人絕得法國人很難搞
特別又因為他們是法國人
身邊會聚集很多對法國好奇或憧憬的
所以幫腔的也多
至於亞洲人通常比較認命
最多是印度人比較會表達自己的意見
但是表達完通常也是會合作就是了
我覺得重點是有些不合理的就需要找人去溝通
我們學校第一年外籍生也因為文化不同跟玩太瘋鬧了很多事
後來教官會去關心跟找他們談
還有主要負責接待外籍生的大馬華橋會跟後面來的外籍生提之前的個案
所以後面來的外籍生收斂很多
負責的人如果怕麻煩或怕溝通而讓步的話
外籍生的管理上真的會出很多問題
有的外籍生跟我講過
他們在自己國家也都乖乖的
只是出了國都會忍不住想瘋一下
(我承認自己也會)
而且好像大家也不管他們
所以他們就變得比較放縱一點
後面幫外籍生講點話
政府為了要開放這些東西
很多事情丟下去做而沒有配套
像外籍生輔導還有文件雙語化
之前我朋友就在提
有些學校要辦很多事都沒有英文文件
連跑畢業證書的流程也都是全中文的
如果是要求全中文的學校就算了
這些學校都是從頭到尾除了華語課程外都是全英文教學的
或是有些明講英文授課的
因為外籍學生少就直接改中文的
有些人去到課堂上發現聽不懂中文就從頭睡到尾
有些人還說"當初他們跟我們說台灣人每個人都會講英文的"
: 而且更誇張的是,本地生跟外籍生的差別待遇太大,有些外籍生夜夜笙歌弄的本地生
: 無法安寧,而且還理所當然地認為要跟他們講英文,很不可思議。而本地生不僅住宿
: 環境低人一等,連語言也要低人一等,被弄的很不爽。行政人員對本地生一個樣,對
: 外籍生一個樣。
: 還是,我就是認命,發揮台灣人好客、重人情味的性格,來者是客,以客為尊來服務
: 他們好了,因為這是現實。其實,為了保住飯碗,我也開始有點妥協了。
: 以上請勿太認真看待,充滿很多怒氣,但也有些發人省思之處,請小力噓。
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Ingrid
at 2009-07-25T09:12
at 2009-07-25T09:12
Related Posts
日本海關的英文程度真差
By Rosalind
at 2009-07-24T18:38
at 2009-07-24T18:38
台灣人對歐洲的大致印象跟觀感?
By Jessica
at 2009-07-24T00:32
at 2009-07-24T00:32
在香港逛街經驗
By Todd Johnson
at 2009-07-23T01:40
at 2009-07-23T01:40
台灣人對歐洲的大致印象跟觀感?
By Wallis
at 2009-07-22T17:40
at 2009-07-22T17:40
瓦斯烤肉
By Cara
at 2009-07-22T03:59
at 2009-07-22T03:59