有沒有口耳相傳錯誤的知識? - 文化差異

Tom avatar
By Tom
at 2007-06-24T14:41

Table of Contents

※ 引述《buenopierre (皮耶爾)》之銘言:
: 我的標題好像不太容易看懂
: 我解說一下好了
: 我們去國外
: 因為語言 文化環境不同
: 對那裡的生活習慣也不是很了解
: 這時候
: 就會問問當地的台灣人
: 或是去過那裡的人的意見
: 有沒有可能這些資訊
: 都只是在台灣人間流傳
: 結果某人對當地資訊有些誤解
: 又很好心的告訴別人
: 結果這個錯誤的資訊就在台灣人間流傳
: 舉些例好了
: 去美國 人家都說
: 吃餐廳小費要給 15%
: 或是
: 考駕照 轉彎一定頭轉頭
: 等等
: 都是口耳相傳的資訊
: 有沒有這類資訊
: 結果是誤傳的?


我很努力想了一遍,

好像還沒有什麼口耳相傳的資訊是錯的......

真的要說有出入的,

應該就是餐廳給小費部分,

基本上給小費是憑你的感受給,

那些%數只是參考用.

如果服務生的服務品質讓你覺得不好,都不給也是可以的,

如果服務生讓你覺得很滿意,那你要給100%也沒人會攔你^^.

我曾經有這樣的經驗:

我跟一群美國人出去吃飯,服務生弄錯我點的菜導致大家都吃飽了我的菜才上來,

然後服務生也沒有跟我道歉,

結果全桌的朋友都要我別給這個服務生小費.

我另一個留美的朋友跟他的指導教授(美國白人)出去吃飯,

也是遇到服務生搞錯他的菜單又沒道歉,

連指導教授都要我朋友不要給小費......

不過我也不確定是不是每州都是這樣,可以憑感覺給小費,

又或者這僅適用於美國人開的餐廳?

因為已經不只一次聽說有人在美國被店家追出來說小費給不夠.

那這就表示在某些地方,小費是一定要給到基本數的.

而那些會出來追人的餐廳,我不確定是哪些人開的.

至於所謂的基本%數,

台灣人是教我午餐給總價15%-20%,晚餐給20%-25%.

美國人則是教我"每消費十元就給兩元",這樣大致上來說是20%,

不過我有反問"如果我消費13元那要給多少小費?"

美國人說那就還是給兩元就好了,

但他也有附加"可是如果是消費18元那還是給4元比較好"


--

All Comments

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2007-06-28T15:05
我朋友是說, 如果服務太差, 給1cent來汙辱他
Faithe avatar
By Faithe
at 2007-07-01T18:18
很可惜我還沒有機會用到... :p
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-07-05T11:21
我就給過1 cent的 不過是因為真的很不爽 上錯菜
還硬要錢
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2007-07-05T20:26
小費這問題就像人家幫了你要不要說「謝謝」一樣,你要讓
Poppy avatar
By Poppy
at 2007-07-07T04:00
覺得你有教養就說「謝謝」,你要讓人覺得你沒教養就閉嘴ꄠ
不給小費對方也只能罵你祖宗八代卻無法對你怎樣。
Quanna avatar
By Quanna
at 2007-07-10T13:24
現在的「行情」的話是(餐廳的小費)最低限度是15%,晚餐或
Edwina avatar
By Edwina
at 2007-07-15T11:09
是人多或是吃折扣餐時就給多一些(現在公認的晚餐小費是20
Emma avatar
By Emma
at 2007-07-19T20:51
我自己的話都是用15%來算(退一位除以2然後乘以3. Ex: $13
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2007-07-23T20:08
-> 1.3 ->(從這裡開始大概算) 0.65 -> 約2.1,然後再看넠
Elma avatar
By Elma
at 2007-07-26T20:03
況加些硬幣或是紙鈔。(所以我一定都給15%以上,服務差的
Agatha avatar
By Agatha
at 2007-07-27T11:45
不算。buffet的話可以少給,因為是自己拿菜。
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2007-07-28T12:50
我真是很討厭小費這件事 公定20%是哪邊公定 法律?
Sandy avatar
By Sandy
at 2007-08-01T21:53
應該說公認 到底是根據什麼呢 物價上漲嗎
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-08-03T00:20
↑我也很討厭~根本是懲罰條款~叫的越多~給的越多~ > <
Isabella avatar
By Isabella
at 2007-08-04T00:15
聽說給得少經理會過來關心是不是服務不好
Andrew avatar
By Andrew
at 2007-08-06T02:47
我在這裡大家是說如果服務生有幫你送菜來的才要付小費
James avatar
By James
at 2007-08-07T23:25
像是自助餐,或是外送的中國菜,小費就會給的比較少
Joe avatar
By Joe
at 2007-08-09T07:11
甚至不給.至於十五%,我轟媽說是禮貌

有沒有口耳相傳錯誤的知識?

Queena avatar
By Queena
at 2007-06-24T13:33
我要說的是兩個台灣人誤用的英文 (不知合不合題旨) 台灣人超愛說:and#34;這個人很manand#34; 其實這句一點都不合文法 正確說法是 That guy is manly. 還有 ...

有人看過芭樂特這部電影嗎?

Necoo avatar
By Necoo
at 2007-06-24T03:11
為什麼他們要拿哈薩克人開玩笑?哈薩克人有那麼怪嗎?應該是偏見吧..... 不知道板上有沒有對哈薩克這個國家比較熟悉的板友麻煩說明一下 謝謝 --

有沒有口耳相傳錯誤的知識?

Freda avatar
By Freda
at 2007-06-23T17:38
我的標題好像不太容易看懂 我解說一下好了 我們去國外 因為語言 文化環境不同 對那裡的生活習慣也不是很了解 這時候 就會問問當地的台灣人 或是� ...

小孩跌倒

Margaret avatar
By Margaret
at 2007-06-23T10:54
※ 引述《Lovetech (第一印象は死体写真)》之銘言: : 樓上一篇文講到小孩跌倒 父母不會去扶 : 讓他自己站起來 : 就勾起我過去旅遊的回憶 : 去年� ...

小孩跌倒

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2007-06-23T00:03
之前在某本介紹北歐思惟的書上有看到類似的情形(之前好像很流行北歐論調 XD). 還是整個西方文明對於保護小孩的範疇都是這樣我就不是很清楚了. 在� ...