有這樣日本人思想嗎? - 文化差異
By Gilbert
at 2008-11-08T02:34
at 2008-11-08T02:34
Table of Contents
※ 引述《pipalady (劈趴勒娣)》之銘言:
: 因為我去找在日本留學的朋友(一天而已)~~
: 其他天就是順便旅行+玩~~
: 為了省錢就找民宿~~
: 其中有兩天住在千葉縣的民宿~~
: 因為我還蠻外向的~~我都會跟民宿主人聊了起來~~
: 可是這家民宿主人讓我有點尷尬~~
: 就是他一開始以為我是中國人~~
: 因為他以為現在中國跟臺灣是一國的~~
: 所以他就認為我可能像中國人一樣對日本很有敵意吧~~
: 但是聊天之後~
: 我好不容易(因為我日文很破)讓他知道整個臺灣跟中國是不一樣國家
: 台灣人其實不會討厭日本人~(因為他知道台灣以前是日本的殖民地)
: 而且台灣人也認定自己就是台灣人~~
: 這時老闆知道我不會討厭日本人還跟我說"阿哩嘎鬥"
: 他還跟我鞠躬道歉...說二次大戰日本人侵占臺灣....等
: 我真的傻眼~不曉得要說啥~~只能說"貸舊布"...
: 我不會跟人家提政治~只是這舉動有點讓我傻眼~~@@
: 請問一下~有人有遇過這種日本人嗎?
: P.S.還好老闆也會一些英文~要不然溝通又更難!!
看到板上某些板友覺得我很哈日~~
這些板友應該是誤會我的意思了~~^ ^
我不哈日~~而且我一直覺的台灣很好~~
台灣人從滿清侵佔臺灣以後~~
對自己的認同、地位及文化一點一低就已經慢慢被外來政權給消滅了~~
我會對那一個民宿老闆舉動那嚜訝異~
是因為我一直以為日本人以前的帝國主義、愛面子情況下不敢去面對殖民的事實~~
所以她們會比較不願意承認那些事!!
再來是我會跟他說不會討厭日本是跟中國人和韓國人做大略的比較~~
當然日本有些不尊重台灣的舉動我還是會不爽!!
再來會跟他說"貸舊布"~還有我會傻眼~~
是因為我跟那個老闆(30~40歲)都是沒經過2次世界大戰~~
他也不用跟我道什麼歉~~
而且我這次去日本只是要玩~~
如果是當教授演講台灣文化~~當然就有必要讓日本人知道台灣地位的重要~~
再加上我日文也沒有多好~~老闆知道殖民的歷史~~那就好了!!
--
: 因為我去找在日本留學的朋友(一天而已)~~
: 其他天就是順便旅行+玩~~
: 為了省錢就找民宿~~
: 其中有兩天住在千葉縣的民宿~~
: 因為我還蠻外向的~~我都會跟民宿主人聊了起來~~
: 可是這家民宿主人讓我有點尷尬~~
: 就是他一開始以為我是中國人~~
: 因為他以為現在中國跟臺灣是一國的~~
: 所以他就認為我可能像中國人一樣對日本很有敵意吧~~
: 但是聊天之後~
: 我好不容易(因為我日文很破)讓他知道整個臺灣跟中國是不一樣國家
: 台灣人其實不會討厭日本人~(因為他知道台灣以前是日本的殖民地)
: 而且台灣人也認定自己就是台灣人~~
: 這時老闆知道我不會討厭日本人還跟我說"阿哩嘎鬥"
: 他還跟我鞠躬道歉...說二次大戰日本人侵占臺灣....等
: 我真的傻眼~不曉得要說啥~~只能說"貸舊布"...
: 我不會跟人家提政治~只是這舉動有點讓我傻眼~~@@
: 請問一下~有人有遇過這種日本人嗎?
: P.S.還好老闆也會一些英文~要不然溝通又更難!!
看到板上某些板友覺得我很哈日~~
這些板友應該是誤會我的意思了~~^ ^
我不哈日~~而且我一直覺的台灣很好~~
台灣人從滿清侵佔臺灣以後~~
對自己的認同、地位及文化一點一低就已經慢慢被外來政權給消滅了~~
我會對那一個民宿老闆舉動那嚜訝異~
是因為我一直以為日本人以前的帝國主義、愛面子情況下不敢去面對殖民的事實~~
所以她們會比較不願意承認那些事!!
再來是我會跟他說不會討厭日本是跟中國人和韓國人做大略的比較~~
當然日本有些不尊重台灣的舉動我還是會不爽!!
再來會跟他說"貸舊布"~還有我會傻眼~~
是因為我跟那個老闆(30~40歲)都是沒經過2次世界大戰~~
他也不用跟我道什麼歉~~
而且我這次去日本只是要玩~~
如果是當教授演講台灣文化~~當然就有必要讓日本人知道台灣地位的重要~~
再加上我日文也沒有多好~~老闆知道殖民的歷史~~那就好了!!
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Annie
at 2008-11-10T23:23
at 2008-11-10T23:23
By Lydia
at 2008-11-13T11:37
at 2008-11-13T11:37
By Joe
at 2008-11-15T15:06
at 2008-11-15T15:06
By Jacky
at 2008-11-15T23:01
at 2008-11-15T23:01
By Candice
at 2008-11-19T17:06
at 2008-11-19T17:06
By Zenobia
at 2008-11-20T02:49
at 2008-11-20T02:49
By Connor
at 2008-11-24T18:17
at 2008-11-24T18:17
By Linda
at 2008-11-28T15:59
at 2008-11-28T15:59
By Cara
at 2008-12-01T19:01
at 2008-12-01T19:01
By Ursula
at 2008-12-05T23:04
at 2008-12-05T23:04
By Delia
at 2008-12-09T22:03
at 2008-12-09T22:03
By Eartha
at 2008-12-12T20:33
at 2008-12-12T20:33
By Emily
at 2008-12-16T20:47
at 2008-12-16T20:47
By Christine
at 2008-12-19T20:37
at 2008-12-19T20:37
By Frederica
at 2008-12-20T13:02
at 2008-12-20T13:02
By Charlie
at 2008-12-24T07:24
at 2008-12-24T07:24
By Anonymous
at 2008-12-26T09:59
at 2008-12-26T09:59
By Carolina Franco
at 2008-12-28T13:00
at 2008-12-28T13:00
By Frederic
at 2008-12-31T17:05
at 2008-12-31T17:05
By Kelly
at 2009-01-03T21:48
at 2009-01-03T21:48
By James
at 2009-01-08T03:20
at 2009-01-08T03:20
By Dora
at 2009-01-13T02:50
at 2009-01-13T02:50
By Belly
at 2009-01-13T10:08
at 2009-01-13T10:08
By Valerie
at 2009-01-14T21:27
at 2009-01-14T21:27
By Barb Cronin
at 2009-01-19T04:47
at 2009-01-19T04:47
By Andy
at 2009-01-19T21:53
at 2009-01-19T21:53
By Lydia
at 2009-01-21T05:00
at 2009-01-21T05:00
Related Posts
有這樣日本人思想嗎?
By Enid
at 2008-11-07T01:53
at 2008-11-07T01:53
人情在華人社會裡是不是特別明顯?
By Yedda
at 2008-11-06T14:02
at 2008-11-06T14:02
人情在華人社會裡是不是特別明顯?
By Suhail Hany
at 2008-11-06T03:25
at 2008-11-06T03:25
哪裡可以認識斯拉夫人?
By Dinah
at 2008-11-05T22:40
at 2008-11-05T22:40
我想問個問題...關於日本企業文化
By Elizabeth
at 2008-11-05T10:33
at 2008-11-05T10:33