求翻越南文. 3000p - 越南

Selena avatar
By Selena
at 2015-03-18T17:14

Table of Contents

最近小弟要自己去越南玩幾天.

希望會越南文的大大幫小弟翻幾句話 3000p 奉上

1、小費

2、幫我開通3G吃到飽

3、xxx(地名)怎麼去

4、可以照相嗎

5、到xxx(地名)多少錢

6、可以不壓護照 每天付房費嗎?

7、住一天包含二餐多少錢 check out 時付清嗎

8、多少錢 (買東西或吃飯)

另外請教一下 越南的錢 是不是以千為單位. 所以人家跟我比3是3000嗎

我寫25人家會以為是25000 是這樣嗎 謝謝

另外請教一下.在河內搭計程車要搭那一種的公司車 才比較不會被黑
--
Tags: 越南

All Comments

Edwina avatar
By Edwina
at 2015-03-19T08:32
3也有可能是3萬
Selena avatar
By Selena
at 2015-03-21T12:15
老實說 您別這麼煩惱 因為你努力學會講這幾句話 可是
對方回答了您聽不懂 也是白搭 倒不如 辦手機網路
用google翻譯和對方溝通 還有用google map 導航 就不怕
Franklin avatar
By Franklin
at 2015-03-24T17:35
迷路
Emily avatar
By Emily
at 2015-03-26T04:08
旅遊區講簡單英文都可以通

胡志明機場有賣明信片嗎

Isla avatar
By Isla
at 2015-03-18T13:47
大家好,明天要回台灣了。 但時程沒辦法到郵政局去買跟寄明信片,想請問大家不知道機場有沒有賣明信片,或是可 以寄明信片呢? 謝謝大家的幫忙。 - ...

徵求越南與一對一家教(台北市)

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-03-17T01:09
時薪 400~500 TWD 一對一 希望是胡志明市口音 因派駐海外需學習越南語文 補習班可 可開立發票佳 代波 請站內信 謝謝 或來信pilipalamomomoathotmail.com - ...

少量越南盾

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-03-16T22:31
因越南同事已有幫兌換好越南盾了 故只需要約1000台幣的越南盾 希望能夠換到匯率是1:680 若您有多餘的越南盾的話請站內信聯絡~ 在臺中一中、逢甲佳 謝謝!!!!!! - ...

求翻譯 100P

Mason avatar
By Mason
at 2015-03-16T17:43
http://i.imgur.com/rucchKG.jpg 新增原文 http://i.imgur.com/d3XbOA2.jpg 無法複製到這邊 因此用貼圖的方式 希望有人翻譯一下 100P小獎勵 謝謝 - ...

徵越南盾-台北縣市

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2015-03-15T09:46
短期出差需要換少量越南盾, 預計換台幣3000,請來信報價及大概面額張數 台北縣市可約面交,謝謝!! - ...