美國人不知道米其林？ - 文化差異

By Genevieve
at 2012-12-27T10:56

Table of Contents

今天跟一個亞裔美國人還有其他台灣朋友在一間米奇林餐廳吃飯，
聊天剛好聊到米其林餐廳評鑑，
結果這位美國人突然説：那是什麼？
我們跟他稍微解釋了一下其由來，
結果他竟然説：喔？所以是一本書？我覺得YELP比較好用耶！
我聽了當場傻眼…

請問米其林在美國有這麼不有名嗎？
因為他是我第一個遇到不知道的人。
還是純粹這個美國人見識淺薄罷了？

--

Tags: 文化差異

All Comments

By Connor
at 2012-12-28T20:04

我剛問了一個老美朋友，他沒聽過。好奇之下我查了一下英文
維基，沒有提到Michelin"自己的"餐廳:
http://en.wikipedia.org/wiki/Michelin

By Lucy
at 2013-01-01T09:44

http://en.wikipedia.org/wiki/Michelin_Guide (我多
follow一個link,避免漏掉)
一般美國人知道的主要是他們的輪胎（畢竟電視上他們的廣告
也只有輪胎而已）(美國媒體我也沒注意到有Michelin

By Hardy
at 2013-01-05T08:40

restaurant(掛Michelin這名字的餐廳))
我剛用黃頁網站找紐約市（是國際知名的話這裡一定會有），
Boston, 沒有放寬條件找全美。沒有...

By Enid
at 2013-01-06T12:19

畢竟這是法國公司，也許法國有?

By Adele
at 2013-01-10T02:49

台灣也不是每個人都知道..你問一個美國人就變成美國人不知道?

By Sierra Rose
at 2013-01-12T12:06

而且不知道這個就是見識淺薄?

By Ula
at 2013-01-16T08:11

這該不會是指 Michelin "guide"評比的餐廳? 那麼在美國有

By Kama
at 2013-01-18T10:26

評(比如幾顆星)的...以機構來稱呼好了實在是太多了，以

By Ivy
at 2013-01-19T19:30

Michelin guide來說也只是眾多出版社其中的一個而已(似乎
也不是每個書局都有進)

By George
at 2013-01-23T06:11

台北也常辦"烤鴨""牛肉麵"比賽常去的餐廳得獎我也未必知道阿

By Rebecca
at 2013-01-27T04:39

要論權威的話，英文維基(...Guide)有提到爭議性，因為他們

By George
at 2013-01-28T07:21

給美國人的感覺是故意偏好他們自己的法國菜餚餐廳，也許是

By Elvira
at 2013-01-30T03:03

是這樣(不夠普及)樣一般美國老百姓不大知道(也不會去理)這
個Guide怎麼評

By Gilbert
at 2013-01-31T06:18

yelp就夠用了....透過手機深入百姓生活阿...

By Kumar
at 2013-02-01T07:23

感覺台媒還蠻重視米其林guide的呀香港好像有一兩間？
台北忠孝敦化站那邊的有些餐廳也會標榜請來幾星餐廳的ch

By Genevieve
at 2013-02-05T23:04

原來在美國沒那麼知名呀

By Adele
at 2013-02-06T15:13

在美國zagat可能還比較有名，雖然常有地雷

By Candice
at 2013-02-11T11:42

yelp,urban spoon很好用管他啥米其林我也是在ptt上才聽過

By Caitlin
at 2013-02-13T08:18

米其林不然以我自己在美國接觸的媒體根本不會聽過

By Kelly
at 2013-02-15T20:18

沒聽過+1

By Robert
at 2013-02-18T10:33

一個美國人不代表所有美國人.再者不是每個人都這麼講

By Kyle
at 2013-02-22T20:03

究吃,不講究的就極有可能不知道

By Charlie
at 2013-02-27T07:59

我是在美國看廚師比賽實境秀才知道米其林的來歷,不然
之前也只有耳聞過好像有這麼個東西而已

By Jacky
at 2013-02-28T05:27

AAA Auto Club

By Callum
at 2013-03-02T09:23

從沒聽過美國人題過Michelin。Yelp倒是很多 or zagat

By Erin
at 2013-03-06T00:19

有看過BBC America的Kitchen Nightmares的人就會有聽過XD

By Elma
at 2013-03-07T15:31

我覺得很多東西都是自己有興趣才會知道耶跟國籍無關

By Joseph
at 2013-03-11T08:05

在本板 PSY也是在外國沒啥人在聽的藝人看到那些推文就

By Odelette
at 2013-03-14T09:07

覺得對所謂"在X國沒聽過"的這說法有些懷疑

By Connor
at 2013-03-15T13:08

Yelp很好用 zagat餐廳門口還蠻常看到的

By Ursula
at 2013-03-17T18:28

米其林跟Zagat都差不多也不過只是個評比罷了知識淺博是哪招?

By Queena
at 2013-03-20T12:08

美國用yelp跟zagat的啦

Related Posts

遇到有些人喜歡用牛奶煮飯

By Hardy
at 2012-12-27T00:18

這讓我想起之前在美國與羅馬尼亞人同住有次聊天聊到他們也會吃米飯，那次隔天一早他就煮了鍋牛奶粥當早餐牛奶 + 米　（水不清楚有沒有加）　� ...

親近的稱呼？

By Rosalind
at 2012-12-26T01:21

就我目前所知有 honey, sweety , sweet heart 之前在美國工作時經理(女)會有時候叫我 honey　（可能黃種人看起來年紀小？）該怎麼說，雖然對這種稱呼很能 ...

小聲擤鼻涕是很不禮貌的行為嗎？

By Rebecca
at 2012-12-21T00:22

我最近小小感冒會一直流鼻水若是不擤出來的話鼻子會不舒服今天跟很多外籍生一起上課的時候(我在台灣但是是英文授課所以有外籍生) 我上課上到�� ...

討論一下推噓文的處理好了

By Necoo
at 2012-12-19T06:59

感謝各位版友的意見。目前已把版規修正完畢，如有異議可以私信與我聯繫。先解釋一下這次的事件，其實會吵起來，責任算版主我自己一份，畢竟�� ...

環遊世界

By Vanessa
at 2012-12-19T06:13

再補上一些好了我去過非洲的草原看到動物到處跑真的很好玩我去過埃及基本上我無法適應那邊的風沙我去過南斯拉夫波士尼亞瞭解了那七�� ...