該幫忙洗碗嗎? - 文化差異
By Edwina
at 2007-07-25T11:38
at 2007-07-25T11:38
Table of Contents
※ 引述《ilgranduca (ilgranduca)》之銘言:
: 即將要第一次去男友家作客,與他全家人一起吃飯,每一個家人的伴手禮都準備好了,
: 可是有個文化差異上的疑問,就是吃完飯該不該主動幫忙洗碗呢?(對方是歐洲家庭)
: 我告訴他在我們的文化中,幫忙洗碗是一件禮貌的事
: 於是,他把問題丟還給我,叫我自己問他媽我可不可以洗碗,
: 不過他還是認為他媽不會要我做,因為我是客人,是去玩的.
我不是在歐洲,我是在美國,
分享一下我的經驗--不過我的經驗不是男友家,是去同性朋友家.
我曾經在感恩節到美國人A同學家小住.
那一次去的客人有我和另一個台灣同學,以及一個美國人B同學,
也就是說A同學招待了兩個台灣女生跟一個美國女生.
我們住了三天,每天吃完飯,B同學都會主動去幫忙洗碗!
其實美國人家大部分都有洗碗機,
不過很多人都不用,或者是用前還是會把所有碗盤都大致用水龍頭沖一遍.
我們在A同學家的那三天,A媽媽有時候會用洗碗機有時候不用,
所以B同學有時候就是幫忙洗全部的碗,有時候是幫忙沖.
至於我們這兩個台灣女生主要是幫忙煮飯(因為他們說想吃"real" Chinese food),
還有餐前佈置跟餐後收拾.
總之我們三個人都很勤快,
我的重點是,B同學會主動幫忙洗碗,
當然B同學不能代表所有的美國人,
不過我想這也表示至少美國還是會有客人主動幫主人洗碗的.
--
: 即將要第一次去男友家作客,與他全家人一起吃飯,每一個家人的伴手禮都準備好了,
: 可是有個文化差異上的疑問,就是吃完飯該不該主動幫忙洗碗呢?(對方是歐洲家庭)
: 我告訴他在我們的文化中,幫忙洗碗是一件禮貌的事
: 於是,他把問題丟還給我,叫我自己問他媽我可不可以洗碗,
: 不過他還是認為他媽不會要我做,因為我是客人,是去玩的.
我不是在歐洲,我是在美國,
分享一下我的經驗--不過我的經驗不是男友家,是去同性朋友家.
我曾經在感恩節到美國人A同學家小住.
那一次去的客人有我和另一個台灣同學,以及一個美國人B同學,
也就是說A同學招待了兩個台灣女生跟一個美國女生.
我們住了三天,每天吃完飯,B同學都會主動去幫忙洗碗!
其實美國人家大部分都有洗碗機,
不過很多人都不用,或者是用前還是會把所有碗盤都大致用水龍頭沖一遍.
我們在A同學家的那三天,A媽媽有時候會用洗碗機有時候不用,
所以B同學有時候就是幫忙洗全部的碗,有時候是幫忙沖.
至於我們這兩個台灣女生主要是幫忙煮飯(因為他們說想吃"real" Chinese food),
還有餐前佈置跟餐後收拾.
總之我們三個人都很勤快,
我的重點是,B同學會主動幫忙洗碗,
當然B同學不能代表所有的美國人,
不過我想這也表示至少美國還是會有客人主動幫主人洗碗的.
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Wallis
at 2007-07-25T22:30
at 2007-07-25T22:30
Related Posts
該幫忙洗碗嗎?
By Irma
at 2007-07-25T10:49
at 2007-07-25T10:49
請問有關美國的拍賣問題
By Elma
at 2007-07-24T08:40
at 2007-07-24T08:40
請問有關美國的拍賣問題
By Frederic
at 2007-07-23T22:02
at 2007-07-23T22:02
Re: 回台灣的文化沖擊
By Todd Johnson
at 2007-07-23T17:01
at 2007-07-23T17:01
Re: 回台灣的文化沖擊
By Tracy
at 2007-07-23T08:13
at 2007-07-23T08:13