請問年輕女生去吃吉野家 - 日本

※ 引述《lcdtachibana (LCD)》之銘言：
: 今天上日文課時 大家在課堂上和日籍老師(男)閒聊之際
: 聊到吉野家
: 然後日文老師就一直強調在日本 女生是不會坐在吉野家吃飯的
: 還叫我們下次如果真的要吃吉野家時 記得要用外帶 XDD
: 據說這是因為吉野家以前都是歐吉桑去吃的關係?
: 不過後來和朋友討論了一下 記得之前去日本 吉野家店內也有女生呀
: 而且不只看過一次
: 但是看到老師那麼認真的告誡我們的表情也不像是騙人@@
: 請問真的就如老師所說的 女生不要去在吉野家內用餐比較好嗎？
之前有跟朋友聊到這個問題..
他跟我說日本女生不會自己一個人去吉野家裡面用餐的原因是:
害怕寂寞。
也可以被解讀為"害怕被別人以為自己沒朋友而被同情"。
來日本兩個多月，根據自己的觀察，我覺得大部份的日本女生真的是很愛集體行動..
上學、吃飯、去洗手間..等，都是~
中午吃飯的時候也一定會分成好幾個小團體一起吃便當。
前幾個星期某天上課，中午吃飯的時候我很想睡覺，
就一個人靜靜的在座位上吃飯，想說吃完飯後可以休息一下。
我同學看到我一個人在吃飯，
馬上說:「妳怎麼一個人在飯呀?過來坐這邊和大家一起吃嘛!」
然後就把我拉過去跟大家坐在一起。
↑離題了..XD
我想還有一個原因是，
如果要女生一個人去擠在全部都是男生or歐吉桑的店裡吃飯的話，
多多少少也會覺得不自在吧。
我可以一個人逛街、一個人吃飯，但是如果一個人坐在全是男生的店裡，
多少還是會感覺怪怪的:p

--