送禮文化~你為什麼要給我錢?! - 日本
By Steve
at 2007-01-17T23:36
at 2007-01-17T23:36
Table of Contents
我覺得他們都會很怕欠你人情ㄝ
所以才用錢當作回禮
我男朋友來台北玩之後回日本馬上就寄了張10000元給我
當下覺得很怪
不過他的信裡寫
"這除了要謝謝你在台北的款待外,也當作請你來日本的邀請函"
他要我不要換成台幣
等到去日本的時候我們再一起用
事實證明
我到日本都是花他的
那張10000塊還在我書包裡...
如果用同樣的想法
妳可以把它當成爺爺請你再到日本玩
畢竟寄了日幣在台北也不能用
那就下次玩的時候用吧
最好是下次去玩的時候
找個機會拜訪他
帶點土產應該就沒問題了
不過別忘了寫信跟他說你收到了
妳打算怎麼用
這樣比較禮貌
如果真的過意不去
我想一個辦法
可以寄個很小很小的禮物
ex:護身符,希望他平安就好
不要看起來太大
不然錢再過來就擋不回去了
希望對你有點幫助
※ 引述《royceliu (Royce)》之銘言:
: 唉,我去年在學校圖書館打工一年
: 我只要有回台灣就會帶台灣的茶或鳳梨酥之類的請大家吃
: (包括館長阿婆、正館員阿婆、和其他的打工)
: 後來我也是收到阿婆在「白包」裡包了鈔票給我
: 大概日本人不會覺得包錢會很怪吧
: ※ 引述《Machadango (抹茶糰子)》之銘言:
: 原文恕刪
--
所以才用錢當作回禮
我男朋友來台北玩之後回日本馬上就寄了張10000元給我
當下覺得很怪
不過他的信裡寫
"這除了要謝謝你在台北的款待外,也當作請你來日本的邀請函"
他要我不要換成台幣
等到去日本的時候我們再一起用
事實證明
我到日本都是花他的
那張10000塊還在我書包裡...
如果用同樣的想法
妳可以把它當成爺爺請你再到日本玩
畢竟寄了日幣在台北也不能用
那就下次玩的時候用吧
最好是下次去玩的時候
找個機會拜訪他
帶點土產應該就沒問題了
不過別忘了寫信跟他說你收到了
妳打算怎麼用
這樣比較禮貌
如果真的過意不去
我想一個辦法
可以寄個很小很小的禮物
ex:護身符,希望他平安就好
不要看起來太大
不然錢再過來就擋不回去了
希望對你有點幫助
※ 引述《royceliu (Royce)》之銘言:
: 唉,我去年在學校圖書館打工一年
: 我只要有回台灣就會帶台灣的茶或鳳梨酥之類的請大家吃
: (包括館長阿婆、正館員阿婆、和其他的打工)
: 後來我也是收到阿婆在「白包」裡包了鈔票給我
: 大概日本人不會覺得包錢會很怪吧
: ※ 引述《Machadango (抹茶糰子)》之銘言:
: 原文恕刪
--
Tags:
日本
All Comments
By Heather
at 2007-01-19T16:40
at 2007-01-19T16:40
By Leila
at 2007-01-20T21:25
at 2007-01-20T21:25
By Sierra Rose
at 2007-01-21T15:17
at 2007-01-21T15:17
By Carolina Franco
at 2007-01-25T00:52
at 2007-01-25T00:52
By Hazel
at 2007-01-26T13:12
at 2007-01-26T13:12
Related Posts
請問東京買飛機模型
By Hazel
at 2007-01-17T23:32
at 2007-01-17T23:32
送禮文化~你為什麼要給我錢?!
By Ina
at 2007-01-17T22:03
at 2007-01-17T22:03
送禮文化~你為什麼要給我錢?!
By Cara
at 2007-01-17T21:32
at 2007-01-17T21:32
肉罐頭
By Skylar Davis
at 2007-01-17T18:59
at 2007-01-17T18:59
肉罐頭
By Oliver
at 2007-01-17T17:54
at 2007-01-17T17:54