這個名字要怎麼音譯啊 - 文化差異

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-01-17T08:53

Table of Contents


有一個朋友問我Genevieve這個名字要怎麼寫成中文

因為她要把家裡的一面牆漆上所有她朋友的名字

她又很愛中文字，所以問了我一大堆名字的音譯

只有這個讓我一整個被考倒耶

這是個女孩子的名字

希望大家給我點意見

--

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2007-01-21T16:58
吉妮薇安薇?
Sarah avatar
By Sarah
at 2007-01-23T05:32
GE-NE-VIEVE 重音在最後一個音節，珍妮芙
Gary avatar
By Gary
at 2007-01-24T21:37
偷問一下，這是哪個國家的名字呀？英文？
Callum avatar
By Callum
at 2007-01-25T00:02
吉妮薇佛
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-01-29T17:34
讓我想起笨版的笨版18586봬"克萊特瑞斯" :D
Franklin avatar
By Franklin
at 2007-02-02T05:24
法文名字
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-02-04T21:05
謝謝大家的幫忙哦
Candice avatar
By Candice
at 2007-02-06T13:58
吉妮薇耶芙

有關教授的麻煩 怎麼辦 >"<

Susan avatar
By Susan
at 2007-01-16T21:08
好兔不吃窩邊草 不管怎樣 不能修課 因為若師生戀成真 會麻煩 若師生戀不成 會被當 至於要不要接受他的and#34;愛情and#34; 想玩玩 就去 想賭幸福 也去 �� ...

愛上台灣 日女留學生漫畫紀實

Doris avatar
By Doris
at 2007-01-16T17:01
愛上台灣 日女留學生漫畫紀實 〔記者袁世忠／台北報導〕發票可對獎、男生幫女生提重物、坐在書店看書，這些台灣人 早已習慣的生活瑣事，外國人� ...

請問環保餐具是不是只有台灣在用啊？

Jacob avatar
By Jacob
at 2007-01-16T13:24
恕刪 我剛來美國時最不習慣的就是這個部分了… 雖然不喜歡台灣的垃圾分類方式，覺得麻煩得要命 但看到美國的回收桶上所寫的字…就覺得美國人簡� ...

有關教授的麻煩 怎麼辦 >"<

Belly avatar
By Belly
at 2007-01-16T09:52
Tina, 不要 enroll 如果可能的話,買個有錄音功能的手機 把和他的對話錄下來. 然後明確的告訴他,這是 sexual harrasment 如果他不停止,妳會把帶子交給警察! � ...

搞不懂你們

Megan avatar
By Megan
at 2007-01-16T09:50
昨晚在跟一直很要好的巴西同學講話 因為之前他放了很長的假 一直到最近才上msn跟我聊天 聊一聊他突然冒出個問題說 and#34;在過去這段時間裡 妳有沒�� ...