關於Party - 文化差異
By Ivy
at 2007-11-28T06:18
at 2007-11-28T06:18
Table of Contents
※ 引述《dearevan (距離10518公里)》之銘言:
: 昨天在家裡頭辦Party
: 時間是訂晚上10點
: 可是我完全誤會了晚餐跟party的差別
: 因為大多數的參加者都以為只是喝酒而已
: 所以就窩在家裡頭吃完晚餐才過來...還都是吃很撐的狀態
: 可是我準備了一堆下酒菜....結果她們說那叫晚餐不叫下酒菜
: 因為在我認知的party
: 要喝酒不都是會準備很多吃的東西嗎...可是要說那些東西是晚餐又怪怪的
: (例如西班牙蛋餅跟火腿)
: 結果變成東西都吃不完....酒倒是喝很兇
: 下次真的是要先問一下西班牙人的認知才行 orz
給個參考吧,我在法國,我們這邊的狀況是要party的話
大家會先吃飽,然後帶酒或零食到主人家
主人家會自備一些吃不飽的小糖果和小點心即可
其實這樣對主辦人來說也蠻輕鬆的啦
當然,主題party另當別論了
--
: 昨天在家裡頭辦Party
: 時間是訂晚上10點
: 可是我完全誤會了晚餐跟party的差別
: 因為大多數的參加者都以為只是喝酒而已
: 所以就窩在家裡頭吃完晚餐才過來...還都是吃很撐的狀態
: 可是我準備了一堆下酒菜....結果她們說那叫晚餐不叫下酒菜
: 因為在我認知的party
: 要喝酒不都是會準備很多吃的東西嗎...可是要說那些東西是晚餐又怪怪的
: (例如西班牙蛋餅跟火腿)
: 結果變成東西都吃不完....酒倒是喝很兇
: 下次真的是要先問一下西班牙人的認知才行 orz
給個參考吧,我在法國,我們這邊的狀況是要party的話
大家會先吃飽,然後帶酒或零食到主人家
主人家會自備一些吃不飽的小糖果和小點心即可
其實這樣對主辦人來說也蠻輕鬆的啦
當然,主題party另當別論了
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Edward Lewis
at 2007-12-02T10:08
at 2007-12-02T10:08
By Irma
at 2007-12-03T07:47
at 2007-12-03T07:47
By Rae
at 2007-12-06T15:40
at 2007-12-06T15:40
By Blanche
at 2007-12-11T05:29
at 2007-12-11T05:29
Related Posts
台灣特別的景色
By Hedda
at 2007-11-28T06:08
at 2007-11-28T06:08
台灣可笑的政府標誌翻譯
By Michael
at 2007-11-27T18:17
at 2007-11-27T18:17
Re: 我的一點意見
By Megan
at 2007-11-27T01:10
at 2007-11-27T01:10
台灣特別的景色
By Ula
at 2007-11-26T20:55
at 2007-11-26T20:55
台灣特別的景色
By Edward Lewis
at 2007-11-26T20:27
at 2007-11-26T20:27