Re: 大陸人看到台灣人最喜歡問的事情 <==是什麼 還 … - 文化差異
By Elvira
at 2006-08-04T23:32
at 2006-08-04T23:32
Table of Contents
我認識的大陸朋友 似乎還滿喜歡聽我們說國語的
他們覺得我們說的國語比較好聽XD
也許是地實在太大了 方言多到嚇人 有些地區甚至有"十里一方言"的說法
並且大多數的人還是會以家鄉話跟家人溝通 所以地方的腔調也還是會有
其實現在台灣的偶像劇大陸幾乎都有在播 所以他們對於台灣的語調也不會太陌生了
甚至有些經常跟台灣人合作的大陸人 聽他們講話幾乎跟台灣人差不了太多了
字體方面 他們覺得正體字很麻煩 筆劃一大堆
但是也不否認的確比較漂亮XD
在大陸 只有官方文書 或是很正式的文件 才會使用正體字
所以說 正體字在大陸也可以說是"貴族文字"
就像皇族說的日本話和普通人說的日本話不太一樣的意思
而 大陸人其實也是很羨慕懂正體字的人的
我在大陸各地旅行 碰過許多不同省份的人
對於我"台灣同胞"的身分 我感覺到的是好奇多過敵意拉
會一直叫我講台灣話 或是一直叫我唱愛拼才會贏= ="
"台灣人"的角色 對於大陸的商家來說 也許是待宰的肥羊
但是如果去掉這種利益的目的 多數人反而會用"歡迎海外歸國同胞"的態度看待
有時候反而會特別受到照顧XD
也是會有人問到政治性的問題 不過只要不刻意帶起衝突
(比方說在他們面前大喊台灣國萬歲什麼的)
通常也就是一笑置之拉
當然也許我碰到的都是好人@@"
※ 引述《somnambule (驚夢)》之銘言:
: ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言:
: : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 這個真的是常常被問.........
: : 為什麼他們會覺得我們不會講"普通話"?
: : 這難道也是政治洗腦的一種,
: : 我們小時後課本都說"大陸人民身處水深火熱之中",
: : 他們的課本教他們說"台灣人民以蠻話交談"嗎 ? -_-a
: : 我剛到美國時遇到的大陸人很巧的都是基督徒,
: : 對政治沒有那麼熱衷,
: : 大家平常都和和氣氣的,
: : 偶爾講兩岸的事情大家都可以心平靜氣甚至互開玩笑,
: : 還有人主張維持現狀甚至贊成台灣獨立,
: : 所以我一度認為大陸人其實挺和善的.....
: : 後來我換了一個地方唸書,遇到的大陸人都是共產黨員,
: : 他們講起兩岸的事就很凶悍了,
: : 而且跟他們講話三兩句就會扯到政治,
: : 我扯開他們會再扯回政治上去,
: : 害我現在很怕跟大陸人交談!
: 我遇到的大陸人其實也都滿好的
: 還是大陸朋友自己先警告我要小心
: 他說最尷尬的是上學校語言課程的時候
: 美國老師顯然沒考慮這麼多
: 劈頭就問大家:
: 阿~來看看我們有幾個國家來的同學吧~
: ................
: ---
: 喔然後
: 大陸人似乎滿喜歡看吳宗憲的節目
: 而他們對我們年輕人的印象常常來自於偶像連續劇(唉~)
: 不過在他們印象裡台灣是個美麗的地方
: 代表地是阿里山跟日月潭...
: 有阿里山瓜子哩~
: (就跟我們有溫州大餛飩但那邊人聽得霧颯颯一樣)
--
當精靈跳起舞來的時候 世界末日就到了
http://photo.xuite.net/dh851023
--
他們覺得我們說的國語比較好聽XD
也許是地實在太大了 方言多到嚇人 有些地區甚至有"十里一方言"的說法
並且大多數的人還是會以家鄉話跟家人溝通 所以地方的腔調也還是會有
其實現在台灣的偶像劇大陸幾乎都有在播 所以他們對於台灣的語調也不會太陌生了
甚至有些經常跟台灣人合作的大陸人 聽他們講話幾乎跟台灣人差不了太多了
字體方面 他們覺得正體字很麻煩 筆劃一大堆
但是也不否認的確比較漂亮XD
在大陸 只有官方文書 或是很正式的文件 才會使用正體字
所以說 正體字在大陸也可以說是"貴族文字"
就像皇族說的日本話和普通人說的日本話不太一樣的意思
而 大陸人其實也是很羨慕懂正體字的人的
我在大陸各地旅行 碰過許多不同省份的人
對於我"台灣同胞"的身分 我感覺到的是好奇多過敵意拉
會一直叫我講台灣話 或是一直叫我唱愛拼才會贏= ="
"台灣人"的角色 對於大陸的商家來說 也許是待宰的肥羊
但是如果去掉這種利益的目的 多數人反而會用"歡迎海外歸國同胞"的態度看待
有時候反而會特別受到照顧XD
也是會有人問到政治性的問題 不過只要不刻意帶起衝突
(比方說在他們面前大喊台灣國萬歲什麼的)
通常也就是一笑置之拉
當然也許我碰到的都是好人@@"
※ 引述《somnambule (驚夢)》之銘言:
: ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言:
: : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 這個真的是常常被問.........
: : 為什麼他們會覺得我們不會講"普通話"?
: : 這難道也是政治洗腦的一種,
: : 我們小時後課本都說"大陸人民身處水深火熱之中",
: : 他們的課本教他們說"台灣人民以蠻話交談"嗎 ? -_-a
: : 我剛到美國時遇到的大陸人很巧的都是基督徒,
: : 對政治沒有那麼熱衷,
: : 大家平常都和和氣氣的,
: : 偶爾講兩岸的事情大家都可以心平靜氣甚至互開玩笑,
: : 還有人主張維持現狀甚至贊成台灣獨立,
: : 所以我一度認為大陸人其實挺和善的.....
: : 後來我換了一個地方唸書,遇到的大陸人都是共產黨員,
: : 他們講起兩岸的事就很凶悍了,
: : 而且跟他們講話三兩句就會扯到政治,
: : 我扯開他們會再扯回政治上去,
: : 害我現在很怕跟大陸人交談!
: 我遇到的大陸人其實也都滿好的
: 還是大陸朋友自己先警告我要小心
: 他說最尷尬的是上學校語言課程的時候
: 美國老師顯然沒考慮這麼多
: 劈頭就問大家:
: 阿~來看看我們有幾個國家來的同學吧~
: ................
: ---
: 喔然後
: 大陸人似乎滿喜歡看吳宗憲的節目
: 而他們對我們年輕人的印象常常來自於偶像連續劇(唉~)
: 不過在他們印象裡台灣是個美麗的地方
: 代表地是阿里山跟日月潭...
: 有阿里山瓜子哩~
: (就跟我們有溫州大餛飩但那邊人聽得霧颯颯一樣)
--
當精靈跳起舞來的時候 世界末日就到了
http://photo.xuite.net/dh851023
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Zenobia
at 2006-08-09T22:27
at 2006-08-09T22:27
By Brianna
at 2006-08-13T07:15
at 2006-08-13T07:15
By Daniel
at 2006-08-15T12:45
at 2006-08-15T12:45
By Michael
at 2006-08-18T01:49
at 2006-08-18T01:49
By Anonymous
at 2006-08-21T19:45
at 2006-08-21T19:45
By Tristan Cohan
at 2006-08-22T02:39
at 2006-08-22T02:39
Related Posts
Re: 大陸人看到台灣人最喜歡問的事情 <==是什麼 還 …
By Annie
at 2006-08-03T12:49
at 2006-08-03T12:49
大陸人看到台灣人最喜歡問的事情 <==是什麼 還有看到日本人想說什麼
By Michael
at 2006-08-02T17:43
at 2006-08-02T17:43
西班牙的流行音樂
By Freda
at 2006-08-02T08:18
at 2006-08-02T08:18
日本人
By Adele
at 2006-08-02T07:18
at 2006-08-02T07:18
日本人
By Regina
at 2006-08-01T11:50
at 2006-08-01T11:50