你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎 - 文化差異

Jack avatar
By Jack
at 2007-04-24T11:32

Table of Contents

※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言:
: 我到美國唸書以後,
: 曾經被美國人認作是韓國人/日本人/中國人.
: 而且還是在我已經說過我的國籍以後......
: 也就是說第一次見面我說了我是從台灣來的,
: 然後下次見面對方卻喜滋滋跟我說"你是韓國來的,對吧?" 諸如此類....
: 亞洲國家對有些美國人來說都是一個樣,他們根本搞不清楚也記不住.
: 就算記住我的國籍了,還是搞不清楚我的背景,
: 還有人以為我是吃壽司長大的--他以為台灣是吃壽司講日文的.

到東京開會時

連續三個人問我台灣的官方語言是不是英文?

他們都是東大的研究生(日本人) -_-!!

事後解釋 因為他們碰到的台灣人英文都很好 所以才以為這樣


: 我自己對這樣的情況倒不會感到生氣,就當作是作國民外交給美國人機會教育一下.
: 老實說與一說我是台灣來的就被問對台海兩岸政治角力有何看法,
: 我還寧願被錯認國籍然後讓我慢慢教他台灣在哪裡,文化背景是什麼.......
: 我沒被美國人錯認為泰國人過,
: 反而有泰國人以為我是他的同胞,對我講泰文.....^^a

--

All Comments

Poppy avatar
By Poppy
at 2007-04-28T07:40
哈 聽起來真神奇
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-05-02T06:01
@@ 可能是英文比日本人好

台灣的廁所問題

Selena avatar
By Selena
at 2007-04-24T11:21
這讓我想到在江西廬山的蔣公行館看到的有趣廁所 之前主人是蔣公與蔣宋美玲時 廁所是坐式的 等到主人換成毛澤東時 他就加了自己的廁所 http://ww ...

你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎

Wallis avatar
By Wallis
at 2007-04-24T09:48
基本上我剛旅行半年回來, 因為我身上諸多mix的因素(半個原住民血統,小時候在國外受教育,又長年在外漂泊), 所以我在越南的人時候越南人把我 ...

你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎

Kumar avatar
By Kumar
at 2007-04-24T07:01
從小唸五專時 就常有老師問 and#34;同學 聽說你們有僑生哦?and#34; 然後四周看一看後 突然指著我!and#34;妳就是僑生對嗎?and#34; 我:and#34;....and#34; 全班 ...

你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-04-24T03:03
※ 引述《ptolemy (好兵帥克歷險記)》之銘言: : 今天才發生的事 而且發生在台北 : 跟幾個外國學生聊天時 : 有個女的跟個日本人一起來 : 其中一個馬來� ...

你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎

Linda avatar
By Linda
at 2007-04-24T01:13
※ 引述《Cendrillon (穿著布拉莢的惡魔)》之銘言: : 其實不用太在意啦 : 我記得我在美國的時候跟我寄宿家庭的媽媽去一間不錯吃得泰國料理店 : 也被去 ...