各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己 - 文化差異

Quanna avatar
By Quanna
at 2007-10-07T04:25

Table of Contents

我在美國讀大學
我介紹自己的時候都是用自己的中文名子
美國人都會想問你的中文名子是什麼
很多美國人都會問我 為什麼這麼多華人都要用美國名

在我看來
如果你不是在美國出生的, 那就用中文名子吧
我認是一些ABC, 他們在這出生在這長大
當然用的是英文名子
可是他們自己也承認說, 如果遇到一個從亞洲來的華人用中文名子
他們自己會比較尊重他

而我也不覺得名子不好記是個問題
好不好記是他們的事情吧
而再說你用你的名子
他們會覺得你很特別 更會記得你的人
而大不了下次再說一次你的名子
兩三次以後都可以記得

歐洲人更是覺得我們就是要用自己的名子
以前我在德國的時候有段時間說我的名子是Wayne
他們就直接說那本名呢
然後後來就全都叫我本名
還覺得我本名很好玩! 然後編首歌在那邊哼!
真好玩

--

All Comments

Harry avatar
By Harry
at 2007-10-09T05:16
我覺得還好~~不過基本上老外都會尊重~不管用啥名子
不過我還是喜歡用英文的多一點~很討厭中文的拼音
Franklin avatar
By Franklin
at 2007-10-10T00:44
可能我比較特別吧~我出生就有英文名~可是不是CBC XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2007-10-13T09:37
抱歉 小訂正一下是名"字" ㄗˋ
Agnes avatar
By Agnes
at 2007-10-16T06:50
推一樓 反正名字自己喜歡就好
Jacky avatar
By Jacky
at 2007-10-21T03:03
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1

各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己

Victoria avatar
By Victoria
at 2007-10-07T03:05
我都是用英文名字來介紹我自已 中文名字發音是別人問時才會說 (不過都是非正式場合) 一是方便簡單、二是別人容易記住 之前在語言學校有很多日本� ...

各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己

Dora avatar
By Dora
at 2007-10-07T01:59
我真的不覺得你的個性和你的民族在你使用英文名字就消失了耶~ 老實講我真記不起來我們班上全部韓國和日本 或是甚至阿拉伯同學的名字 我會在自我� ...

各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己

Callum avatar
By Callum
at 2007-10-06T23:47
今年去印度自助旅行的時候, 遇到很多來自世界各國的背包客 我一律用中文名字「Yen Ku」介紹自己 原本以為這樣的名字對非中文人士來說會很拗口 但� ...

廣告時間--部落格<<怒插港女>>

William avatar
By William
at 2007-10-06T16:51
上海根本就像千機變一樣 女生統治國家.......XD --

泰國的性觀念?

Margaret avatar
By Margaret
at 2007-10-06T16:26
恩...我出國之後第一個極度曖昧的對象是一個黑人XD 因為這件事情讓我們家差點掀起了一陣腥風血雨 不過最後我跟那個人什麼事情都沒發生~悄悄地結束 ...