回國水土不服 - 文化差異

Emma avatar
By Emma
at 2009-02-23T11:47

Table of Contents


我認識一個韓國來台灣念書的朋友

她說每次從台灣回韓國的時候

一定會發生的事 就是拉肚子拉到脫水 然後進醫院打點滴XD

而且常跟她爸媽講電話的時候 就突然迸出 嘿啊 蛤 那個

然後她爸媽就說聽不懂 很無言的掛上電話

覺得她很誇張 根本就變成台灣人了XD

近期喜歡的台灣劇居然是光陰的故事 而且還追星

去了一元(黃騰浩)的見面會XD


想問有沒有人或是他的外國朋友

在國外的生活過的超適應

返國後 反而對自己國家飲食 語言 文化水土不服的情況


--

除非將自己的尊嚴踐踏在地

否則,沒有人能使你自卑

<<小狗狗>>

--

All Comments

Mia avatar
By Mia
at 2009-02-27T17:54
有XD
Queena avatar
By Queena
at 2009-03-02T07:48
很多人長年在國外回台灣就不會過馬路了呀
Regina avatar
By Regina
at 2009-03-04T02:10
我爸每次從大陸回來就一定會感冒
Ethan avatar
By Ethan
at 2009-03-07T01:29
2F...XDXDXD
Belly avatar
By Belly
at 2009-03-09T18:33
淚推二樓 Q_Q
Mia avatar
By Mia
at 2009-03-12T11:26
2F....我真的是回去一次就格格不入呢
Candice avatar
By Candice
at 2009-03-13T03:42
身體也會有 reverse culture shock.
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-03-18T02:37
從越南回來 覺得台灣馬路很安靜 馬路很容易過
Regina avatar
By Regina
at 2009-03-20T06:34
那是因為韓國菜跟台灣菜差太多了吧,一個清淡一個油膩
Jacky avatar
By Jacky
at 2009-03-23T07:55
2F中肯 真的到現在都還很難適應= =
Heather avatar
By Heather
at 2009-03-25T10:26
還是會過吧 只是會覺得所有車都要讓我 想都沒想就走過去了
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-03-29T03:19
回Net大 我朋友他可是從台灣回韓國十 在韓國拉肚子XD
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-04-01T04:00
韓國菜不輕淡啊! 他們超重口味的
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-04-01T05:27
聽過老師回國後看到公車不會招手,傻傻的等了很久...
Puput avatar
By Puput
at 2009-04-01T19:17
口味重跟清淡是不一樣的...我自己去過韓國,很多菜辣
Connor avatar
By Connor
at 2009-04-03T22:32
歸辣,油都放得很少(烤肉是本身就有油,但也是配菜吃)
而且韓國的泡麵是滴到衣服完全不留痕跡的~
Lucy avatar
By Lucy
at 2009-04-05T08:08
當時的導遊(中韓混血)也說韓國人到台灣都不敢吃菜XD
Adele avatar
By Adele
at 2009-04-06T17:52
一下從油膩到清淡也會不習慣吧?
Kyle avatar
By Kyle
at 2009-04-10T07:04
我回台灣也是超不適應的 交通跟氣候 台灣好悶熱
Puput avatar
By Puput
at 2009-04-14T21:19
時間久就習慣了
Joseph avatar
By Joseph
at 2009-04-16T12:33
但是我從美國回台後第二天就開始騎摩托車啦~ 哈
Joseph avatar
By Joseph
at 2009-04-19T02:53
我回台灣必定感冒,只是發作的時間前後問題,只能說台灣
Agatha avatar
By Agatha
at 2009-04-22T09:01
病菌太厲害了,每年回來我身體免疫系統都要更新一次
Connor avatar
By Connor
at 2009-04-27T06:22
我回台灣超不會過馬路
William avatar
By William
at 2009-05-01T02:49
大推光陰的故事XDDDD
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2009-05-02T00:00
台灣小小的病下藥也會下很重,大家都習慣靠藥物快速全癒,久了
Connor avatar
By Connor
at 2009-05-03T11:55
之後病毒都比較有抗藥性.
Bethany avatar
By Bethany
at 2009-05-07T16:48
在台北的街頭上走路感覺隨時會撞到人
Belly avatar
By Belly
at 2009-05-10T13:51
我也是回台灣必感冒 可能是台灣比較壅擠容易傳染吧
Olivia avatar
By Olivia
at 2009-05-14T17:05
2F難道不是反諷嘛?
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2009-05-18T18:16
其實2F不好意思說XD 樓上終於幫它說出來了
Faithe avatar
By Faithe
at 2009-05-18T21:43
時間可以解決一切,我相信大部分人在台灣時間還是比國外長
Linda avatar
By Linda
at 2009-05-21T03:08
沒有理由只在國外幾年就完全不習慣在台灣幾十年的生活
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2009-05-25T11:26
病毒細菌或許各地菌株不同會有剛開始會引起免疫系統不習慣
Poppy avatar
By Poppy
at 2009-05-27T21:44
但是語言這種東西我不相信你母語是Mandarin然後只去美國
Bennie avatar
By Bennie
at 2009-06-01T14:13
英國二到六年然後回台灣突然不會講中文還有怪腔。
Agnes avatar
By Agnes
at 2009-06-05T12:31
樓上不懂變成高人一等歪國人的浪漫呀 :P
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2009-06-05T16:57
如果六年間周遭沒有人講華語,只能跟自己講或偶爾通電話
Lucy avatar
By Lucy
at 2009-06-06T06:12
打MSN之類,母語也會退化,只要沒用都會退化,不過那種周
遭一堆華人朋友的,就別裝了...
Wallis avatar
By Wallis
at 2009-06-07T08:05
很久沒講的語言會詞窮是沒錯 但不會講還真太誇張了
Hazel avatar
By Hazel
at 2009-06-07T12:00
不會講也是有可能的,即使是母語持續使用到十幾歲,之後完
Frederica avatar
By Frederica
at 2009-06-10T09:18
全中斷,嚴重的attrition還是有可能發生,語言退化的程度
最主要和使用有關,和什麼時候學、母語與否反而不是最相關
Charlie avatar
By Charlie
at 2009-06-12T17:51
可是... 我認識從很小就住在白人多的城市 還是會講
Carol avatar
By Carol
at 2009-06-13T14:06
寫只會寫名字 我是沒認識到從小國外長大不會講國語的啦
Kumar avatar
By Kumar
at 2009-06-16T06:22
我真的很難相信一些人還看得懂中文時不會講 失語症喔
Bethany avatar
By Bethany
at 2009-06-19T15:27
我從中部回南部時也會拉肚子>"<
Jake avatar
By Jake
at 2009-06-20T18:09
日治時代結束,都有在台灣居住太久日本人,回日本卻被
Christine avatar
By Christine
at 2009-06-24T20:54
死的紀錄呢XD網路上可以找到說

中南美洲的吃飯時間

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2009-02-23T07:45
南美受西葡影響很大 基本上他們都8~9點半吃早餐 對他們而言,我們一起床就吃早餐,反而不可思議 中餐、晚餐時間依工作性質不同,而不一樣 如果 ...

保久乳與鮮乳

Edith avatar
By Edith
at 2009-02-23T07:20
※ 引述《Hadrian (路遙知馬力,日久見人心)》之銘言: : ※ 引述《Cetuximab (何以解憂)》之銘言: : : 來到西班牙 : : 最不習慣的就是當地人喝牛奶習慣的� ...

韓國 日本 大陸 台灣 香港 人

Quintina avatar
By Quintina
at 2009-02-23T04:01
如果光從長相 大陸人應該是最難分辨的 因為從北到南,光是漢族人就有長的像韓國人,有的像蒙古人 有的像台灣人,有的像越南人, 有的長的像菲律 ...

這種問題 該怎麼回答哩(歪頭)

Lydia avatar
By Lydia
at 2009-02-23T03:58
※ 引述《eslite87 (左手資生堂‧右手海洋堂)》之銘言: : 現在人住在美國 : 可能是因為之前唸書 : 還有現在住的地方 居民都很和善 : 亞裔也算不少 所以 ...

這種問題 該怎麼回答哩(歪頭)

Edwina avatar
By Edwina
at 2009-02-22T22:31
我覺得不如用誇張點的空想情境來解釋,而且對不同國家的人還可舉不同例子 既然是空想,就不盡類比於史實或現實,但是說不定很簡單易懂哦... :p � ...