打噴嚏 - 文化差異

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-11-12T12:37

Table of Contents

今天一位美國人同事問我(我在美國)臺灣人如果遇到有人打噴嚏都會說什麼嗎?
例如美國人會說bless you (or God bless you)
但台灣似乎沒有這種一致性的反應

我個人而言 大概的反應就是 1.不會有反應 2.問要不要衛生紙
(我同事說第二個反應對他來說就是:stop spreading your germs...)

他還傳了一個網址給我 我覺得挺有趣的
http://www.netlaputa.ne.jp/~tokyo3/e/sneeze_e.html
可以參考一下

--

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2009-11-17T05:50
你可以問你美國同事他打噴嚏會不會用手遮嗎?
最近看到一堆美國人(白)打噴嚏都不遮的噁到爆
Daniel avatar
By Daniel
at 2009-11-19T03:07
這種不遮的人到那都很多~很噁心~有時候人多或剛好走到
Jake avatar
By Jake
at 2009-11-23T11:02
旁邊還避不掉~一群想把病傳給別人的人...
Rachel avatar
By Rachel
at 2009-11-24T00:00
打噴涕不應該用手遮,沒有手帕的話應該要用袖子遮..
Oliver avatar
By Oliver
at 2009-11-26T22:17
老實說我覺得用手遮也很噁,很多人遮了之後又不會立刻洗手
沾到飛沫的手又去碰其他東西或握手之類的...
Joe avatar
By Joe
at 2009-11-27T04:07
我常聽到的反應是:唉唷,你是不會摀嘴喔,髒死了。
Tom avatar
By Tom
at 2009-12-01T05:09
有些人(特別是長輩)認為打噴嚏表示受涼了 會要你加衣服
Faithe avatar
By Faithe
at 2009-12-05T23:39
現在打噴嚏都是過敏吧...
Hedda avatar
By Hedda
at 2009-12-06T18:30
有人在想你喔 常聽到這種 掉筷子餐具則是有人要請你吃飯
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-12-08T14:22
用手遮是一種基本的禮貌,對別人的尊重
Heather avatar
By Heather
at 2009-12-09T13:08
小朋友都教要打到袖子上.而不是用手遮.以免傳播細菌
David avatar
By David
at 2009-12-12T02:01
所以請直接舉起手臂遮住嘴巴....
Edwina avatar
By Edwina
at 2009-12-15T10:47
我習慣說"保重"或"God bless u" 即便不認識的路人也說
Frederic avatar
By Frederic
at 2009-12-15T19:31
我可能年紀大了,用肩膀的袖子遮,結果扭到脖子><
Megan avatar
By Megan
at 2009-12-19T00:01
樓上抱歉 我笑了 XD
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-12-22T09:19
我也笑了...然後發現自己可能也會發生同樣的狀況...>_<
Queena avatar
By Queena
at 2009-12-23T00:25
我是看場合 附近有洗手間的話我用手遮 不然就用衛生紙
Adele avatar
By Adele
at 2009-12-26T12:37
美西比較多人會主動說Bless you,美東很少

請問客家和香港人...

Lucy avatar
By Lucy
at 2009-11-10T20:16
語言相通嗎 香港人早期多是從廣東移民 這是無庸置疑的 但是台灣的客家人 我記得也是從大陸的廣東移民來的呀 理論上語言相似甚至相通吧 為什�� ...

《半途而飛》:「越界影展--他者的文化碰撞」

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2009-11-10T14:24
║ ║║ ║ ║ ║║║ ║ ║║╭╮║║ ║ ═╬═╔═╬═ ╠══╬══╣║║ ╠═╦╯║╰╯║╰══╮╰══╮ ═╬═║ ...

情人之間的暱稱

Kyle avatar
By Kyle
at 2009-11-08T23:06
※ 引述《strancial (記得)》之銘言: : 在英語系的國家年輕人都怎麼稱呼另一伴? : 像台灣有可以說別人也可以說自己另一伴的and#34;閃光and#34;、and#34;馬子 ...

英國伊麗莎白女王二世的存在必要性?

Bethany avatar
By Bethany
at 2009-11-08T15:01
※ 引述《asdlkjfgh ( )》之銘言: : 最近在思考一個問題,我認為近代各國政治制度隨著時間的演變,都有一個大趨勢, : 令得權力漸漸轉移到人民手� ...

情人之間的暱稱

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2009-11-07T19:02
在英語系的國家年輕人都怎麼稱呼另一伴? 像台灣有可以說別人也可以說自己另一伴的and#34;閃光and#34;、and#34;馬子and#34; 或是談戀愛的兩個人叫對方 and#34 ...