韓國出口大跌 第2季落入經濟衰退17年來 - 韓國
By Lucy
at 2020-07-24T14:24
at 2020-07-24T14:24
Table of Contents
韓國出口大跌 第2季落入經濟衰退17年來首見
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007230338.aspx
(中央社首爾23日綜合外電報導)韓國第二季國內生產毛額(GDP)出現22年來最大跌幅
,並宣告落入經濟衰退,為2003年來首見。因出口和工業產出受2019冠狀病毒疾病(COVI
D-19,武漢肺炎)疫情及防疫措施衝擊。
韓國中央銀行今天公布,國內生產毛額繼第一季較去年第四季萎縮1.3%後,第二季再較第
一季銳減3.3%。不僅創下亞洲金融風暴期間1998年第一季以來最大減幅,且遠遜於路透社
調查經濟學家預期的縮減2.3%。
若與去年同季相比,韓國第二季國內生產毛額減幅則為2.9%,寫下1998年第4季以來最差
表現,也不如經濟學家預期的萎縮2.0%。
其中支撐韓國經濟近4成的出口,是國內生產毛額萎縮的最大主因。韓國第二季出口較第
一季減少16.6%,創下1963年以來最大降幅。
此外,韓國第二季製造業產出較前季大減9%,資本投資萎縮2.9%,建設投資也減少1.3%,
服務業產出則下滑1.1%。
唯一倖免的是民間消費,第二季數據較前季成長1.4%,多虧韓國政府發放紓困現金,刺激
民眾在餐飲、服飾及娛樂活動等方面支出增加。
不過,韓國財政部長洪楠基今天在政策會議上表示,韓國經濟很可能從第三季開始反彈。
「隨著疫情趨緩、外國工廠、學校和醫院陸續恢復正常運作,韓國經濟有可能在第三季出
現中國式反彈。」
儘管如此,分析師目前平均預估韓國今年全年經濟將萎縮0.4%,這將是1998年以來首見萎
縮。國際貨幣基金(IMF)更預估,韓國今年經濟減幅將高達2.1%。(譯者:廖禹揚/核稿
:張正芊)1090723
--
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007230338.aspx
(中央社首爾23日綜合外電報導)韓國第二季國內生產毛額(GDP)出現22年來最大跌幅
,並宣告落入經濟衰退,為2003年來首見。因出口和工業產出受2019冠狀病毒疾病(COVI
D-19,武漢肺炎)疫情及防疫措施衝擊。
韓國中央銀行今天公布,國內生產毛額繼第一季較去年第四季萎縮1.3%後,第二季再較第
一季銳減3.3%。不僅創下亞洲金融風暴期間1998年第一季以來最大減幅,且遠遜於路透社
調查經濟學家預期的縮減2.3%。
若與去年同季相比,韓國第二季國內生產毛額減幅則為2.9%,寫下1998年第4季以來最差
表現,也不如經濟學家預期的萎縮2.0%。
其中支撐韓國經濟近4成的出口,是國內生產毛額萎縮的最大主因。韓國第二季出口較第
一季減少16.6%,創下1963年以來最大降幅。
此外,韓國第二季製造業產出較前季大減9%,資本投資萎縮2.9%,建設投資也減少1.3%,
服務業產出則下滑1.1%。
唯一倖免的是民間消費,第二季數據較前季成長1.4%,多虧韓國政府發放紓困現金,刺激
民眾在餐飲、服飾及娛樂活動等方面支出增加。
不過,韓國財政部長洪楠基今天在政策會議上表示,韓國經濟很可能從第三季開始反彈。
「隨著疫情趨緩、外國工廠、學校和醫院陸續恢復正常運作,韓國經濟有可能在第三季出
現中國式反彈。」
儘管如此,分析師目前平均預估韓國今年全年經濟將萎縮0.4%,這將是1998年以來首見萎
縮。國際貨幣基金(IMF)更預估,韓國今年經濟減幅將高達2.1%。(譯者:廖禹揚/核稿
:張正芊)1090723
--
Tags:
韓國
All Comments
By Andy
at 2020-07-27T18:42
at 2020-07-27T18:42
Related Posts
金正恩視察新養雞場施工 盼改善飲食
By Tracy
at 2020-07-23T17:36
at 2020-07-23T17:36
韓國龍仁物流中心大火 釀5死8傷
By Irma
at 2020-07-22T12:12
at 2020-07-22T12:12
南韓自來水爆「蟲蟲危機」 淨水設備銷
By Selena
at 2020-07-21T16:58
at 2020-07-21T16:58
金正恩視察發火了 醫院施工草率怒換負責
By Isabella
at 2020-07-20T15:01
at 2020-07-20T15:01
韓國「N號房」事件:如何讓網絡性犯罪受
By Dorothy
at 2020-07-20T03:30
at 2020-07-20T03:30