今天被日本人說像泰國人 - 文化差異

Jacky avatar
By Jacky
at 2006-08-28T02:41

Table of Contents

※ 引述《EVASUKA (若獅子)》之銘言:
: 我ㄧ開始蠻驚訝的
: 他的意思是我輪廓很深
: 很像泰國人
: 他說那是一種讚美
: 日本人都是這樣想的嗎
: 後來我說:台灣人說長得像東南亞的人,普遍說來不算是一種讚美
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
why?

其實我覺得他的意思就是你長的輪廓深, 不像台灣人的意思而已
你可以說有稱讚的意味因為現下所謂的美都偏西方美

在下也是輪廓深的正港台灣人啦(爸爸閩南人媽媽客家人 :D)
然後自從大學以來就被人家誤會成僑生, 原住民, 馬來西亞來的
我媽則戲謔說我像菲傭或是泰勞

去年有一次參加研討會剛好遇到別program的外國學生
他是東歐人 (捷克)
因為同來參加研討會, 做的東西大概就相關
因此他自我介紹完畢, 他就問我從那個國家來的
我那時還頓了一下, 我想不是很明顯台灣人嗎
我就說我是台灣人啊 (i'm from taiwan 心中orz了一下)
接下來他告訴我 很抱歉因為他覺得我的臉不像是台灣人 (好吧我臉長的很抱歉)
那我就問他, 那...如果不像台灣像是哪裡的
他就稍微仔細的看了一下, 說我看起來像南歐那邊的
如果要說是那裡, 他會說像是義大利南部來的(瞬間心中小開花一下...XD)

所以原po 認了吧
somehow, 兩個很典型的台灣臉也是會生下東南亞臉(aka南歐臉)的
我現在被說時我就回答我平脯族的 XD (事實上證明大多台灣人也的確已經被平脯族混到)
大部分的還信!! (囧)

--

All Comments

Charlie avatar
By Charlie
at 2006-08-29T14:00
台灣人的輪廓真的跟傳統中國人的有差 混血的緣故
Sandy avatar
By Sandy
at 2006-09-03T13:16
樓上的鬼扯 你看過的台灣人和中國人樣本太少了
中國人13億 你看過幾個人
Belly avatar
By Belly
at 2006-09-06T21:55
樓上的還需要考慮種族遷徙過程吧
Lucy avatar
By Lucy
at 2006-09-08T19:42
2樓也不用那麼生氣吧@@不過我好奇如何界定傳統中國人
Candice avatar
By Candice
at 2006-09-08T21:12
種族遷徙過程?
Brianna avatar
By Brianna
at 2006-09-11T12:38
我在美國讀書, 我覺得就我們系上來說, 臺灣人跟泰國人
Jacob avatar
By Jacob
at 2006-09-12T13:31
比臺灣人跟大陸人更像呢....
Callum avatar
By Callum
at 2006-09-12T19:06
種族遷徙過程我是指你說的十三億中國人也要考慮地區性
Hazel avatar
By Hazel
at 2006-09-15T22:27
十三億包括南邊的中國人也算是一樓所謂傳統中國人嗎?
Valerie avatar
By Valerie
at 2006-09-16T09:17
e開頭的ID常出現在媒亂版~,超受"歡迎"的~被噓的原po~別太在意
Valerie avatar
By Valerie
at 2006-09-19T16:32
抱歉~應該g開頭的那位
Adele avatar
By Adele
at 2006-09-20T05:52
確實台灣人和中國人是有一些極細的差距 不過我覺得不是長
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2006-09-24T07:43
相 而是某種大環境所養成的調調@@
Linda avatar
By Linda
at 2006-09-25T14:07
對阿~G大常被噓到爆 心理不平衡
Valerie avatar
By Valerie
at 2006-09-29T17:45
原來g大是對岸來的呀

今天被日本人說像泰國人

Kristin avatar
By Kristin
at 2006-08-27T23:50
我ㄧ開始蠻驚訝的 他的意思是我輪廓很深 很像泰國人 他說那是一種讚美 日本人都是這樣想的嗎 後來我說:台灣人說長得像東南亞的人,普遍說來不�� ...

在美國如果問這樣的問題

Andrew avatar
By Andrew
at 2006-08-26T18:45
這是風格的問題 就像鋼琴彈久了,會有自己的風格 畫圖畫久了,就會有自己的風格 中文講久了,英文就會有中文的風格...... 她的爸媽已經建立風格了� ...

日本女生說"抱我"

Iris avatar
By Iris
at 2006-08-26T16:14
※ 引述《mikuru (米古)》之銘言: : 剛剛在笨版某篇文章的推文看到有版友說, : 日本女生說and#34;抱我and#34;是指要sex的意思!?(驚) : 真的是這樣嗎? : 因為 ...

電視字幕

Doris avatar
By Doris
at 2006-08-26T14:48
因為影片要加字幕是台灣比較特有的狀況 所以每當剪接影片用到國外的剪輯軟體時 找尋用在底邊 沒有花俏效果的字幕時 還真是有些困難 xd 加字� ...

怎麼融入美國同學的圈圈?

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2006-08-25T11:16
其實這種情況是滿難的. 要勉強自己會很辛苦 我自己的話會這樣啦..(不過這並不是因為要打入外國人圈圈, 只是純粹在一個 完全沒認識的人的班上我會�� ...