台灣人真的很愛問錢的事 - 文化差異

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-07-15T13:59

Table of Contents


: 我前幾天才被我的美國男友罵
: "Gosh..you are so nosy!!!

很能了解妳男友的感受。
曾經問過美國室友(Kelly)『討論薪資和家庭話題時,有何感想』
她回答:很少會以私人問題做為聊天話題,就連朋友間也很少談論家庭話題。
除非是她們自己主動提起,要不就是很熟悉的姊妹們才會聊到。

文化不同,閒話家常時,就得先問看看她們是否介意談論我們想要問的問題。

曾經陪一個台灣人(M先生)回診聽取報告
第一次與醫生見面,那位M先生就很失理得問醫生『你一個月賺多少?』
醫生反應當下很錯扼,但也面帶微笑的回答『美國醫生不是領月薪』
M先生接著問『那一個病人你可以賺多少?』
醫生只回了個微笑後,就直接說明磁核共振的報告

M先生的父親,也在現場,頻頻向他兒子打暗號要他別這麼失理,
但…醫生的態度,雖然面帶尷尬,但也很盡責地說明報告內容

在一旁聽著M先生的問話,
我只能說這位M先生在美國待三年是白待的。
他自己都很明白外國人最注重隱私,卻故意地向第一次見面的醫師問這問題…
一整個就很失禮!


台灣人除了愛問薪資、工作外,
也很愛問『要結婚沒?!要生了沒?!』
就連初次見面的長輩、阿婆也很愛問…

--

All Comments

Delia avatar
By Delia
at 2008-07-19T06:22
S 醫師面帶微笑地回答 M 先生的問題
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-07-20T20:44
不過其實我覺得問工作倒還好....薪資比較over
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-07-24T23:51
真的好失禮
Emily avatar
By Emily
at 2008-07-28T03:35
問這種問題真讓人覺得腦子有問題

傳統觀念束縛 嫁歐美人反尷尬

Mason avatar
By Mason
at 2008-07-14T12:57
傳統觀念束縛 嫁歐美人反尷尬 中時 更新日期:and#34;2008/07/14 04:32and#34; 林倖妃台北報導 晚晴協會近年發現,愈來愈多和外籍新郎結婚的台灣女性向該會� ...

中文教育

Valerie avatar
By Valerie
at 2008-07-14T12:42
※ 引述《lovelyvv (vv)》之銘言: : 學語言..特別是移民第二[代在學自己的母語的時候 : 常常要加以考慮的是身份的認同... : 而一般來說..小孩子的身份(對 ...

中文教育

Agnes avatar
By Agnes
at 2008-07-14T07:23
學語言..特別是移民第二[代在學自己的母語的時候 常常要加以考慮的是身份的認同... 而一般來說..小孩子的身份(對自己種族,原生父母的國家) 的身份認 ...

中文教育

Frederic avatar
By Frederic
at 2008-07-14T03:49
※ 引述《icanbe ( )》之銘言: : 這點我身邊有很多華裔的例子 : 有的家裡父母會強迫講中文 : 但是日常生活用不到的話 : 程度就跟我們不常用方言的人� ...

中文教育

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-07-14T00:40
※ 引述《drama (Muse)》之銘言: : ※ 引述《salome (salome)》之銘言: : : 我也快要面對要在普遍不說中文的環境希望下一代能夠有基本中文能力的問�� ...