怎麼教外國人中文阿 - 文化差異

我以前的教法是使用雙管齊下的方式

先從日常對話說起 建立他們說中文的自信心

但此時並不教他們所說的中文字

相反的 我從圖像 文字起源 開始教中文字

漢字的故事 就是很好的教材之一

不過 我也不教他們如何念這些單字


這兩個的目的 是要用最快速的方式 建立他們腦中的連結

因為中文字和讀音的關連性很低 所以不如從關連性最大的開始教

而且如此一來 學生容易拋棄學拼音語言的所有觀念

以全新的方式理解另一種語言


如此一來 雖然念課文的能力不能像傳統教學方式來的快

但是後勁十足 學生最後比較能徹底理解中文 甚至包括詩詞



至於前面有人說中文真的很難 我只能說你遇到了不會教的人







--