老外真愛漢字 - 文化差異

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2007-03-23T06:56

Table of Contents

原文恕刪

這兩天走在路上分別兩次被老外搭訕

都是我在實驗室前面準備過馬路等紅燈的時候被人拍肩膀打招呼說

你是中國人嗎???

我笑笑的回他說...我是台灣人啦

他們還是繼續一路跟我聊下去...

因為他們想學中文想找個可以練習中文交談的對象

然後就這樣...讓我還蠻震驚的

尤其我所在的城市在西班牙又以封閉保守著稱

還會有兩個人那麼熱情的跟陌生亞洲男生打招呼搭訕

(說不定是想找我練習英文XD)

不過最後我還是建議他們去找語言學校的台灣人做語言交換吧

--

All Comments

Ivy avatar
By Ivy
at 2007-03-27T12:41
其實外國人只對台灣男生冷漠,對女孩子倒蠻熱情的
Andy avatar
By Andy
at 2007-03-28T10:00
原po不是男的嗎 ?

老外真愛漢字

Jack avatar
By Jack
at 2007-03-23T06:14
※ 引述《XiJun (俺係髒細菌)》之銘言: : 前陣子有一位巴西男孩加我msn : 然後今天聊到,說很喜歡我msn上面的東西,問我是不是中文的letter : 哈哈,這�� ...

老外真愛漢字

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-03-22T22:44
前陣子有一位巴西男孩加我msn 然後今天聊到,說很喜歡我msn上面的東西,問我是不是中文的letter 哈哈,這個有點難到我,我不知道怎麼告訴他,就大概 ...

白種人看不見自己的顏色,台北人聽不見꘠…

Zora avatar
By Zora
at 2007-03-22T21:52
我生長在台北 目前也在台北生活 本來是想低調生生氣就算了~ 但是我實在受夠這種自以為是的南部想法 那些常常愛說and#34;你們台北人bla bla...and#34;�� ...

請問美國電視是不是有字幕?

Agatha avatar
By Agatha
at 2007-03-22T18:41
因為在看cnn練聽力,我開玩笑說 cnn很不貼心耶,為何沒有字幕 結果網友說: 在美國看電視的話 幾乎每台都有字幕 可以切換要不要看 同步聽寫打字 ...

這樣算是加州腔嗎?

Andrew avatar
By Andrew
at 2007-03-22T00:06
因為一個ABC友人,他有時會忘了中文怎麼講,要我翻譯 有一次他講到CIVILIZATION,突然忘了,就目光示意過來 但當時的我,聽到的是 SURVELIZATION感覺的�� ...