對外國人的友善 - 文化差異

Bethany avatar
By Bethany
at 2008-04-17T15:20

Table of Contents

前文全刪了...抱歉
雖然現在要講的事有點偏離標題...

但前推文中有提到有人直接來跟我說中文的事
那是高中的時候 去美國交換學生 暑假在語言學校
突然有個中國人跟我講中文 但他口氣不是很客氣 所以當下我很不奈煩
之後想想 這樣又好像有點反應過度了

體諒別人一下 他可能就是只會說中文
他可能在國外待久了看到亞洲人一時興奮
也許就是思鄉情緒吧

之前在歐洲剛待時很新鮮 過沒多久 說實話很想家很想回台灣
好不容易要回家的時候 先飛香港才轉機回台
在蘇黎世機場候機 看到好多華人 心中莫名感動...= =
上機前 一個香港老先生排我前面 突然轉過來跟我講廣東話
我不是香港人 但也突然覺得很親切 很安心
機上旁邊的乘客是中國人 我跟他看同一份中文報紙 就覺得可以回家了真好!!!
從香港搭華航回來 餐點是港式點心 還附李錦記辣醬
太久沒吃中式食物 整個很感動 隔天跑去超市買了一大瓶李錦記

以前去學語言覺得一定得跟母語是英語的人當朋友才行
但現在反而是更珍惜跟華人 亞洲人在異國建立的友情

以上是一點小小的心得...

--

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2008-04-20T21:36
推這篇!
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2008-04-23T04:32
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1

對外國人的友善

Mason avatar
By Mason
at 2008-04-17T12:02
: 台灣同學問我說: Are you from Tailand? : 教授點名問我說: Are you from Tailand? : 妳說我要哭還是要氣還是要笑? 哈哈哈~我也遇到過同樣的情況耶 不過我到是�� ...

對外國人的友善

Brianna avatar
By Brianna
at 2008-04-17T06:47
※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : ※ 引述《finavir (楚葛)》之銘言: : : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : 這點我超級超級超級� ...

印度板連署

Jake avatar
By Jake
at 2008-04-17T03:03
印度板的建立需要你的幫忙,在LifeNewboard的1283篇 (C)lass 【 分組討論區 】 10 生活娛樂館 生活, 娛樂, 心情 10 Life_Service 組務 Σ★★★★★組務� ...

文化侵略

Faithe avatar
By Faithe
at 2008-04-17T00:00
※ 引述《poorboat (破船)》之銘言: : 簡而言之,就是不同中文之間的轉化,只不應該做除了繁簡轉換之外的任何改變, : 這樣才是真正的尊重原作者. : 至于z ...

文化侵略

Hardy avatar
By Hardy
at 2008-04-16T23:36
語言由不同地方的人使用後,總會發展出一些語意不同的地方 English也有美式和英式的用法不同 中文當然也是-除了大陸用語的口膠和台灣的口交不一�� ...