我爸在非洲遇到的詐騙手法2 (比上文短很多!) - 文化差異

Isabella avatar
By Isabella
at 2007-08-01T16:53

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Africa 看板]

作者: echo0520 (我是不是應該好好唸書) 看板: Africa
標題: 我爸在非洲遇到的詐騙手法2 (比上文短很多!)
時間: Wed Aug 1 16:49:15 2007


我爸很愛寫這種小故事寄給我們大家看

這篇比上篇短 (我跟我媽都鬆了一口氣)

--------------------------------------

T君在經過了糖尿病患者事件後,盡力擺脫其對日常生活的影響,
有時D姓大學生會來電寒喧一下,生活還算平靜。
某週六晚八時許,T君在辦公室上網瀏覽新聞後,於返家途中順路去加油,
這是T君第一次在晚上去加油。

B地有三大連鎖加油站,一為Total公司,一為Shell公司,
這兩家可都是國際知名公司;另一則為來自S地的Elton公司。

T君加油用的是公司發的Shell加油站油票,一張面額200元(B地貨幣),
十張一本,這一本先前已用了四張去買公司發電機用的柴油,
還剩下六張,合計1,200元

駛進位於路口的Shell加油站時,中間加油島的工作人員頻頻招手去該處加油,
但是因為有計程車擋到車道,所以T君駛到最外側的加油島,
原來在招手的工作人員還笑稱最外側的加油島的工作人員有病。

T君將車子停妥熄火後,把油票數清楚確定為六張,
下車向最外側的加油島的工作人員(姑且稱其聰明人)說柴油加1,200元,
聰明人看車子是Toyota Land Cruiser Prado,隨口就說只加這麼多嗎?
T君心想好吧,一張面額150元的油票在車上還有ㄧ本,
就順手先把1,200元油票交與聰明人說:
「那就加1,500元,這裡有1,200元,我再去拿300元。」
T君回到車上,數出兩張150元的油票後,正準備下車,
聰明人走過來說這裡只有1,000元啊!T君拿回油票一數,果然只有五張,
於是問聰明人是否有漏掉一張,聰明人答沒有。
T君想好吧,明明給他六張,現在變成五張,既然沒有當面點清楚,就認栽吧,
但是不要再讓聰明人佔便宜。隨即對聰明人說,那就只加1,000元,
聰明人答說已經加超過1,000元了!這時,T君忍無可忍只好發飆,
怒責聰明人說:
「How can you do this to me? I gave you 1,200, and you say it’s only 1,000?!」
聰明人一看T君大聲起來,就說「隨便啦,下次要數清楚一點。」
最後加到1,500元,T君塞給聰明人300元後,掉頭就走。

駛離Shell加油站後,T君心想「難道我臉上有刻『請F我』這幾個字嗎?」憤而為文記之。

------------------------------------------------------------

我爸可能是因為臉長的很老實 所以看起來就很容易被騙
他這次回台灣又遇到另一個路人先生詐騙
他真的很衰

--

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2007-08-02T23:43
好想看你爸照片喔
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-08-03T12:30
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1

目前對夏威夷的印象

Jake avatar
By Jake
at 2007-08-01T02:12
到夏威夷正好一個禮拜 來個本版首po吧 我覺得這裡真的跟美國各洲很不一樣哪 簡直像是獨立的 這裡可以說是真正的民族大熔爐 在街上看到的幾乎都�� ...

壽司只有魚嗎?

Joe avatar
By Joe
at 2007-07-31T13:26
因為我在國外看到一捲一捲的那種壽司 我說那是sushi 外國人都跟我說不是 因為裡面包的不是魚 一個韓國人跟一個美國人都這樣說 我的觀念是壽司� ...

法國度假之後的衝擊

Hardy avatar
By Hardy
at 2007-07-31T06:26
※ 引述《alixia (Ashley)》之銘言: : ※ 引述《dearevan (有情有義流浪漢)》之銘言: : : 在法國待了兩個多禮拜 : : 回到西班牙 : : 在車站跟餐廳跟人對話... ...

法國度假之後的衝擊

Joe avatar
By Joe
at 2007-07-31T05:26
※ 引述《dearevan (有情有義流浪漢)》之銘言: : 在法國待了兩個多禮拜 : 回到西班牙 : 在車站跟餐廳跟人對話... : 常常不自覺的用法文的oui代替西班牙�� ...

法國度假之後的衝擊

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-07-31T05:21
在法國待了兩個多禮拜 回到西班牙 在車站跟餐廳跟人對話... 常常不自覺的用法文的oui代替西班牙文的Si 以及法文的merci代替西班牙文的gracias 兩種�� ...